苏州桃花坞木版年画现代化设计创作研究

摘 要：苏州桃花坞木版年画作为一种流行了数百年的民间绘画艺术，以其独特的造型观念、审美意趣、艺术风格而形成了一个具有地方特色和民族特点的艺术体系。苏州桃花坞木版年画的艺术特点、设计理念和视觉美感也随着制作技术、消费者审美水平的不断进步以及人们生活方式的改变而产生新的变化。因此，随着城市化进程和人们生活节奏的不断加快，以及现代设计软件、数字雕刻和印刷技术的不断创新，苏州桃花坞木版年画也要在传承的基础上，在题材、内容、造型、色彩、制作工艺等方面不断设计，才能创作设计出符合现代时尚潮流的年画作品。

关键词：苏州；桃花坞木版年画；现代化设计

中图分类号：J218 文献标识码：A 文章编号：2096-0905（2023）28-00-03

苏州桃花坞木版年画作为一种源于生活实践而用于生活实践的传统工艺美术具有浓烈的人民性和现实主义精神，因此苏州桃花坞木版年画的题材、构图、造型、色彩等元素的设计并没有固定的形式。在经济全球化背景下，人们的生活方式、审美理念发生了较大的变化，再加上外来文化思潮和设计方法的影响，对苏州桃花坞木版年画创新设计产生了重要影响[1]。那么苏州桃花坞木版年画与现代设计理念、现代制作技术、现代生活方式、现代审美观念相结合，又会碰撞出什么样的火花呢？

一、苏州桃花坞木版年画题材的现代化设计

苏州桃花坞木版年画作为我国南方年画的代表，其题材内容主要来源于江南水乡的民众生活，比如在清代雍正和乾隆年間鼎盛时期的年画，画面远近分明、层次清晰、生动细致地描绘了“乾嘉盛世”的风情世相；赞扬中法战争中爱国将领刘永福的《法人求和》《刘军门大败法军图》年画作品[2]。传统苏州桃花坞木版年画多以戏曲戏剧、神话故事、驱凶避邪、山水风景为题材，以象征、寓意、夸张手法，来表达人们美好的愿望，如《五子夺魁》《天官赐福》《门神》《灶君》《钟馗》《杨家将》《定军山》《苏州火车开往吴淞》《姑苏报恩寺进香图》《姑苏万年桥》《苏州阊门图》。但是随着我国城市化进程的不断加快以及人们生活方式和审美观念的转变，传统题材的桃花坞年画与现代人的生活方式和审美理念渐行渐远，年画以意蕴的社会生活场景已烟消云散，也很难要求年轻人照老习俗过节，传统苏州桃花坞木版年画中用于驱凶避邪的《门神》《灶王》《钟馗》等题材的年画已经无用武之地，也让苏州桃花坞木版年画逐渐失去了原有的市场，苏州桃花坞木版年画题材的创新设计可谓迫在眉睫。

苏州桃花坞木版年画的题材创新设计，一方面是对传统年画题材传承基础上进行改造设计创新。传统苏州桃花坞木版年画题材当中难免会有现代人难以接受的糟粕，但是表达人们对于美好生活的向往以及对于历史人物的刻画、历史事件的描述、著名景点描绘等仍然是苏州桃花坞木版年画的永恒题材。比如《一团和气》《五子登科》等具有美好寓意的年画，在构图、色彩等方面进行创新设计之后，仍然是符合现代人生活需求的优秀年画作品[3]。另一方面需要以现代人的生活习惯、生活方式为依据进行题材创新。随着苏州文旅融合产业的发展繁荣，无论是外来的游客，还是苏州本地局面，都对昆曲、评弹、刺绣、年画等传统艺术具有浓厚的兴趣，因此苏州桃花坞木版年画的题材需要与时俱进，将新苏州的城市建设、生活方式与刺绣、缂丝、评弹等众多传统艺术形式进行融合创新，形成了众多具有纪念意义和装饰功能的新题材的年画，深受游客的喜爱。比如“家在苏州·德善之城”新桃花坞公益广告设计活动的举办，众多结合国家令人振奋人心的伟大事迹、新苏州生活方式而创作的新题材年画（如图1所示），让苏州桃花坞木版年画化身为传播核心价值观的传播者，也让其在新的生活场景中具有新的用武之地。另外，姑苏区桃花坞木版年画代表性市级传承人乔麦，也以大运河苏州段十个文化地标为创作题材，原创年画《运河十景》，运用桃花坞年画的木版水印的技法，描绘春夏秋冬、风霜雨雪，不同空间、不同时间的苏州景色，展现大运河文化风采。

