括号的遭遇

[意大利]贾尼·罗大里

从前有一个被打开的括号，

一个小学生忘了把它关上。

因为这个小学生的错误，

可怜的括号得了感冒，

每一分钟打一个喷嚏，

病刚刚好一点儿，

它就让画家写下这样一个牌子：

“誰将我打开，请把我关上。”