APP下载

《封神第一部》匠心之作改编惊艳

2023-08-06土前云走

中国银幕 2023年8期
关键词:封神原著小说

土前云走

中国观众多久没有看过一部真正的具有工业水准的国产神话大片?答案是很久很久,甚至可能是第一次感受其中魅力。《封神第一部》是难得一见的,以高度工业化水平呈现了波澜壮阔、气势恢宏的大场面、大制作的良心之作。这也是众多看过影片的观众被打动,且真心实意地安利自己社交圈内的朋友都去影院支持《封神第一部》的重要原因之一。

由于种种原因,“迟到”多年上映的《封神第一部》依然能够凭借视效奇观、恢弘场景、华美服饰等制作“长板”来惊艳观众,特别是好莱坞大片在中国市场号召力逐渐式微的当下,更是难得可贵。毕竟当下的中国电影市场,不缺完成度高的诸如喜剧、悬疑等类型的合格电影,缺的是真正彰显中国类型大片制作水准与表达实力的扛鼎之作,和春节档上映的《流浪地球2》类似,同样引领中国电影工业水平的《封神第一部》也得到了中国观众的大力支持。

不仅如此,《封神第一部》的“文戏”甚为出彩。影片改编自宋元时期的话本《武王伐纣平话》以及明代神魔小说《封神演义》,原著小说里人物众多,但真正留下印象的,几乎都是诸如人设和各种光怪陆离的法宝,而人物本身反倒成了“形”和“物”的配属。这种文本放在明朝的小说里可以理解,但如果想在现代拍成影视作品,“忠于原著”四个字无疑成为最大的障碍。庆幸的是,以冉平、冉甲男等组成的编剧团队,在原著基础之上,为片中每一位人物都注入了血肉,让观众感到既熟悉又新颖。这对于口口相传了上千年的国民神话来说,其中创作难度极大。

《封神三部曲》的剧本创作前后花费了五年的时间,多年的精心打磨讓它成为迄今为止最具“现代性”的一个封神故事,既没有魔改神话传说本身,也能结合现代精神做了妥帖的“新编”。影片中,殷寿的原罪不再是生硬的见色起意、冒犯神灵,而是因为战功卓著却被压制,最终野心与残暴令他设计弑父杀兄。他与妲己的关系,也不再是蛊惑与被蛊惑,而成为有着权力和情感背景的需要与被需要。用乌尔善的话来说,是“事业伙伴”。他与殷郊的父子反目,不再是后妈挑唆离间的无聊桥段,而是更合理的王权与亲情的冲突。从姬昌视角来看,从开始的真心朝觐,到后来的密谋反叛;从开始的绝不认罪,到痛失爱子后的痛苦与悔恨,其“能掐会算”的人设被合理颠覆,也为后续的剧情悬念和矛盾冲突做好了铺垫。姬发更是抛弃了原著小说里空洞的明君形象,经历了从崇拜到怀疑再到决裂,渐渐由质子觉醒为复仇者。最重要的是,无所不在的“天命”被改编成了有缘有故的爱恨情仇;抛弃荒唐的宿命,代之以合情合理的“人性”,所谓真正的继承和扬弃,《封神第一部》做到了。也正因如此,它最终打动了观众。

猜你喜欢

封神原著小说
漂流瓶
课后泛读的有益尝试——原著阅读
《封神三部曲》开始配音工作 李雪健与乌尔善现身
那些小说教我的事
拔牙
战后好莱坞编剧作家的封神之路
乌尔善打造《封神三部曲》计划于2020年至2022年上映
水家乡