1903年黎锦彝东游日本
2023-12-25戴佳辉
戴佳辉
黎锦彝(约1866—1905),字鲁盦,湖南湘潭人,漕运总督黎培敬次子。光绪二十年(1894)十月,在两淮商捐案内,遵新海防例报捐贡生;光绪二十五年(1899)五月,在直隶藩库,遵前例改捐通判,指分江苏试用;光绪二十七年(1901)七月,先后在顺直赈捐案内,续遵前例报捐同知,加捐知府,递捐道员,仍在江苏试用。从引见单来看,黎锦彝由捐纳入仕,并无从事洋务的履历。然而,自从张之洞署理两江总督,黎锦彝的仕途也随之发生重大变化。
光绪二十八年十月初九日,张之洞接署两江总督,到任以后力图重振海军舰队,多次奏请清廷裁撤旧式兵轮,建造或购置新式快艇。十二月初六日,张之洞委派候补道员黎锦彝出任江南水师学堂总办(校长),并称“水师学堂系讲求海军舰队学问,一切课程、操法应如何训授、练习,关系极为重要”,又令黎锦彝“酌带优等学生数人,刻日束装前赴日本,将海军学堂练船各项课程、操法及一切训练、管理考察事宜,率同学生亲历其间,详细访问考求,随事记录”,还嘱咐黎锦彝“从容周历考览,总须得其核要,备回国后整顿学堂之用,切勿敷纵草率,虚负此行”。考察归来以前,暂由格致学堂吴增僅兼管水师学堂事务。
黎锦彝接到任命之日正在南京聚宝门(中华门)监督施粥,随后便积极筹备赴日考察之事。初七日,黎锦彝先后拜访俞明震、钱德培,询问东渡考察事宜,晚间又与筹防局沈邦宪商酌旅费。初十日,获准再次设立水师学堂提调,由丁相郁充任,并随赴日本考察。十三日,接管水师学堂,与中外各教员及学生相见。周作人也在学生之列,初次见面对黎锦彝的印象是“年止三十许,似非迂腐之辈”。同时,周作人还得知黎拟带四名学生赴日考察海军,周与另外两位同学均有志随行。十五日,黎锦彝与前任总办方硕辅遴选四名学生,分别是驾驶学生程树基、彭凤藻,管轮学生黄锦垣、胡朝梁。午后周作人与三位同学面见方硕辅,请求随赴日本考察,方硕辅告知所派学生皆是毕业生。二十日,黎锦彝拜会日本商务总办天野恭太郎,请其致函日本驻上海总领事小田切万寿之助,转达日本外务省珍田长官代觅翻译。二十三日,黎锦彝、丁相郁与四名学生及书记饶次威从南京起程,翌日抵达上海。二十九日,与丁相郁会晤小田切,托其订购船票。
光绪二十九年正月初三日,黎锦彝一行登神户丸轮船出发。初七日,抵神户。初九日,至东京,到清政府驻日使馆投南洋大臣咨文,晚间与同乡袁思永久谈。初十日,拜见驻日公使蔡均,又到留学生总监督汪大燮及钱恂处小谈,钱言“日本海军甚秘密,恐难考究精详”。十一日,与南洋留学生监督姚煜、使馆参赞铨林以及王宗炎、梁焕彝、王仁乾等人久谈。十二日,同乡袁思永、李宾四来谈,李推荐聘请钱承鋕为随行翻译。十三日,又与铨林、袁思永及使馆翻译冯国勋久谈,铨林称“日本海军甚为秘密,能否考察尚须俟海军省回报”。
十五日,黎锦彝偕冯国勋会晤日本外务省长官珍田舍己。十六日,拜会外务大臣小村寿太郎,洽談考察之事,黎锦彝提出派遣留学生赴日学习海军,遭到小村的婉拒。又至陆军参谋本部会见总长大将太山岩、次长少将田村怡与造及属官平岩道知等人。十八日,参加湖南同乡学生恳亲会,晚间应公使蔡均宴请,与前总理大臣松方正义等人饮酒。二十日,参观陆军中央及地方幼年学校。二十一日,参访陆军士官学校,午后专门前往弘文学院见同乡杨毓麟、黄兴。
