大师之心

LETTIE TSENG ZHENG HAO

美之无界

当有一部以世界顶级彩妆师为主角的纪录片即将面世时，你会如何想象其中的画面？功成名就的他端坐在镜头前，认真叙述从业以来的点点滴滴？记录其在各种场合下为不同对象化妆的场景，展现他的高超技艺？还是滔滔不绝地向你分析、推荐自己最爱的美容产品配方？但刚刚正式上映的纪录片《美之无界：FRAN?OIS NARS》Unknown Beauty：Fran?ois Nars 中，一句旁白打破了所有人脑海中对这一类型影片的固有设定，让人觉得眼前繁复而华丽的电影蒙太奇既令人意外、又合乎这位绝对主角的常理—“在寻找美丽的过程中，惊喜是最重要的环节，我喜欢做人们意想不到的事情。”

本纪录片由屡获殊荣的导演Lisa Immordino Vreeland执导，以丰满的时长和绝妙的视觉效果，缓缓揭开Fran?ois Nars这位传奇人物灵感世界的神秘面纱，展现其与众不同的创作理念。“就我的职业生涯而言，大部分时间都是在幕后度过的，我也无意偏离这一初衷。因此，我和Lisa决定创作一部充满视觉美感的纪录片，以此来传达我对于美的毕生追求，及其背后的驱动力。”与其说这是一部围绕南法出生的彩妆师、摄影师、NARS品牌创始人兼创意总监的纪录片，不如将其视为一本动态的电影与时尚文献，每一帧、每一页都精妙到令人窒息。

影片的很大一部分内容由经典电影中的片段拼接而成，这些电影塑造了Fran?ois Nars的独特视野和审美，获得超过50部Fran?ois Nars挚爱的电影授权镜头实属不易，而你将在他的讲述下穿越旧好莱坞的黄金时代与新浪潮时期。“这部作品有其独特的档案价值，”导演LisaImmordino Vreeland曾如此介绍，“它不仅浓缩了电影史上的精华，还结合了文学性与艺术性，从未有过一部电影可以提供给人如此丰盛的视觉参考，我相信每一次观看你都会有不同的收获。”而这些，全部都是Fran?ois Nars以美为中心、悉心构建的视觉世界，这一切，都是为了寻找美。

诚然，塑造出Fran?ois Nars鲜明个人风格的远不止电影，片中还收录了其早年的照片和珍贵影像，包括他在法国比利牛斯山度过田园牧歌式的童年和在比亚里茨与家人一同度过的漫长暑期。他最重要的灵感启蒙者是他的母亲Claudette，她经常成为家庭摄像机镜头的焦点所在。“我的母亲有着非凡的魅力。”NARS曾推出过以Claudette命名的彩妆系列，包装上的心形和蝴蝶图案就来源于母亲在上世纪70年代常穿的连衣裙上的印花。“记得当我大概12岁的时候，我已经开始为她的造型提供建议，我会在她身边指手划脚说穿这个或那个，或者鼓励她尝试不一样的发型。但你绝对不会想到，她从始至终都相信我、尊重我的建议，无条件支持我！好像她在最早的时候就已经感受到我有发觉美的能力。直到今天，她仍然是我最好的朋友。” Fran?ois Nars在片中坦白Claudette年轻时不爱化妆，拥有着天然的美丽。但随着她年事渐高，Fran?oisNars也一手为其打造过妆容，“修饰过的容貌让她变得开心，这也教会了我尊重女性的内心，化妆是为了揭示她们灵魂的美丽。”甚至，不要涂抹过多粉底液都是从母亲那里学来的，这后来帮助Fran?ois Nars创造出了很棒的底妆配方，让肌肤看起来更健康，而不是像面具一般“焊”在脸上。

“少即是多” 的理念从此根植于Fran?ois Nars的内心。1970年代的妆容独具魅力，铜色调、裸色光泽的嘴唇和古铜色、阳光亲吻过的皮肤，更大胆的蓝色系眼影、引人注目的下睫毛和翼形眼线一直令他深深着迷。到了八九十年代，开始流行更为浓郁的妆容，Fran?oisNars则在彼时反潮流而行之，保持着惯有的轻透，获得了时尚界的青睐。“我希望通过融合昔日怀旧情怀与现代技术，来致敬那个年代的标志性元素，同时，也传递我自己的见解与创造力，助力女性绽放属于自己的个性与魅力。”

