爱国热血铸成诗

◎尼 娜

国庆假期，你准备去哪里游玩呢？如果你的目的地是福州，那你一定要去福清。在福清的瑞岩山风景区中有一个景点很特别，名曰“望阙台”。望阙台的“阙”，说的当然就是宫阙。而望阙台，也就是登高眺望京城宫阙的高台了。谁会专门修一座眺望京城的高台呢？修望阙台的人就是大名鼎鼎的戚继光将军。遥想当年，戚继光任福建总督，驻守在福清。作战间隙，他登高遥望京城，思虑万千，将自己报效国家的决心写进了诗里，于是便有了这首《望阙台》。

望阙台①

◎〔明〕戚继光

十年②驱驰海色寒，孤臣③于此望宸銮④。

繁霜尽是心头血，洒向千峰秋叶丹。

注释

①望阙台：在今福建省福清市，是戚继光自己命名的一个高台。阙，宫闱，指皇帝居处。②十年：特指作者在杭州、福建抗倭约十年的时间。③孤臣：远离京师，孤立无援的臣子，此为戚继光自称。④宸銮：皇帝的住处。

译文

在大海的寒波中，我同倭寇周旋已有十年之久。我站在这里，遥望着京城宫阙。我的心血如同千山万岭上的浓霜，洒向群峰，染红所有秋叶。

赏析

生活在和平年代，我们很难感受到戚将军当年所感受到的家国之忧。要知道，在约500年前，戚将军在东南沿海剿倭的十余年间，大大小小的战役一共打了80 多次。倭寇的活动范围很广。戚继光追着海盗，一路从山东打到广东。追到福建时，戚继光将部队驻扎在福清，时不时地登到瑞岩山上眺望京城，还为此特意修了一座高台，取名“望阙台”，并写下这首流传至今的爱国诗歌。

戚将军真能在望阙台上望到“阙”吗？当然不能。福建那么远，戚将军就算登上再高的楼台，也没法真的望到京城的皇宫。既然望不到宫阙，为什么还要叫“望阙台”呢？这其实是戚将军在表达自己时刻不忘对皇帝的忠心。

刚表达完忠心，就见戚将军在诗中自称“孤臣”。成语“孤臣孽子”，说的是孤立无援的远臣和妾生的儿子不受重视。戚将军在当时是不受重视的“孤臣”吗？当然不是，戚继光当时很受重视。说自己是“孤臣”，其实是一种谦虚的表达，是在表达自己离皇帝太远了，内心很孤独，实际上还是在说自己对国家、对皇帝忠心耿耿。而这首诗的后两句更是写尽了这位戎马一生的将军为国洒热血的一片赤诚之心。