二十四日,拜会海军省总务长官斋藤实、军令部长大将伊东祐亨,商谈考察海军学校之事。伊东称“敝国与贵国唇齿相依,甚望贵国及时勃兴,从速整顿,以共保东亚海权,今既承贵国殷殷下问,敝国苟有所知,无不尽告也”。黎锦彝再次提出派学生入海军学校学习,同样也遭到伊东的婉拒。甲午战后数年,日本急欲拉拢清政府对抗沙俄,但是仍然不希望清政府振兴海军,所有“唇齿相依”之类的话语都是表面说辞。午后黎锦彝约海军教育本部职员酒叙,晚间至留学生会馆,与王宰善、吴振麟、章宗祥、富士英等小谈。
二十五日,黎锦彝等人从东京乘火车出发。二十六日,抵广岛。二十七日,到吴港。二十八日,至吴镇守府,与司令长官海军中将柴山矢八等久谈,午后柴山又来回拜,双方略谈海军教育。二十九日,海军大尉岩田秀雄陪同参观造船厂。二月初一日(2月27日),柴山邀请参观造兵(武器制造)厂。初二日,参观大炮试射场、水雷试射场。初三日,偕丁相郁、钱承鋕赴柴山的宴席。初四日,参观海兵团。初五日,参观水雷团。初六日至初七日,参访江田岛海军兵学校,与校长少将东乡正路久谈。东乡称沙俄“经营东亚不遗余力,大有席卷中日之意,贵国亟宜讲求海军人才,以备防露(俄国)之用,坚舰利炮皆余事”。黎答“归国后,自当勉力讲求,竭诚研究,师贵邦之善法,启敝国之新机,以冀能造成一分人材得一分之用,他日能于海上支持欧亚之竞争,共保东方之幸福”。单从日记来看,黎锦彝对日本拉拢清政府对抗沙俄的真实意图并无察觉。
初八日,黎锦彝等乘火车至神户。初九日,再乘火车至横须贺海军基地,寓居旅馆中有伊东祐亨手笔黄海海战画作,内容是甲午战争日军击败北洋舰队的场景,黎对此感到十分羞愧、愤慨。初十日,乘火车至清政府驻横滨领事馆,赴总领事张义澍宴席,在座还有缪荃孙、徐乃昌、卞綍昌、吴广霈、袁子壮,晚间回横须贺。十一日,与横须贺镇守府司令长官海军大将男爵井上良馨等人洽谈考察事,后又与张义澍、缪荃孙、张权、卞綍昌在横须贺同席共饮。十二日,参观朝日号战列舰。十三日,参观海军机关学校。十四日,参观长浦炮术练习所。十五日,参观兵器厂制造水雷、鱼雷。十六日,又至长浦炮术练习所,参观水雷术讲堂。十七日,设宴答谢教育本部木村大尉及镇守府各官员的接待。十八日,参观水雷团。十九日,参观海兵团。二十日,参观造船厂。二十一日,参观机关术练习所,午后向舰政部长出羽重远等人辞行。
二十二日,乘火车至东京,午后会晤海军教育本部少佐舟越楫四郎,洽谈考察海军大学校事宜。二十三日,参观海军大学校,校长少将坂本俊笃等陪同,在作业室黎锦彝特别注意到陈设的地图既有世界地图、日本要港及军港图,又有岸田吟香所著中国舆图、中国海岸图。而岸田则是长期在华刺探情报的间谍,其绘制地图就是服务于日本的侵略目的,对此黎锦彝当时或许有所不知。坂本称“此室甚秘,贵国与我邦唇齿相关,故无所隐,若欧洲人至,未得悉观也”。这一番话是故意向黎锦彝等人示好,背后则有日本不愿明说的企图,那就是拉拢清政府对付沙俄,黎锦彝于此缺乏足够的认识。二十四日,午后赴海军教育本部松永少将宴席。二十五日,再往海军大学校,咨询校内各项教程。二十六日,参观海军军医学校。二十七日,参观主计官练习所。二十八日,参观京桥区筑地造兵厂。二十九日,参观芝区赤羽町造兵厂。三十日,参观商船学校。
