中国传统园林空间在现代景观设计中的应用

◇刘文静 魏 超

作为中华文化的珍贵遗产，中国传统园林以独特的设计理念和悠久的历史而闻名于世。在现代社会的快速发展和城市化进程加速的背景下，传统园林文化面临着新的机遇和挑战。现代景观设计师们开始重新审视中国传统园林的空间概念，并将其融入现代景观设计。他们借鉴传统园林的空间特点和设计原则，为现代城市和环境创造独具特色和丰富内涵的景观空间。本文旨在探讨中国传统园林空间在现代景观设计中的应用，并对其对现代景观设计的影响进行分析。通过深入研究和案例分析，揭示传统园林空间在现代景观设计中的价值和意义，为传承和发展中国传统园林文化提供新的思路和启示。

一、我国现代景观设计存在的问题

（一）景观设计重形式、轻功能

在当前情况下，大部分现代园林景观没有根据人们的实际需求进行设计和建设，其基本需求包括日常活动、休闲娱乐以及停车等。当前的现代景观设计过度强调景观的外在形式美，只注重平面图案在设计图纸上的精致，导致景观仅仅具有观赏性，而忽略了园林所应具备的参与性和融合性功能。这种现象使得园林只成为参观的对象，而失去了其原本应有的功能和作用。因此，在规划和建设园林景观时，应更加重视其功能性，确保它能够满足居民的实际需求，使居民更加积极地融入园林景观[1]。

（二）景观设计重气势、轻成本

为了追求表面的美观和气势，一些现代园林景观不惜投入大量资金，以达到促销的目的。比如，一些小区为了场景更加美观，建造了大型水景，水景在开放的时候，确实非常壮观，但是这无形也给项目投资增加了很多成本。这些成本的增加最终还是落实到购房者身上，导致购房者需要支付更高的房款，而后期维护和管理的高昂费用也使得原本壮观的景观逐渐消失。因此，在规划和设计园林景观时，应该更加注重综合考虑投资成本和后期维护费用，以确保景观的持久美观并降低业主的经济负担。

（三）生态环境保护不足

我国现代景观设计中存在生态环境保护不足的问题，主要表现在以下四个方面。第一，过度开发和破坏生态系统。一些现代景观设计过于注重商业化和经济效益，忽视了对生态系统的保护和恢复。大规模土地开发、过度砍伐植被、湿地填埋等行为破坏了自然生态系统的平衡，导致水土流失、生物多样性减少等问题。第二，水资源浪费和污染。部分景观设计中存在对水资源的浪费和污染现象。喷泉、游泳池、人工湖等水景设施的建设和运营需要大量用水，未能充分考虑水资源的可持续利用。同时，一些设计中使用的材料和化学品可能造成水体污染，影响生态环境的健康。第三，生态恢复和保护意识不足。一些景观设计缺乏对生态恢复和保护的深入思考和实践。设计师应该关注生态环境的保护，采用生态友好的设计理念和方式，包括保留当地的自然植被、采用可再生材料、提供自然保护区等举措，以促进生态系统的健康发展。第四，忽视可持续发展的重要性。部分现代景观设计在建设和维护过程中未能考虑长期的可持续发展，包括对能源的使用效率、垃圾处理、碳排放等方面的不合理规划，使得景观设计无法适应未来的环境需求。

（四）景观设计重模仿、轻个性

当前，许多小区的景观设计给人一种似曾相识的感觉，各地的景观趋向雷同，缺乏独特的个性。景观设计应该为人们创造一种艺术体验，与其他艺术形式一样，其生命力的源泉在于创新，如果只是通过简单模仿和抄袭必然是不长久的。因此，为了避免出现大众化、无特色的情况，作为一名景观设计师，必须时刻保持清醒的意识，对所在的周边环境以及地方特色文化进行深入探究及思考，拥有深刻而独到的理解之后，将理念与文化融入现代景观设计。同时，也要谨慎分析地块的开发与使用，充分了解地块特征与特色，再进行策划，从而进一步避免抄袭或者雷同的情况。另外，要不断挖掘本地文化与本土历史人文，充分把握人们的内在需求，并结合本地特色，塑造出独树一帜且具备本土文化特色和个性的景观。只有这样，景观设计才能具备独特的灵魂和个性，展现出本土文化的魅力。

