Make a Butterfly Rest Station建一个蝴蝶休息站
2023-07-20李明娟
李明娟
Butterflies in India migrate1 twice a year. Their journey is getting harderand harder. One way to help butterflies is to make safe spaces for them to stopand have a good meal. Heres how to make a butterfly rest station:
Find a flat vessel2 with high edges3, like a plate.
△Butterflies love bright colours. Paint the vessel red, yellow, or orange.
△Fill the vessel with butterfly food. Its easy to make! Mix four cups ofwater with one cup of sugar4.
△Add pieces of over ripe5 fruit. Butterflies love bananas, guavas, mangoes,papayas, and oranges.
△Keep the vessel out on your veranda6, windowsill7, or anywhere outside.
△Clean and refill8 the vessel every two to three days.
△To attract9 even more butterflies, plant flowers that butterflies love.
印度的蝴蝶每年遷徙两次,它们的旅程越来越艰难。帮助蝴蝶的一种方法是给它们留出安全的空间,让它们能停下来好好进食。以下是建一个蝴蝶休息站的办法:△找一个边缘高的扁平容器,比如盘子。
△蝴蝶喜欢鲜艳的颜色。将容器涂成红色、黄色或橙色。
△将容器装满蝴蝶的食物。这很容易做!将四杯水和一杯糖混合即可。
△加几片熟透的水果。蝴蝶喜欢香蕉、番石榴、芒果、木瓜和橙子。
△把容器放在阳台、窗台或外面的任何地方。
△每两到三天清洗一次容器并重新补充(食物)。
△为了吸引更多的蝴蝶,可以种一些蝴蝶喜爱的花朵。
▏Notes
1. migrate . 候鸟或动物;迁徙
2. vessel . 盛液体用的;容器;器皿
3. edge. 边;边缘
4. sugar. 食糖
5. ripe . 水果;谷物等;成熟的
6. veranda. 走廊;游廊;阳台
7. windowsill. 窗台;窗沿
8. refill. 装满;再充满
9. attract. 吸引