观书有感

观书有感

[宋]朱 熹

半亩方塘①一鉴②开，

天光云影共徘徊。

问渠③那得④清如许⑤？

为⑥有源头活水来。

译文

半亩大的方形池塘像一面镜子一样，反射着蓝天白云的光影在其中移动。要问这方塘里的水为何如此清澈？因为有源源不断的活水持续注入。

注釋

方塘：方形的池塘。

鉴：镜子。

渠：它，这里指方塘之水。

那得：怎么会。

如许：如此，这样。

为：因为。

诗中的知识

这首诗的作者朱熹是古代有名的哲学家、理学家、教育家。朱熹从小学习天赋极高、读书认真仔细，他还特别擅长把艰涩难懂的道理用简单的诗句表现出来。比如这首诗，他就是把读书、积累知识的道理通过景物描写表达出来，让读者自己去领悟。

大师音乐课

这首诗给人的感觉畅快明了，音乐节奏也简单易学，一气呵成。4/4节拍鲜明、欢快，这样的旋律简单且上口。演唱时要准确地表现出强、弱拍的特点。