APP下载

每个人都是天才

2024-03-31艾琳柏克编译

小学生时代 2024年2期
关键词:卡罗尔史蒂芬巴特

□[美]艾琳·柏克/文 利 枝/编译

“史蒂芬!”比利在教室后面大喊,“160 除以7 等于几?”

“22.85714。”史蒂芬头也不抬地回答。

“果然厉害!谢啦!”比利说着,把答案抄写在他的作业本上。

“对了,史蒂芬!托马斯的生日是哪天来着?”玛丽问。

“2 月16 日,”史蒂芬胸有成竹地说,“他是星期二出生的。”

“哇!”托马斯难以置信,“你是怎么知道的?”

“你告诉我的呗!”史蒂芬嘿嘿一笑。

“我说过吗?”托马斯满脸疑惑,“我什么时候告诉过你的?”

“去年11 月5 日,下午3 点5 分。我们不是在院子里打棒球嘛,大家都在嚷嚷着报各自的生日。”史蒂芬反问道,“怎么,你不记得了吗?”

“啊,不,我完全想不起来了,”托马斯一边回忆一边说,“差不多10 个月以前的事了。”

“准确时间,应该是9 个月零3 天4 小时16 分钟以前的事。”史蒂芬纠正着,快速瞄了一眼手表。

“这么准确的数字,你都是在脑子里计算出来的吗?”玛丽惊讶地问。

“当然啦,”史蒂芬说,“要不然我还能怎么做呢?”

“肯定使用了计算器,”托马斯企图揭开谜底,“别装啦,你肯定是用计算器计算的,对吧?”

“不,我不是!”史蒂芬说,“我还真没有用计算器。”

“人人都有计算器!”坐在教室前排的金妮咯咯地笑了。

“你是说你们都在用计算器来完成作业吗?”史蒂芬盯着金妮,好像不相信她说的话。“难道你们不在脑子里默算吗?”他问。

“才不会呢!”金妮笑着回答,“数学不是我的强项,我从来都是用计算器来做算术题。”

“史蒂芬,11987 减去5,再除以19,等于多少?”巴特问道。

史蒂芬不假思索地报出答案:“630.6316。”

“简直神了!”巴特惊呼道,“很好,咱们再考考你,卡罗尔的生日是什么时间?”

“7 月15 日。再补充一点你没问到的信息,她是星期五下午6 点整,在马里兰医院出生的,绝对错不了。”

卡罗尔吓得从椅子上滑下来。

“哇!”托马斯佩服得五体投地,“你知道吗?我们这儿出了一个真正的天才。就在这儿,在咱们班上!”他看着史蒂芬,冲他咧嘴一笑。

史蒂芬的脸顿时红得像熟透的西红柿。“我不是什么天才,”他平静地说,“我只是史蒂芬。”

“可是你的数学和记忆力太好啦,你肯定是个天才!”巴特羡慕地看着他。

“我可以证明我不是天才。”史蒂芬说着,慢慢站起来,走到卡罗尔的课桌前,拿起了周二美术课上她画的一幅画。然后,他走到托马斯的课桌前,拿起了托马斯的地理作业本。接着,他走到玛丽的课桌前,请她交出她做的历史作业。最后他来到巴特跟前说:“我能借用一下你的英语作业本吗?”

这时,史蒂芬站立在黑板前,面向全班同学,每个人的目光都聚集在他身上。

“告诉我,你们看到了什么。”他大声说着,双手举起了卡罗尔的绘画。

“这是一幅非常美丽生动的图画,描绘了一条流动的河流,背景是一排排房屋,还有一只狗在欢叫……”托马斯说道。

“很好。”史蒂芬表示赞同。

接着,他拿起托马斯的地理作业本:“大家仔细听,5 月7 日测试一,满分10分;5 月14 日测试二,满分10 分;5 月21 日测试三,满分10 分;5 月28 日测试四,满分10 分。”

“赢了个大满贯呀!”玛丽低声说。

“现在该你了,玛丽,”史蒂芬说,“上学期历史考试,老师给出的评语是:优秀;去年全年的历史成绩,老师的评语是:玛丽,你非常出色!”

“现在,大家仔细听好咯,”史蒂芬说,“我要给你们朗读一首诗。”同学们鸦雀无声,静静地聆听着史蒂芬大声朗读巴特的英语作业本上的一首小诗。当他朗读完毕,大家情不自禁地热烈鼓掌。

“多么优美的一首诗啊!”卡罗尔称赞道。

“史蒂芬,你可真行。”巴特说,“你向我们大伙展示了,在各自擅长的领域里,咱们每个人都有绝活儿。我说得对不对呀?”

“我相信每个人都是天才,做着自己最擅长的事情。”看着同学们一双双充满活力与希望的眼睛,谦逊的史蒂芬微笑着回到了自己的座位上。

是呀,每个人都是天才,没错,是每一个人。

读一读 写一写

吴宇浩:史蒂芬可真厉害,不但聪明,还善于留意生活中的事物。刚开始“认识”史蒂芬的时候,原以为他可能会因为自己聪明而骄傲自大,出乎我意料的是他竟是一个谦虚且善于观察的人。他让我佩服,也是值得我学习的榜样。

杨思琦:“我相信每个人都是天才,做着自己最擅长的事情。”读了史蒂芬这句话后,我脑海中不由自主地浮现出他说这句话时的自信。是的,其实我们每个人都有自己的特长,不用去羡慕别人。做任何事,只要多努力、多留意、多思考,敢为人先,你就能发挥自己的特长,就是最棒的。

廖子越:我是一个小胖子,有时我会为自己体育不好而伤心,跑不过别人,仰卧起坐做不过别人……这些让我懊丧不已。看了这个故事,我明白了每个人都有自己的闪光点,都是独一无二的,只是没被发现而已。我们要做的是发挥自己的优点,弥补自己的不足。我的优点就是爱学习,不服输,从此,我决定每天多加练习,放大自己的闪光点。

浙江常山县白石镇中心小学 指导老师 郑建荣 王居奕

猜你喜欢

卡罗尔史蒂芬巴特
路易斯·卡罗尔:《爱丽丝镜中奇遇记》
给善良一次机会
美男子与女儿乱伦生子双双被捕
向史蒂芬·霍金致敬
猫咪卡罗尔
巴特王国的故事 第四章 糟糕,假戏做歪了
叶尼塞碑铭威巴特第九碑浅释
晨练的男人
你是我的骄傲
狮王卡罗尔