二、现代景观设计的发展趋势

（一）园林中的自然文化地位显著上升

自然是园林设计中最丰富的灵感来源。我国传统园林设计师在很早的时候就领悟到园林设计中“天人合一”的重要理念与地位，他们认为在园林设计中，只有不断追求人与自然的高度融合，设计水平与高度才能不断提升，从而创作出更加完美的作品。作为现代景观设计师，只有真正理解并渗透了这一理念，努力创造出“天人合一”的自然环境，才能使呈现出来的园林作品给人以自然形成的体验[3]。在设计作品落地的过程中，也要力求遵循自然规律，凸显自然景观的作用与地位，通过作品来体现设计者对自然的理解和艺术表达。在目前的园林景观中，自然文化已经成为其重要的组成部分，在现代景观设计中被广泛运用。在社会与经济不断发展的背景下，现代园林景观越来越凸显自然文化的重要性，只有正确认识并合理利用自然文化，将其和人与自然的和谐主题更好地融合，才能真正满足人们的实际需求。

（二）运用生态理念将观赏性与实用性相结合

现代景观设计体现生态学的重要作用在于人们已经深刻认识到人与自然深度结合的重要方式。在现代景观设计中，设计师会将各个景观之间的元素进行深入结合，让不同元素之间体现出独立又不缺整体的效果，这是设计中的一大难点。可以看出，景观中各个元素的运用和搭配也是一个挑战。如果设计师单方面将自己觉得不需要的景观元素去除，或者增加一些个人喜好进去，则非常容易让本身和谐的景观失去原本的活力，而且会导致景观中的很多元素无法得到很好的处理，从而大大降低园林景观的观赏性。因此，在园林设计中必须深入了解并掌握各个元素的使用原理，以及与生物之间的联系，避免强行融入不合适的元素。可以将小区内的植物进行科学合理的布局，不要过分追求价格贵，或者稀有品种，这样的做法不符合发展趋势。另外，要考虑整体的效果与美观度，挑选有实用价值，且能够让人赏心悦目的树种。

（三）具有地域性的自然景观和人文景观逐步增多

将某一地区内的自然环境景观与当地历史文化进行充分结合从而形成的景观，被称为地域性景观。它涵盖多个方面，可以是气候特征、地形地貌以及水文地质，或者动植物资源等各方面自然景观资源，以及人文景观遗产。当前的园林景观设计通常只是单一地注重自然景观或者人文景观。在特定的地区，各个不同景观与元素之间具有很强的关联性，且富有地域性。这种具有地域性的自然文化，会逐渐形成一定的人文特征，从而共同构成具有独特地域性的景观环境。设计师可以从一个具体的区域或者场景出发来进行园林创作，充分凸显当地的地域性特色与文化，并突出其独特性。另外，设计师在园林景观设计中，不仅要关注小范围的景观效果，还要注重整个地域环境的整体性与一致性，不断凸显独特的人文景观与自然景观的融合，将设计成果落实到自然环境中，努力实现园林景观的完美和谐[4]。

（四）传统家园景观再度受到重视

中国古典园林被全球公认为“世界园林之母”，对世界园林特别是日本和欧洲的园林产生了深远的影响。中国园林中的传统家园景观具有较高的观赏价值，它不仅超尘脱俗，还能让游客沉浸其中。这种园林景观无处不散发着独特的魅力，在全世界都有着巨大的影响。这是我国历史遗留下来的宝贵财富，同时，在现代景观设计中也有深远且重大的意义与影响。

