美丽重庆新诗篇

彭德术 张军兴 陈文越

诗歌的河流奔涌不息The River of Poetry Flows on and on

山环水绕、江峡相拥。一位位诗人在重庆留下一首首广为流传的千古名句，表豪情、寄哀愁、怀友人、诉离殇。

山城重庆，独得大自然偏爱，以鬼斧神工之笔，绘就了独特而奇妙的山水之城、美丽之地。美丽重庆，美在自然，美在城乡，美在人文，美在和谐，美在生活。

新重庆的“美丽计划”已经在路上，让我们带着诗人们一起出发吧。

Mountains are surrounded by waters， rivers and gorges embrace each other. Poets have left famous sentences in Chongqing， which are widely circulated through the ages， expressing lofty sentiments， sending sorrow， recalling friends and complaining about grief of parting.

Chongqing， a mountain city， is favored by nature， which crate a unique and fantastic place surrounded by mountains and rivers as well as a wonderland with the masterstroke of ghostly craftsmanship. Charming Chongqing， charm lies in nature， in urban and rural areas， in human culture， in harmonious atmosphere and in life.

The "Charming Plan" of New Chongqing has begun. Lets set out together with spirits of the poets.

江津八景诗

【明】 江渊

几江形势甲川东，

山势崔巍类鼎钟。

岚静天空青嶂耸，

雨余烟敛翠华重。

钩帘对酒情偏逸，

拄笏吟诗兴颇浓。

安得辞荣归故里，

巢云直卧最高峰。

从江津石蟆到巫山培石，长江在重庆蜿蜒流淌691千米，造就了无数美妙绝伦的风景。这其中，就有明代江渊笔下的“几江形势甲川东”。

作为长江上游生态屏障的最后一道关口，重庆近年来坚持共抓大保护、不搞大开发，努力在推进长江经济带绿色发展中发挥示范作用，长江干流重庆段水质已连续6年达到Ⅱ类标准，全市生态环境质量稳定性和坚韧性不断增强，山清水秀美丽之地气质更佳、颜值更高。

峨眉山月歌

【唐】 李白

峨眉山月半轮秋，

影入平羌江水流。

夜发清溪向三峡，

思君不见下渝州。

李白所见的明月依旧高挂，而今日的明月之下，长江与嘉陵江交汇处的重庆城熠熠生辉。

3000年江州府，800年重庆城，其中“渝州”之名沿用500余年。渝中半岛作为重庆的母城，以发展描绘着重庆的时代画卷。这里有朝天门、解放碑、洪崖洞，以林立的高楼和璀璨的夜景而闻名；这里有穿山过江的轨道列车、爬坡上坎的十八梯和山城巷，是游客眼中的8D魔幻之城。

两江四岸，一城山水。自然的美度、都市的靓度、人文的厚度、烟火的浓度在这里交织，焕发出极具辨识度的美。

夜雨寄北

【唐】 李商隐

君问归期未有期，

巴山夜雨涨秋池。

何当共剪西窗烛，

却话巴山夜雨时。

嘉陵江畔、缙云山麓，“巴山夜雨”的诗句在这里流传千年。

作为重庆中心城区重要生态屏障和城市“肺叶”，近年来，缙云山的环境得到有效综合整治，逐渐走出了生态美、产业兴、百姓富的绿色发展新路。

如今，全市森林覆盖率已经达到55%，越来越多的绿水青山在巴渝大地谱写绿色诗篇。

九龙滩别墅杂诗

【清】 龙为霖

别业初开向九龙，

耽幽僻性几人同。

澹烟笼日春阴候，

古木栖云暮霭中。

千棵竹摇三径雨，

一林鸟唤百花风。

从今习静观朝槿，

世路尘埃一洗空。

九龙滩广场是全市两江四岸治理提升十大公共空间节点中，第一个启动实施并建成开放的项目，以健身、休闲、亲水作为亮点，充分体现了宜居的主题。今年，我市将以打造高品质生活宜居地为引领，在城市品质升级、基础设施改善、生态环境提质等方面持续发力，持续做靓两江四岸主轴，实现十大公共空间全面建成开放，让中心城区的生态、景观、功能、人文品质得到进一步提升，让市民拥有更多休闲、娱乐的滨江空间。

