汉口:曾经名叫“夏口”

以“口”字为名的地点，有时也会造成误解。例如“通海口”一名，人们初次听说或许会以为在沿海地区，但它实际上位于素有“千湖之省”之称的湖北。通海口在沒形成集镇之前，只是通州河流入仙桃市时的一个较为活跃的小码头，到清代中叶，这里已发展成为具有一定规模的农村集镇。由于当时陆地交通不发达，大量的土特产品都要用船只从通州河运往武汉、上海，进口的商货也由这条水路运来。因此人们认为这里河通江、江达海，与海相通，便称此地为通海口。

还有一个地名，虽然在古代文学作品中常常出现，却不是同一个地方，反而是在民间口口相传中“被迫”易名的，这就是汉口。

南北朝以来，在文献和墨客骚人唱和之作中，常可看到汉口之名。唐肃宗时任监察御史刘长卿的诗作中就有“汉口夕阳斜渡鸟，洞庭秋水远连天”之句。宋代诗人范成大途经武汉地区时，亦有“隔日解维小泊汉口”的记述。不过，古代诗文中的汉口，并不在今汉口，这是因汉水入江之口多有变迁之故。

如今的汉口，在古代被叫做“夏口”，这是由于发源于秦岭南麓的汉水在今湖北丹江口市以下之河段，也被称为夏水。从明中叶到清中叶的三百多年间，“夏口”因商而兴，成长为一个迅速发育、闻名遐迩的名镇，造就了“五百年前一荒洲，五百年后楼外楼”的发展奇迹。在长江的冲刷下，曾经那个与武昌隔江相望、与汉阳连为一体的荒洲，演化为一片满滩芦花、鱼跃鸢飞之地。云贵、四川、湖南、广西、陕西、河南、江西的货物，皆在这里中转。由于在汉江边，来往的商人便把此地称作“汉口”，久而久之，这种叫法渐渐成了习惯，取代了“夏口”这一古称。（摘自《国家人文历史》）