三月初一日中午,黎锦彝宴请外务省珍田长官、海军省总务长官斋藤少将、海军教育本部松永少将、海军大学校坂本少将等人。晚间又宴请商船学校平山大佐、海军教育本部木村大尉、陆军参谋本部平岩道知等人,以及袁思永、冯国勛、钱承鋕等人,酬谢以上人员在其旅日期间的款待。初二日,参观商船学校。初三日,继续参观商船学校,黎锦彝拟送学生入此校留学,平山校长欣然允诺。午后黎锦彝至海军教育本部,向松永少将、舟越少佐辞行,晚间又赴留学生总监督汪大燮处辞行,并谈送学生入商船学校学习之事。初四日,先后至陆军省、军令部、外务省、海军大学校、商船学校以及驻日公使蔡均等处辞行,而后又到邮船会社购置中国海道图八十余幅。傍晚乘火车往神户,坂本少将、舟越少佐等来送行。初五日,抵神户,赴川崎社长松方幸次郎、领事蔡勲处辞行,午后又购定加贺丸船票,傍晚应邀赴川崎芳太郎、松方幸次郎的宴席。初六日,黎锦彝等人登加贺丸返航,松方、蔡勲来送行。初十日,抵上海吴淞口。在沪逗留几日后,黎锦彝于十八日回到江南水师学堂,与各教员相见。
在清末海军重建的艰难历程中,海军教育再次得到重视,张之洞短暂署理两江总督时也曾为此谋划一番。然而,捐纳出身的黎锦彝,既无相应的知识背景,又无从事洋务的经历,却被张之洞委任为江南水师学堂总办,显然是用违其长,对海军的建设也难有助益。再看黎锦彝的考察之行,这次赴日前后持续约两个月,日本方面的回应并不积极,其中考察日本海军时间不足一个月,而真正考察海军学校的时间又更少。黎锦彝先后参观了日本的海军基地、造船厂、武器制造厂以及海军兵学校、海军大学校、商船学校等处,几乎每参观一地都会作相应的考究并写入日记,以期回国后革新水师学堂的教育制度及训练。
此时正值日俄战争之前,从伊东祐亨、东乡正路、坂本俊笃等人与黎锦彝的交谈中可见,日本迫切想要拉拢清政府对抗沙俄。尽管如此,日本仍不希望清政府振兴海军,故而拒绝黎锦彝拟派留学生的请求。考察期间,黎锦彝还曾向柴山、坂本请教海军教育的速成之法,可见黎对此并无足够的认识。海军教育是一项系统工程,需要综合多方面的支持,单论所教内容就可细分多种门类,既各有分工,又需相互配合,其直接目的是培养人才,建设海军。与日本相较,清末海军教育各方面显得粗浅许多。总之,黎锦彝等人赴日考察是清末发展海军教育的一次努力,具有一定的积极意义,也是清末重建海军历程中的一个缩影。
附识:湖南图书馆古籍阅览室藏手抄本黎锦彝《东游日记》,原名应该为《东游海军学校考察记》。此书还夹有四页余的红丝栏信纸,是抄录者所撰写的《〈东游日记〉后记》,据言抄本还附有《鲁盦先生行略》,可惜未能见到。抄录者可能是黎锦彝的侄子黎泽济,时为中央大学历史系学生。全面抗战爆发后,黎先生返回湖南,随后带着日记原本迁往重庆,因担心日军的频繁轰炸将书稿损毁,所以特将原书抄录一过,并易名《东游日记》,作为副本保存,期望将来用以补充相关史事。用黎先生的话说:“庶他日海宇澄清,金瓯重奠,舂容于文事之会,得有一册流布于世,吾知其有裨史氏阙文,必不在吴(汝纶)先生之记之下也。”