APP下载

Un pilier du développement

2023-10-10ReportagedeWuhanHubeiparDONATIENNIYONZIMA

中国与非洲(法文版) 2023年10期

Reportage de Wuhan (Hubei) par DONATIEN NIYONZIMA

Des passagers à bord d’un train de la ligne de chemin de fer Addis-Abeba-Djibouti à la gare de Nagad, à Djibouti, le 9 septembre 2022.(XINHUA)

La province chinoise du Hubei renforce sa collaboration avec les nations africaines dans une multitude de domaines

Dans l’écosystème en constante évolution de la coopération internationale, le partenariat entre le Hubei, province centrale de la Chine,et les pays d’Afrique se distingue particulièrement.Avec le temps, cette alliance s’est imposée comme un pivot majeur d’échanges technologiques, stimulant le progrès, l’innovation et le développement sur l’ensemble du continent africain.

L’histoire de la coopération technologique entre le Hubei et l’Afrique date de plusieurs décennies, débutant en 1963 quand le Hubei a déployé sa première équipe médicale en Algérie.Cette démarche avant-gardiste a jeté les bases d’échanges enrichissants et d’une collaboration soutenue entre le Hubei et les nations africaines.

Lors du Forum Chine-Afrique sur la coopération et le développement de l’innovation tenu à Wuhan en juillet, Zhang Xiaomei, directrice générale du Bureau des affaires étrangères du Hubei, a évoqué cette coopération historique.Elle a souligné que la province jouait un rôle essentiel dans le renforcement de l’amitié sinoafricaine et contribuait activement au développement de l’Afrique et à l’établissement d’une communauté de destin sino-africaine.Elle a également mentionné une augmentation notable des échanges et de la coopération en matière d’innovation scientifique et technologique avec les pays africains ces dernières années.

De simples interventions médicales, la collaboration s’est élargie pour englober une multitude de secteurs.Que ce soit dans la réalisation d’infrastructures essentielles ou dans les avancées agricoles, le savoir-faire technique du Hubei a été au cœur du développement africain.

Une réalisation emblématique à souligner est le chemin de fer Addis-Abeba-Djibouti, géré par le China Railway 11th Bureau Group, originaire du Hubei.Ce chemin de fer électrifié transnational est une première en Afrique.Depuis son inauguration, il a assuré le déplacement de près de 600 000 voyageurs et le transit de plus de 7 millions de tonnes de fret.Ses revenus liés au transport ont également enregistré une croissance annuelle remarquable, excédant 35 %.

François Nkuna Balumuene, ambassadeur de la République démocratique du Congo (RDC) en Chine, a mis en avant la portée de cette coopération en déclarant :« La Chine et l’Afrique vont renforcer leur collaboration dans l’innovation scientifique et technologique, ainsi que dans d’autres domaines, mutualiser leurs ressources et œuvrer conjointement pour des bénéfices mutuels.»

Croissance économique et investissement

Selon le Centre des médias du gouvernement de la province du Hubei, l’aspect saillant de cette collaboration réside dans l’investissement massif du Hubei en Afrique.En 2022, les entreprises du Hubei ont injecté 84,28 millions de dollars sur le continent africain, ce qui représente une croissance de 360 % par rapport à l’année antérieure.À la fin de décembre 2022, ces apports se matérialisaient par 52 initiatives réparties en Afrique, cumulant un investissement de 850 millions de dollars.Ces initiatives embrassent une variété de secteurs, tels que l’agro-développement, la santé et la production de matériaux de construction.

Le vice-ministre des Sciences et des Technologies,Zhang Guangjun, a souligné l’importance de la technologie dans la collaboration.« Cette coopération vise à unir nos efforts pour le développement et à commercialiser les innovations pour une vision sino-africaine », a-t-il affirmé.

Ces investissements du Hubei ne sont pas uniquement financiers ; ils visent à booster le développement économique africain.Ils créent des emplois, favorisent le transfert de savoir-faire et dynamisent les économies locales.Ils réduisent aussi les inégalités, favorisant un développement harmonieux pour un futur africain plus radieux.La collaboration technique dépasse les apports économiques, s’ancrant dans l’éducation et la recherche.L’initiative du Hubei favorise le transfert de savoir en Afrique, formant une main-d’œuvre compétente et stimulant les progrès technologiques.

Li Bin, du Département des affaires africaines du ministère chinois des Affaires étrangères, a souligné l’expertise du Hubei en science et éducation.Cette compétence renforce la collaboration Hubei-Afrique,enrichit le capital humain et stimule la recherche conjointe, consolidant le développement durable.

Ces interactions éducatives et scientifiques jouent un rôle majeur dans l’édification d’une communauté de destin sino-africaine.Elles favorisent le partage de savoir, encouragent la recherche avancée et dynamisent le progrès de l’Afrique à travers différents domaines.

84,28

MILLIONS

DE DOLLARS

Investissement des entreprises du Hubei dans les pays africains en 2022

52

Nombre de projets bénéficiant d’investissements du Hubei en Afrique en 2022

850

MILLIONS

DE DOLLARS

Investissement cumulé du Hubei en Afrique à la fin de décembre 2022

Cérémonie d’ouverture du Forum Chine-Afrique sur la coopération et le développement de l’innovation à Wuhan, dans la province du Hubei,le 6 juillet.(DONATIEN NIYONZIMA)

Complémentarité culturelle et technologique

Bien que la coopération technique et technologique soit au cœur de ce partenariat, elle s’enrichit d’échanges culturels profonds.La musique, l’art, la gastronomie et la langue deviennent des catalyseurs d’engagement culturel, cultivant la bonne volonté et consolidant les relations entre le Hubei et les pays africains.

Yasser Refaat, vice-ministre égyptien de l’Enseignement supérieur pour la recherche scientifique, valorise la fraternité entre l’Égypte et la Chine.Il nourrit l’espoir d’intensifier les échanges et la collaboration dans les sphères universitaires, scientifiques, innovantes, institutionnelles, entre autres, pour mobiliser des ressources de premier plan et stimuler le progrès économique et social des deux parties.Ces interactions ne se contentent pas d’approfondir la compréhension culturelle : elles offrent aussi un terreau propice à une collaboration et un épanouissement réciproques.

En dépit de défis tels que les inégalités économiques,l’assurance d’une distribution équitable des avantages et la préservation de l’élan de la coopération scientifique et éducative, ces obstacles sont affrontés avec résilience et détermination.La collaboration technologique entre le Hubei et l’Afrique symbolise la force de l’union internationale.Ce partenariat florissant promet de stimuler la croissance économique, l’innovation et l’avancement pour le Hubei et ses partenaires africains.Ensemble,ils œuvrent pour un avenir rayonnant pour tous.En affrontant les obstacles et en cultivant ces liens, le Hubei et l’Afrique tracent une trajectoire commune de prospérité, d’évolution et de respect réciproque.Plus qu’une simple alliance, ce partenariat reflète la vision pérenne de nations collaborant en symbiose pour un monde plus épanoui.CA