在Fran?ois Nars不懈追求美丽的过程中，不乏令人难忘的决定性时刻。从其年少成长到逐步迈向时尚巅峰时代的精彩片段，皆被這部纪录片囊括其中。你可以看到无数T台经典造型和超模演绎，还穿插着Fran?oisNars的挚友Marc Jacobs、缪斯LaurenHutton等人为影片独家献声。“我是一个非常注重视觉的人，这种痴迷帮助我创作，而朋友们则激励了我。我在他们身上看到了毋庸置疑的才华，让我不断产生新鲜创意。希望更多人能通过这部影片更好地理解我—或者让你的生活得到启发。”然而，关于美的本质，正如片中所展现的那样，是无法用语言来概括的。于Fran?ois Nars而言，美是无法被定义的。不仅仅是某种妆容或某张面孔，它涵盖了这个蓝色星球上所有美丽的事与物，美将成为人类不断向前的动力。

ELLE：在纪录片《美之无界：FRAN?OISNARS》 Unknown Beauty： Fran?oisNars中，演员Charlotte Rampling与你一起录制了旁白，能为我们详细介绍一下她吗？

Fran?ois Nars：我从11岁起就开始看她演的电影，喜欢且崇拜她了！无论是在艺术作品中、杂志拍摄镜头中，还是在大银幕上，她都能以令人惊叹的表现力赋予角色新生，而且她的声音迷人又独特。当得知她很欣赏我们这部影片的脚本时，我真的很激动。我们的旁白很像是在对话，这对我来说简直是梦想成真。

ELLE：从南法到巴黎、再到纽约，世界各地不同的文化对你产生了怎样的影响？

Fran?ois Nars：我目前住在纽约，也仍热爱巴黎。每年，我还会在洛杉矶住一段时间。这些城市对我来说都有着非凡的意义，我喜欢巴黎独有的优雅气息与毫不费力的时髦感；我也喜欢纽约不同于其他城市的生机勃勃与生活气息。巴黎的精致与纽约的活力相融合，塑造了我隽永又现代的审美哲学。此外，大自然一直是我的灵感源泉。我喜欢看色彩、喜欢看光。我在法属波利尼西亚的住地可以看到令人难以置信的斑斓色彩，我拍摄过许多风景照片。这些色彩被我注入了彩妆产品中：一切——城市、时尚、自然、色彩——都是相互关联的。

ELLE：影片中出现了许多你的缪斯女神，我们也看到一些美丽的亚洲面孔，如山口小夜子和黄柳霜。近年来，有没有让你印象深刻的中国之美？

Fran?ois Nars：不同文化和背景的女性及其所展现出来的多元之美一直令我着迷。许多杰出的华人女性，比如混血超模China Machado、陈冲、刘玉玲、巩俐、章子怡和孙菲菲等，她们独特的气质、绰约的风姿和优雅的风度深深吸引了我，并不断激发我的灵感。

ELLE：除了彩妆师和品牌创始人的身份，你还是一位非常专业的摄影师。在你心中，化妆和摄影是否相关联？你会更喜欢哪一个身份？

Fran?ois Nars：就创作而言，化妆和摄影都有着举足轻重的地位。我无法在两者之间做出选择，因为它们彼此间有着千丝万缕的关联。化妆好比为自己搭建一个舞台，将脸庞变成一件作品，是助力自我蜕变与自我表达的有力工具；而摄影则是我在创作过程中捕捉并呈现美与情感的一种方式。

ELLE：“幸运”是你职业生涯中的关键词吗？

Fran?ois Nars：“幸运”是关键词之一，但它绝不是唯一。于我而言，兢兢业业、始终如一、对完美的无限追求以及永不言弃的精神同样重要。此外，自驱力、积极性以及身边的人也起到至关重要的作用。以及，保持我的初心：让女性可以展现独属魅力与自信之姿，享受乐趣不设限。这始终鞭策着我，也是我通过《美之无界：FRAN?OIS NARS》 Unknown Beauty：Fran?ois Nars最想表达的精神。

