《孙子兵法》的国际跨界之旅

黄金生

“二战”后，美军在朝鲜战场和越南战场遭遇挫折，拥有现代化装备的军队始终无法在战场上占到便宜。在挫折面前，美军认识到东方兵学的价值，《孙子兵法》开始受到重视。在中央情报局的授意下，著名历史学家、号称“中国通”的著名汉学家费正清牵头，组织大量人员研究中国历史和文化。

1963年，中央情报局局长艾伦·杜勒斯带头研究《孙子兵法》，美方显然已经认识到孙子情报思想的精妙和重要，切入点非常独到而具体。

美国著名军事史专家贝文·亚历山大围绕孙子的核心作战理论，撰写了《〈孙子兵法〉与世界近现代战争》一书，运用孙子的兵学理论研究近现代所发生的重要战争。亚历山大不仅赞扬孙子“不战而屈人之兵”的战争目标追求，也对“避实击虚”等作战原理予以强调，认为这些原理必须严格加以遵守。“那些不使用这些常识的将领们很可能遭到失败的命运，而那些运用这些常识的将领们则很可能取得成功。”亚历山大总结朝鲜战争，认为美军之所以能够在仁川成功登陆，正是严格遵循了孙子“以奇胜”的作战原则。美军在朝鲜战争中所遭到的失败，也是因为违反了“胜兵先胜而后求战”这一原则。美国前陆军参谋长、原驻越南司令威斯特摩兰，在20世纪70年代出版的《一个军人的报告》里，曾不止一次引用孙子“夫兵久而国利者，未之有也”的警句，对美国在越南进行的战争进行检讨。

20世纪80年代，华盛顿斯坦福研究所战略研究中心主任福斯特和日本教授三好修，根据《孙子兵法》中“不战而屈人之兵”等谋略思想，为美国制定了新的核战略，这一战略被命名为“孙子的核战略”。进入20世纪90年代后，孙子的“不战”战略已成为世界各国，特别是各大国和各战略集团的竞争战略和发展战略。从李德·哈特的《战略论》到柯林斯的《大战略》、布热津斯基的《运筹帷幄》，都引用或引证了《孙子兵法》的思想。

《孙子兵法》崇尚智慧、热爱和平、尽可能限制战争暴力的思想观念，体现了中华文化的核心价值。如今，美国国防大学、西点军校、海空军指挥学院等都把《孙子兵法》列为战略学和军事理论的必读书。英国皇家指挥学院也早就把《孙子兵法》列为战略学和军事理论的第一本必读书。2022年5月18日，俄罗斯红星电视台记者探访亚速营的藏身之地——伊里奇工厂地下室，在乌军遗留物品中发现了一本乌克兰语的《孙子兵法》。

不仅如此，《孙子兵法》已经走出兵界，进入企业管理、商业竞争、工程建设、医药卫生、外交谈判、体育比赛等各个领域。2016年，英国外科手术专家胡坦·阿什拉费恩在《手术哲学：现代手术理念与〈孙子兵法〉相比较》一文中，将治疗手段与病理性疾病之间形容为一场战争，而病人痊愈则意味着战争的胜利。日本学者北村佳逸在《兵法孙子》一书中说：“除军事外，企業经营、围棋对垒、体育比赛、外交谈判、投机交易、选举竞争，甚至夫妻吵架，若能把握孙子的精髓，我可断言他必胜。”由此可见，我国古代兵书确实是一座宝藏，是中华民族对人类文明作出的巨大贡献。

（摘自《国家人文历史》2023年第1期，徐琛图）