二、苏州桃花坞木版年画视觉元素的现代化设计

苏州桃花坞年画源于宋代的雕版印刷工艺，由绣像图演变而来，随着时间的推移和传承创新发展，尽管已经形成了自身的艺术特色和独特的民间艺术流派，但是苏州桃花坞木版年画的视觉表现形式也如同其他民间艺术表现手法一样，或吸收传统文化画，或取西方绘画艺术之长，无论何种艺术形式都充分反映了江南地域的社会文化理念和民众的审美需求。

首先，色彩的现代化设计。苏州桃花坞木版年画采取一版一色一印刷的工艺，多以红、黄、蓝作为年画的基础色，再辅以绿色、桃红、紫色等作为点缀。受到中国传统绘画艺术的影响，苏州桃花坞木版年画所采用的色彩饱和度较低，并且具有雅致的气韵。色彩作为现代苏州桃花坞木版年画最具表现力的视觉元素，运用现代设计方法对色彩的明度、纯度、平衡调以及色彩的对比、冷暖搭配、同色协调等色彩选择和搭配技巧，让年画在秉承传统年画雅致而艳丽色彩特点基础上，传递出现代苏州人的温婉气质和时代美感，满足了消费者精神层面的内在需求[4]。比如，桃花坞年画为适应新的审美形式，用更加丰富艳丽的现代水彩颜料代替传统的印刷颜料，让年画的色彩更加清秀淡雅。另外，喷绘、油墨印刷、激光打印、酒精印刷、丝网印刷等现代印刷技术的发展，让现代桃花坞年画的色彩选择范围更为广泛，配色方案更加复杂多样（如图2所示）。

其次，图案的现代化设计。桃花坞年画所采用的图案和纹样，不仅具有较强的装饰性，而且具有丰富的寓意，全面展示着桃花坞年画特有的艺术风貌和江南文化的底蕴。新时代桃花坞年画的图案创新设计，也要继承“形神兼备”的艺术特点，运用现代化的图形设计的方法和创意设计的方式，按照变化与统一、对比与调和、对称与均衡、节奏与韵律等形式美法则，进行年画图案的创新设计与艺术表现，以形成符合现代审美需求和时尚潮流的设计语言[5]。比如，在现代年画创作中，高楼、汽车、火箭、电话亭、高尔夫等现代图像以及具有现代时尚美感的条纹、方格、三角等图形元素也频频出现在年画作品中。

最后，造型的现代化设计。桃花坞年画具有造型夸张、构图饱满的特征，并从中国画的造型形式中汲取营养，追求形似的意境美。桃花坞年画的造型不仅具有视觉美感，而且具有“物必饰图、图必有意、意必吉祥”的属性以及丰富的内涵。比如，传统花卉虫鸟、仕女婴孩等题材的年画，线条往往较为柔和、细腻流畅，而《门神》《钟馗》等表现神像题材的年画，线条造型相对粗犷和苍劲有力，其桃花坞年画借助线条的形态、长短、粗细、肌理、曲直等变化，让桃花坞年画的造型具有流动、回转的形态美感，也让整幅年画的画面具有更强的层次感和空间感[6]。新时代的桃花坞年画的造型设计，一方面需要将传统年画与现代艺术形式结合，将年画的造型与心理学、现代审美观念有机结合，并对造型元素的比例、色彩、线条等进行艺术化的处理，让年画造型的表现形式既具有视觉感官彰显力，又具有丰富的吉祥寓意。另一方面可以借鉴和利用雕刻、水墨画、刺绣以及现代平面设计、工业设计、建筑设计等设计领域中的优美造型，桃花坞年画的艺术处理方法进行艺术加工之后，应用于年画设计制作中，形成既具有桃花坞木版年画艺术特点，又更符合现代时尚美感的人物和场景造型。

三、苏州桃花坞木版年画工艺的现代化设计

苏州桃花坞年画的制作工艺源于宋代的雕版印刷工艺，在四百余年的传承和发展历程中，其发展繁荣与衰落都与社会生产力、科技发展水平、社会结构、百姓生活水平紧密相关。比如，明中期以来，苏州作为江南刻书与印书中心，具有成熟精湛的刻印技术，为苏州桃花坞版画艺术的发展提供了充分的技术条件[7]。但是随着近现代摄影技术和印刷技术的出现，依靠雕版印刷技术的传统桃花坞木版年画的发展便日渐衰弱，甚至淡出了人们的视野。因此，苏州桃花坞年画的制作工艺也需要紧跟时代发展的步伐，在创作（画）、刻版（刻）、印刷（印）三道制作工序当中充分利用现代化的制作技术进行改革创新，优化制作流程、提高制作效率和制作质量，才能让苏州桃花坞年画重新焕发生机。比如，在“创作”阶段，除了传统的手绘方式，还可以借助Photoshop、Illustrator、CorelDRAW、InDesign等计算机平面设计软件，然后年画设计者可以更加自由、优质、高效地进行年画的创作设计和线稿绘画；在刻版（刻）阶段，可以充分利用数控雕刻设备进行年画模板雕刻进而提高年画雕版的质量、精度和效率，可以形成雕版更加精细、色彩更加丰富的桃花坞年画；印刷（印）阶段，可以建构现代化的年画印刷生产流水线，让传统一版一色的低效印刷方式转变为数字化、智能化的高效印刷方式，让苏州桃花坞年画的印刷质量更为精细、精美。

