天真的人才会飞
2024-05-10詹姆斯·巴里
视野 2024年8期
[英]詹姆斯·巴里
“那是好久以前的事了,寶贝儿。”温迪说,“唉,时间过得真快,像飞一样!”
“妈妈,时间会飞吗?”珍妮机灵地问,“也像你小时候一样飞吗?”
“是的,你知道吗,珍妮,我有时候也怀疑我自己是不是真的飞过。”
“你当然飞过。”
“可是,那会飞的可爱的时代哪里去了呢?”
“你现在为什么不能飞了呢?”
“因为我长大了,乖孩子。人长大了就会忘记怎样飞了。”
“为什么忘了呢?”
“因为他们不再有孩子的欢乐了。他们失去了天真,有心思了。只有欢乐的、天真的、无忧无虑的人才会飞。”
(寿彭摘自哈尔滨出版社《彼得·潘》)