涂山寺獨游

【唐】 白居易

野径行无伴，

僧房宿有期。

涂山来去熟，

唯是马蹄知。

白居易来去涂山的马蹄声，似乎仍在黄葛古道、黄桷垭老街的青石街道发出“达达”的回响。而涂山脚下，弹子石老街、龙门浩老街早已换了模样；南滨路上，重庆开埠遗址公园已于今年5月对外测试并将于10月正式开园。作为重庆市城市更新的重点项目，重庆开埠遗址公园包含了立德乐洋行旧址群等8处文物保护建筑、2处历史建筑和7处复建建筑，再现了重庆的百年开埠历史。在两岸的楼宇霓虹之间，厚重的历史与繁华的都市相遇，让我们看见一个开放的未来。

晓行巴峡

【唐】 王维

际晓投巴峡，

馀春忆帝京。

晴江一女浣，

朝日众鸡鸣。

水国舟中市，

山桥树杪行。

登高万井出，

眺迥二流明。

人作殊方语，

莺为故国声。

赖多山水趣，

稍解别离情。

每年春分时节，漫山遍野成熟的青菜头，给涪陵大地披上绿油油的外衣。

如今，绿色已成为三峡库区产业发展的底色。围绕生态优先、绿色发展的主旋律，通过生态修复，深耕绿色发展，一大批特色农业、中药材加工、清洁能源、新型材料、生态旅游等绿色产业蓬勃兴起，走出了农文旅融合发展、产业融合创新的高质量发展新路子，一颗颗绿色的明珠正在巴渝大地崛起。

望夫台

【宋】 苏轼

山头孤石远亭亭，

江转船回石似屏。

可怜千古长如昨，

船去船来自不停。

浩浩长江赴沧海，

纷纷过客似浮萍。

谁能坐待山月出，

照见寒影高伶俜。

长江三峡除了拥有壮丽的自然景观，更是一条文化的长河，孕育了古老的文明，流淌着诗歌和无数英雄传说。这里独特的地理、人文环境孕育出的特色文化，是长江文化的重要组成部分，文物文化资源极其丰富。

近日，国家《三峡文物保护利用专项规划》正式公布，其中指出要在深入研究阐释基础上，创新三峡文物展示利用，促进三峡文物保护利用与乡村振兴、旅游深度融合，讲好传统文化的新故事，让文物真正活起来。

龙脊夜涛

【清】 李应发

巨石横江上，

夜夜起涛声。

问汝恨何中，

终古不能平。

令李应发心潮澎湃的龙脊石被誉为“水下碑林”，记载有北宋以来的170余处石刻。而今，随着高峡出平湖，它已淹没江底，但它身后却生长出一座崭新的三峡新城。在这里，城市面貌更新，人民宜居宜業。

今年7月，随着《重庆市推进以区县城为重要载体的城镇化建设实施方案》的出炉，包括云阳在内的库区新城，正在加快完善市政设施，推进医疗、教育、养老、托育等公共设施提标扩面，建设各具特色、富有活力、宜居宜业宜游的现代化县城。

登高

【唐】 杜甫

风急天高猿啸哀，

渚清沙白鸟飞回。

无边落木萧萧下，

不尽长江滚滚来。

万里悲秋常作客，

百年多病独登台。

艰难苦恨繁霜鬓，

潦倒新停浊酒杯。

不尽长江依旧滚滚东去，而两岸风物早已换了新颜。

杜甫客居夔州时栽种的脐橙，如今早已遍布峡江两岸，荣膺“中华名果”“国家地理标志产品”等称号，品牌价值高达182.8亿元。

好山好水产好物，8.24万平方千米的巴渝大地上物产丰饶，仅长江沿岸就有江津广柑、涪陵龙眼、长寿沙田柚、云阳红橙、巫山脆李等鲜甜可口、享誉中外的知名水果，成为一代又一代巴渝儿女的“甜蜜事业”。

巫山神女庙

【唐】 刘禹锡

巫山十二郁苍苍，片石亭亭号女郎。

晓雾乍开疑卷幔，山花欲谢似残妆。

星河好夜闻清佩，云雨归时带异香。

何事神仙九天上，人间来就楚襄王。

神女应无恙，当惊世界殊。地处三峡库区腹地的云阳、奉节、巫山三县迈进高铁时代已经一年有余，三座车站共计发送旅客超320万人次，在极大地方便沿线民众出行的同时，加快了三峡库区人员、资源、技术等要素快速交换流动，成为促进三峡库区各城市发展的新引擎。

从水运到空运，从公路到铁路，随着我市交通强市建设的不断推进延伸，城市发展的新画卷也在巴山渝水间不断铺展开来。