三、中国传统园林空间在现代景观设计中的应用

（一）传统造景手法的借鉴

杭州西湖的十大景点“因时而借”地体现了不同季节的景观特色。其中，“苏堤春晓”展示了春天的景色，“曲院风荷”展现了夏季的景象，“平湖秋月”呈现了秋天的美景，“断桥残雪”描绘了冬天的景色。从一天的时间变化来看，“苏堤春晓”代表了清晨的景色，“雷峰夕照”展示了傍晚的美景，“三潭印月”则呈现了夜晚的景象。在中国传统园林设计中，通过景色来命名的手法被广泛运用。另外，苏州的园林之首——拙政园也巧妙地运用了借景、对景以及框景的设计手法。比如，可以通过枇杷园中的月洞门来观赏雪香云蔚亭，同时又可以通过倒影来观赏倒影楼。通过特意设计的门洞或窗口，无意中呈现出一幅无比生动的画中画。这样的设计手法大幅提升了空间感，更能凸显景观的层次感以及深度感，创作出更加深远且有层次的美好意境。在现代景观设计中，设计师应该不断学习中国传统园林设计中优秀的技艺与文化，通过现代景观元素，进行多层次的借景和对景，从而创造出更多令人惊喜的空间感受和充满诗意的意境体验[5]。

（二）空间处理方式的运用

中国传统园林以其处理空间的手法而闻名，主要体现在空间对比、空间融合和空间划分等方面。在传统园林中，空间对比运用得最为经典的就是留园。它入口处的小巷道曲折通幽，在进入园林的过程中，人们的视野会受到强烈的封闭与压缩。但是当走出廊道的时候，开阔自然的园林景观顿时让人豁然开朗，与入口处的情境形成强烈的对比，这种明显的反差令人心情起伏，瞬间开朗起来。这种处理方法同时也适用于现代小区景观设计中，设计师可以利用景观构筑物、绿化等，在重要景观节点上将这两种空间进行深度的对比和结合，从而更好地体现欲扬先抑的韵味。在现代住宅的设计中，则需考虑更多的问题，比如说采光、通风，以及人们的舒适度等。此外，具有空间融合与空间划分的代表性建筑实数无锡的寄畅园，园中充分地将长廊、墙面、亭榭，以及空洞、花窗等虚实元素融合在一起，彼此呼应，创造出独特的意境。在现代景观设计中，设计师可以将一些现代的孔洞、植物、水景以及矮墙等元素进行组合，来设计虚实相间、隐约朦胧、透明以及半透明的景观效果，给人更加丰富有层次的景观体验。

（三）植物处理方式的继承

植物不管是在传统文化方面，还是园林风格上，都发挥着重要的作用。同时，在现代景观设计中，植物也是不可或缺的组成部分。中国传统园林中的植物处理方式多样，如雄浑的山姿般的苍松翠柏，轻盈地漂浮在水面上的莲花，岸边夹着桃花的柳树，峭壁上藤本悬挂，窗前月下含笑的梅花和摇曳的竹影。各种生动的景观，都给人无限的遐想空间，在现代景观设计中这些设计手法值得设计师借鉴和发扬。另外，植物本身具有独特的色彩、味道，不同的形态、风姿等也是其观赏价值的重要体现，所以，我国古代园林经常会通过植物独特的观赏性来提升园林的意境与美感，比如岁寒三友、四君子等。因此，在现代景观设计中，设计师可以针对不同的主题或者风格，来选择更加匹配的植物， 并融合其寓意来创造出更加完美的景观。

（四）传统园林意境的营造

除了上面提到的设计手法与理念，我国传统园林还特别注重意境的构造，这也是传承与弘扬传统园林艺术非常重要的内容。无论是空间布局，还是视线引导，或者是植物的选择与搭配，都是为了更好地凸显意境，给人以美好的视觉享受。因此，在现代景观设计中，我们不仅要注重整体的舒适性以及人与自然的和谐性，也要注重意境的营造，从而更好地体现我国文化的精髓，提升居住空间的艺术感受，提高整个居住环境的文化品位。

综上所述，中国传统园林空间在现代景观设计中的应用体现了文化传承和创新发展。通过借鉴和应用中国传统园林空间，现代景观设计在展现自然之美、传递文化价值和提升生活品质方面取得了显著进展。中国传统园林的空间特点，如和谐的布局、精致的结构和精美的景观元素，为现代景观设计注入了独特的魅力和韵味。在现代城市环境中，传统园林空间的应用为人们提供了与自然和谐共存的场所，创造了理想的条件，使身心得到放松、精神得到寄托。因此，应继续保护和传承中国传统园林艺术，并积极探索其与现代景观设计的融合之道，以推动中国传统园林空间在现代社会中的持续发展。