小狗的日记

●赵仿华

畅聊话题

小狗会写日记吗？

当然不会，小狗不会写字，怎么会写日记呢？但湘湘却说：“小狗虽然不会写日记，但是它们也有自己的语言哪。只是它们的语言，一般人听不懂，需要翻译的。”溪溪听了，突然脑洞大开，他说：“我要去给小狗当翻译，把小狗的话翻译成人类的语言，整理成日记。”

给小狗当翻译，帮小狗整理日记，这是一件多么有趣的事啊！可是怎么去翻译呢？湘湘和溪溪又聊开了。

湘湘和溪溪的想法真有趣。听小狗的叫声，看小狗的动作神态，猜小狗的内心活动，就能把小狗的语言、想法翻译出来，形成文字。

不过，要帮小狗整理日记，还得再做一件事——以小狗的口吻来写。因为日记，是把自己一天中看到的、听到的、做到的、想到的有选择地记录下来，只有让自己化身为小狗，才能真实及时地记录。

思路导航

那么，怎样记录呢？帮小狗整理日记，我们先得记录日期和天气情况，然后再写正文。因为小狗的日记，跟我们的日记一样，要以日记的格式来写。

好了，现在要开始写正文了。我们要根据先后顺序来记录。在记录时要注意小狗看到了什么，听到了什么，做了什么，说了什么，想到了什么。我们可以画一张简单的思维导图，如下图：

佳作点评

灰灰日记一则

9月22日 星期五 晴

太阳已经退到那片月季花的后面了，西边的天空，也开始出现了我喜欢的粉红色，我就知道，属于我的自由时间到啦。我兴奋地推了推那熟悉的白色铁门，等待主人来开门。

点评

看看身边环境，想想自由时间，推推那扇铁门，目标一致，那就是对自由的期盼。小狗的这点儿小心思，怎么能逃过翻译的眼睛？

“嗒嗒……”熟悉的脚步声传来，主人来啦，小主人阳阳也来啦。我万分欣喜，激动地大叫：“快放我出去玩！”主人熟练地打开铁门，我“嗖”一下，箭一样冲了出去。

我没有像隔壁小黑狗那样一出铁门就跑得无影无踪，不懂事的小狗才会只知道玩不知道感恩。我边摇着尾巴边伸出前肢扑向主人，我要给主人一个大大的拥抱，我要向他表示感谢。

点评

想了就做，毫不犹豫。还会通过对比来突显自己的懂事，小狗的心机，被翻译看穿啦。

谁知主人板着脸后退几步，边用力拍我脑袋边大声斥责：“灰灰！别扑人！”我连忙退后，低下脑袋，缩着脖子，一脸委屈。主人不喜欢拥抱吗？算了，小主人阳阳肯定懂我的。

想到小主人阳阳，我的委屈马上烟消云散了，转身就向阳阳扑去。

点评

主人不吃这一套，马上转移阵地——找小主人“感恩”去。小狗的变通翻译完全能理解。

“灰！灰！”小主人阳阳愤怒地大叫，“乖一点儿，不要拿脏脚扑我。”我彻底蒙了，明明昨天还夸我可爱，今天怎么嫌弃我的脚脏了啊？真是太奇怪了。也许是小主人今天心情不好吧。

不管了不管了，还是像小黑狗那样去撒欢儿吧。

点评

会看人脸色，会思考，还会自我安慰，是只活得明白的小狗。