四、苏州桃花坞木版年画载体的现代化设计

桃花坞木版年画具有极高的艺术价值，但是仅仅依靠纸质载体所呈现的“镌绘之美”，让苏州桃花坞木版年画的应用场景和呈现方式具有极大的局限性，因此对于苏州桃花坞木版年画载体的现代化设计是使其融入当代生活，让这一古老艺术焕发出全新时代光彩的必然要求。

一方面，可以与书籍、服装、插画、招贴画、珠玉宝器相结合，让苏州桃花坞年画具有更多形式的载体、更多样化呈现方式、更多元化的应用场景，更新了人们对于苏州桃花坞年画的观看和收藏方式，甚至有着实实在在的触感，使其更加亲近大众生活、符合大众审美需求。在文旅融合发展背景下，对于苏州桃花坞年画的文化元素、视觉元素进行提炼加工的基础上，创新应用于服装、包装、书籍装帧、室内设计、产品设计等领域，让苏州桃花坞年画创造性转化和创新性发展有了新的载体、新的呈现。比如，苏州桃花坞年画与苏州丝绸相结合，依托象征东方文明的丝绸面料，通过“服装”这一特殊载体的转换，重新赋予苏州桃花坞年画以新的思想与内涵，使之在现代生活中得以延续，迸发新的生命力。

另一方面，充分利用电子显示屏等现代数字化技术，丰富苏州桃花坞年画的传播载体和应用场景。技术上的新突破一直是助力传统文化走得更远、走得更好的重要依托，要真正做好苏州桃花坞年画的传承和创新，其中很重要的一点就是适应时代发展的趋势，抓住科技进步的脉动，才能使其不断推陈出新、与时俱进[8]。近些年随着数字化技术以及电子成像技术的发展，电子显示屏已经成为苏州桃花坞年画新的呈现方式和传播载体。比如，电子显示屏可以应用在商场外、公交车站等多种场景中，以数字化形式进行苏州桃花坞年画的多场景、动态化的展现，不仅可以让更多人欣赏到苏州桃花坞年画的艺术美感和文化内涵，而且能够满足年轻人追求个性的特点，符合年轻人在数字世界消费的习惯和审美需求。

五、结束语

苏州桃花坞年画作为我国优秀传统文化之一，其起源、传承和创新发展都与社会生产力的发展、百姓实际生活和审美需求紧密相关。近些年伴随着我国经济的快速发展、百姓生活水平和审美水平的不断提升，苏州桃花坞年画也要紧跟时代发展步伐，在题材、内容、构图、色彩、图案、造型、制作工艺以及载体等方面进行现代化的设计和创新，才能创作出极具传统艺术美感、地域特色和现代审美特征的优秀作品，才能促使苏州桃花坞年画得以顽强地可持续发展。

参考文献：

[1]童杰，王计平.基于游客体验的传统民间艺术开发研究——以苏州桃花坞木版年画为例[J].江苏商论，2018（01）：69-71.

[2]刘媛霞，殷俊.基于文化转译的桃花坞木版年画数字文创设计[J].包装工程，2022（10）：326-334.

[3]钱锦华.看得见的年味：苏州桃花坞木版年画[J].江苏地方志，2021（05）：20-24.

[4]邰佳.桃花坞木版年画[J].集邮博览，2023（02）：12-13.

[5]宋雅琴，周超.桃花坞木版年画的传承与发展研究[J].艺术科技，2023，36（01）：114-116.

[6]陸贝妮.时代审美变化对桃花坞木版年画的影响[J].漫动作，2022（08）：71-73.

[7]吴梦瑶，胡艺轩.桃花坞木版年画的历史发展与文化传承研究[J].艺术科技，2022，35（06）：119-121.

[8]张圆圆.文化、环境等要素对设计形态生成的影响——以桃花坞木版年画为例[J].西部皮革，2021，43（06）：137-138.

责任编辑：付晓琳

作者简介：朱蕾（1984-），女，江苏苏州人，硕士研究生，讲师，从事中国画花鸟研究。