玫瑰之魂

在美容界璀璨的星河之中，Terry de Gunzburg宛如一颗闪耀的星辰，她的光芒始终照耀着那些对美持续追求的女性。她不仅仅是享有盛誉的专业化妆师，更是一位对美有着深入洞察和独到见解的艺术掌门人。

早在2017年，Terry 便与ELLE China结下不解之缘。对于那次在巴黎的合作拍摄，她仍有深刻的记忆。“对，我邀请你们来我家进行了拍摄！整个过程不仅充满创意， 更是一次对彩妆艺术的深度共创。”Terry回忆道，她同时也向我们分享了近年来对彩妆色彩趋势的观察：“低饱和度妆容的流行可能与全球经济环境有关，但更多的是受到文化和社会氛围的影响。尽管如此，我始终认为彩妆的真正魅力在于其能够展现个人的独特性和风格。”

人人都知道Terry是个“玫瑰控”：“我是在外祖母和母亲的玫瑰水的沐浴中长大的！”那淡雅的花香成为了Terry成长的背景音乐，这份对玫瑰的情感，后来成为了其品牌的灵魂。“玫瑰代表着女性的柔美与坚韧，带着外祖母和母亲的力量鼓励我不断去探索和创新，创造美丽又不失实用性的产品。母亲常说，一抹红唇可以瞬间点亮整个人，仿佛拥有了无尽的魅力。所以无论是鲜艳的红唇还是低调的裸色，每一种颜色都有其存在的意义和价值。”

玛琳· 黛德丽（Marlene Dietrich）是Terry的时尚偶像：“她是当之无愧的‘最伟大的演员！早在欧盟成立之前，她就有了欧洲联合的远大格局，一生坚持为人权而战。在人生的转折点，她彻底改变了自己——发型、眉形、唇色……她让我知道，永恒很重要，但我们不必困囿于自己的固定风格，可以与时俱进。”

然而，当下的都市女性面对的是更为琐碎但不容小觑的生活与事业压力。作为“已成功女性”的Terry感同身受，但态度积极：“经验告诉我，当迫使自己走出舒适区时，我们就可以大有所为。”她给出的建议完全来自于这些年对品牌的经营之道，“我们研发出了独家8X玻尿酸技术。其实当研究出4种不同大小的玻尿酸分子时，已经足以在行业立足了，但我的血液里流淌着4个字母INGU（I never give up永不言弃），最终与团队一起研究出了8种不同分子大小的玻尿酸，这让By Terry的产品功效与体验感实现了质的飞跃。感谢家人赐予我的科研相关背景，让我在产品研发时带着冲劲，一路向前，在配方和包装升级的过程中永不妥协。”回到个人生活中，在这个瞬息万变的时代，找到属于自己的定位和价值需要一些勇气，但只要跨出了这一步，有目标、有动力，你将如玫瑰般盛放不敗。

ELLE：面对人生选择，你是否有过迟疑？

Terry：当然，我也曾面临过每个毕业生都会遇到的选择困境——继续求学，往科学类方向发展还是走美容创造之路。我对科学的兴趣是从小家庭氛围培养起来的。但其实随着我越来越深入地钻研美妆配方背后的科学逻辑，我也越来越为科学着迷。对科学的热爱一直引导我如何对待护肤和化妆，如何将科学的精准性与创造性结合起来，为女性带来自然美的产品。所以到最后，你会发现这根本不是问题！你想要选择的道路或许在未来的某一天会变成一条更宽广的道路等待你前去探索。

