本期主题：剪辑，电影的魔法

电影诞生之初，蒙太奇曾赋予这门艺术崭新的意义；电影发展百年，在不少世界级导演心中，剪辑正在成为电影艺术的核心。本期，我们围绕电影制作的必经环节——剪辑，推荐以下书籍，带领读者绕过神秘的幕布，一探剪辑的魔法。

《剪辑之道》

作    者：[加拿大] 迈克尔·翁达杰

译    者：夏彤

出版社：北京联合出版公司

出版年：2015年2月

页    数：376页

定    价：45元

内容简介：

一位是蜚声文坛的作家、布克奖得主，一位是享誉好莱坞的剪辑师，三次斩获奥斯卡。当迈克尔·翁达杰和沃尔特·默奇这两位讲故事的大师坐下来，就电影剪辑艺术进行跨度长达一年的交心之谈，便有了这本“自希区柯克与特吕弗以来，大师之间最为严肃、深入而又生动有趣的对话”。全书以问答形式展开，讲述了默奇剪辑《教父》《对话》《现代启示录》《英国病人》等重量级影片的创作心得。同时，为读者淋漓尽致地呈现了默奇的剪辑观念、电影观念乃至整体的艺术观念。无论是电影从业者、影迷，还是其他艺术工作者，都能从中举一反三、融会贯通。

《剪辑的语法》

作    者：[英]罗伊·汤普森

[美]克里斯托弗·J·鲍恩

譯    者：梁丽华 罗振宁

出版社：北京联合出版公司

出版年：2017年7月

页    数：208页

定    价：45元

内容简介：

这是一本浅显易懂、言简意赅、可操作性强的剪辑入门教材，介绍了基本剪辑方法和原则。全书贯穿作者对剪辑六要素——信息、动机、镜头构图、摄影机角度、连贯、声音——的理解，能够帮助新手剪辑师建立剪辑的流程和系统，重新审视自己的作品。作者从介绍最基本的镜头类别开始，分析怎样选择剪辑点和转场时机，总结出四十六条常用的剪辑原则，帮助读者快速掌握各类剪辑技巧和方法并最终应用于实战。全书图文并茂、案例丰富，深入浅出地展开每一个剪辑话题，便于翻查，容易上手，是每位电影爱好者、剪辑初学者和从业者的书橱必备手册。

《看不见的剪辑》

作    者：[美]鲍比·奥斯廷

译    者：张晓元 / 丁舟洋

出版社：世界图书出版公司

出版年：2013年4月

页    数：331页

定    价：38元

内容简介：

出身剪辑世家的鲍比·奥斯廷运用自己浸淫专业领域多年的实践经验和诸多世界一流剪辑师的作品为案例，分门别类地阐释了剪辑师究竟施展了怎样的魔法，来使观众对电影笃信不疑。通过分析经典巨作《毕业生》《唐人街》《后窗》《法国贩毒网》《十二怒汉》《体热》《一夜狂欢》和《虎豹小霸王》等片中的剪切点截图，奥斯廷详细探究了转场的使用、动势的建置、音乐与动作的契合、为演员表演和摄影角度查漏补缺等剪辑技巧。她用鲜活生动的第一手创作经验告诉我们，所谓“看不见的剪辑”的要义，正在于“别让观众看出电影剪辑的把戏，让他们相信魔法”。

《眨眼之间》

作    者：[美]沃尔特·默奇

译    者：夏彤

出版社：北京联合出版公司

出版年：2012年8月

页    数：160页

定    价：26元

内容简介：

本书汇集了著名剪辑师沃尔特·默奇极具创造性的、多层面的思考，可以说这对过去的剪辑观念形成了一定的挑战。开篇他便提出一个最基本的问题：为什么剪接可以被接受？从这里开始，默奇带领读者进入了一段不可思议的旅程。贯穿其间的既有美学上的追求也有实际操作上的考量。他对很多议题提出了自己的独到见解，例如剪辑时、做梦时、现实生活中影像的连贯性与非连贯性，判断好剪辑的标准，眨眼的动作既类似于剪辑时的画面切换又是出于一种情感暗示等。（整理 小黛）