我为基辛格画像
2024-01-18李延声
【编者按】纽约时间11月29日,美国前国务卿亨利·基辛格去世,享年100岁。基辛格是中美关系的开拓者和见证者,为推动中美关系发展、增进中美两国人民友谊作出了积极贡献。其实,这位有“中国人民老朋友”之称的外交家,还是一个对中国文化怀有极大热情的艺术爱好者。由于对中国艺术的喜爱,基辛格也成为了中国艺术家们的友人,杜滋龄、李延声曾为基辛格画过速写。在此文中,李延声回忆了他与基辛格的交往片段。
亨利·艾尔弗雷德·基辛格(1923—2023),当代美国著名外交家、国际问题专家,1973年诺贝尔和平奖获得者。曾任美国国家安全事务助理、国务卿。
2008年,得知基辛格来北京参加奥运会,我很高兴,遂请朋友代为相约。8月12日上午9时,我按时到北京饭店5层,见到了他。他个子不高,但很敦实;穿着西服,系着领带,满头银发,大黑框眼镜后面闪动着一双炯炯有神的眼睛。
20世纪70年代初,打破中美关系坚冰的基辛格“神秘之旅”,开启了中美建交的新时代,从此他也成为中国人民家喻户晓的老朋友。当时我从中国美术学院毕业到山西煤矿工作不久,是从报纸报道中对他留下了深深的印象。见面那天,他热情友好地与我握手,请我在沙发上坐下。我取出毛笔宣纸,开始为他画像,边画边与他聊起来。我儿子李今在一旁翻译着。奥运会首先是个话题。基辛格诚挚地告诉我们:“我是国际奥委会荣誉委员,参加过多次奥运会。这次北京奥运会的开幕式是有史以来最精彩的,真是太完美了!为此,我对英国代表团的人说,2012年奥运会在伦敦举办,你们的开幕式怕是难以逾越这个水平了!”
基辛格了解中国,对中国有深厚的感情。1969年至1977年,他担任美国总统国家安全事务助理和国务卿,一直积极推动中美关系的发展。退出政坛后,他经常访问中国。2002年,基辛格在华盛顿国家记者俱乐部发表演讲,介绍中美建交30年来的历程,并展望中美关系的未来。他说他来中国60多次了,每次都能学到新鲜东西。
基辛格边和我说话,边翻阅我送给他的小画册。然后他对我说:“你的作品真让人喜爱,太精彩美妙了!”他还说最喜欢那幅《犟》,表现了放牛娃与牛的逗趣相抗,互不相让,放牛娃与牛都有一股犟劲,也形成了一种平衡。我想到,基辛格常讲的:在国际舞台上,也需要构筑一种以均势、平衡为基础的稳定的世界和平。这位在外交领域和学术领域贡献突出、著述颇丰的智者,其哲学思想是紧密联系现实的。他以高超的智慧和不懈的努力,推动世界和平,1973年他在巴黎完成了结束越南战争的谈判,也对中东和平起了重大作用,因此荣获当年的诺贝尔和平奖。他不断批评所谓“中国威胁论”。
彼时,基辛格虽然已85岁高龄,可还是那样精神矍铄,思维敏捷,谈吐幽默,充满智慧。谈着谈着,我们时不时都开心地笑了。不知不觉约20分钟过去了,我将画好的肖像呈在他面前。他静静端详了一会儿,真诚而又友好地对我说:“这么快就画成了,很高兴能认识你,你是中国的大画家!”他马上招呼夫人和小孙女一起来观赏这幅速写。我请他在画上写点什么,他拿起我的毛笔信手写起英文。他用笔浓重,随意洒脱,落笔抑扬顿挫,富有情趣。一种奇妙的英文“草书”呈现笔底,竟让翻译一时难以辨认他写了什么。这时基辛格的小孙女却一眼认出,她以英文大声读道:“很荣幸,到北京参加奥运会!”
(作者系第十、第十一、第十二屆全国政协委员,中国国家画院院委)