ELLE：美容行业应该在未来如何面对机遇与挑战？

Terry：过去几年，我相信全人类面对的困难都是前所未有的。实体店的客流量下降让美容行业备受打击。然而，也正是在这段时间里，我看到了团队的韧性，意识到在困境面前敏锐性和适应性的重要。不过，值得庆幸的是，零售业已迎来了反弹。虽然重点已经转向线上，但我相信线下零售业已经复苏，消费者已经开始走向商店，试用产品。我觉得非常幸运，能够在我如此热爱的行业工作多年，面对未来，我会勇敢挑战传统模式，创造出巧妙融合护肤和彩妆的产品，消费者的需求可以驱动我们不断创新。在中国，我们观察到唇膏品类的趋势从2018年的红调、2019年的橘调、2020年的深红色，到现在带粉/棕调的“新裸色”。唇彩趋势的变化给了我奇妙的灵感，我正在升级品牌的产品目录，并将调试出全新的色彩带给大家。

浪漫的逃亡

当原始自然的格拉斯遇到自由奔放的加州，会激发出什么样的火花？路易威登（Louis Vuitton）调香大师JacquesCavallier Belletrud的最新作品“悠然海岸”（Pacific Chill）古龙水把梦幻之城的沙滩、阳光和美景都装进瓶里，让带有大地温润感的胡萝卜籽拥抱清爽的黑加仑，依依不舍地留下柠檬的余香，如日落大道绚烂的夕阳。

“加州就像是我的第二故乡。”在格拉斯茉莉花田长大的Jacques CavallierBelletrud告诉ELLE，虽然两个地方看似天差地远，却在路易威登“悠然海岸”（Pacific Chill）古龙水中寻得了意外的平衡。Jacques Cavallier Belletrud在格拉斯将胡萝卜籽提炼成精油，仿佛将加州的活力定格在最美的瞬间。“无论你有没有去过加州，都能从路易威登‘悠然海岸（Pacific Chill）古龙水中感受到独属于此地的那种变化万千、自由表述的魅力。”Jacques Cavallier Belletrud说道。格拉斯的浪漫，加一勺洛杉矶的繁华与马里布海滩的清凉，随着路易威登的香迹之旅启程，无远弗届，随遇而安。

ELLE：胡萝卜籽是个很特殊的成分，和胡萝卜闻起来并不一样。

Jacques Cavallier Belletrud：这是一个非常有趣的成分，闻起来带有大地的气息和自然的芬芳，是一种很精致的木质香调。黑加仑的浓郁綠叶调被胡萝卜籽精油中和，加上薄荷、柠檬的衬托，让这款香氛就像加州人最爱的果汁冰沙，却又更加地细腻深刻。

ELLE：加州给你带来什么样的启发？

Jacques Cavallier Belletrud：这是一个任何人都能发挥自己的创意、无拘无束的自由之地。很难用一种风格去定义加州，因为这里有城市，也有海滩，多元文化融合，处处都有独特的感性，我发现在这里要找到香氛的灵感简直易如反掌。

ELLE：你与加州艺术家Alex Israel是如何合作的？

Jacques Cavallier Belletrud：对话很重要，我们的交流从不约而同地点了一杯劲爽冰沙开始，然后我就决定要创造一款可以将清新与感性完美融合的香氛。Alex描绘了加州标志性的蓝天与挺拔的棕榈树，非常直接地传递出这款香氛的意境。

ELLE：现代科技对于香氛产业造成了什么影响？

Jacques Cavallier Belletrud：在路易威登我们很重视香氛的原料，这次为了让柠檬的香气更持久，成本就跟着水涨船高。与此同时，我们也运用高科技研发香氛因子，虽然现代的AI确实可以提供助力，但其实在工作上的沟通会相对地增加，并没有想象中的容易。

ELLE：身为调香大师，你会读网上的香水评论吗？

Jacques Cavallier Belletrud：会的，虽然好评不断，不过香氛毕竟不是音乐或电影，你不可能取悦每一个人。我只能坚持以最好的品质，创作大多数人喜欢的作品就心满意足了。

ELLE：路易威登香氛总是在述说旅行的故事，你的下一个目的地又是何处？

Jacques Cavallier Belletrud：我的中国寻香之旅即将展开，从桂林、昆明一路向北。中国地大物博，对所有调香师来说这都将是一场伟大的香氛奇遇。