APP下载

从赋、比、兴说开去

2023-05-30吴洪激

东坡赤壁诗词 2023年2期
关键词:万水千山何谓朱熹

《诗经》中“六义”之赋、比、兴,是诗词创作的一种修辞手段,或曰语言技巧。我们每一位诗词作者都应该熟练掌握,才能写出一首较好的诗词作品来。

何谓赋?赋是一种介于诗与散文之间的特殊文体,如汉赋。其特色就是铺陈直述。引用到诗词创作中,就是一种寄情于物的表达方式,如汉·郑玄《周礼注》中说:“赋之言铺,直铺陈今之政教善恶。”宋·朱熹《诗集传》亦说:“赋者,敷陈其事而直言之者也。”如毛泽东的《长征》:“红军不怕远征难,万水千山只等闲。”就是铺陈红军长征、历尽万水千山的故事。这里既有“红军不怕远征难”的铺陈,又有“万水千山只等闲”的抒情。铺陈,并非记流水账,而是要倾注情愫,运用形象思维,使之达到引人入胜的艺术效果。

何谓比?比就是比类。郑玄《周礼注》说:“比,见今之失,不敢斥言,取比类以言之。”朱熹《诗集传》也作了明确解释:“比者,以彼物比此物也。”即用这个事物比喻另一个事物。如毛泽东《满江红·和郭沫若同志》:“蚂蚁缘槐夸大国,蚍蜉撼树谈何易。”这是诗人结合当时国际上一些反华势力猖狂叫嚣,化用典故,如“蚍蜉撼树”,语出韩愈《调张籍》:“李杜文章在,光焰万丈长。不知群儿愚,那用故谤伤。蚍蜉撼大树,可笑不自量。”蚍蜉是一种大黑蚁。其习性是爱在松树根部筑巢,因而对松树有害,但要想动摇大树,实在太不自量了。“这里仍用以比喻那些妄图搞垮中国共产党,妄图撼动马列主义这棵参天大树的反华思潮。”(徐涛《毛泽东诗词全编》,湖北教育出版社,1993年版),毛泽东巧妙化用韩愈诗句,运用比喻手法,加强回击力量,非常绝妙。

何谓兴?兴就是托事于物,先言他物以引出所咏之物。这就是我们常说的先寫景,而后借景抒情。其作用则是借起兴之物,烘托主题。朱熹在《诗集传》中说:“兴者,先言他物,以起所咏之词也。”如《诗经》中第一首诗《关雎》,就是一个兴发的典型例子。“关关雎鸠,在河之洲;窈窕淑女,君子好逑。”前两句是写雎鸠鸟在河洲之上,呼叫它的伴侣,也就是写景;后两句则见物起兴,说窈窕的漂亮女子,也应有个幸福伴侣,所以君子好逑。好,应读爱好的好;逑,指伴侣,求取窈窕淑女做自己的伴侣。这就是借景抒情。

总之,赋、比、兴,是古人根据《诗经》总结的创作经验。汲取这个经验,在诗词创作中,就可以增强作品的灵动性、韵味性、形象性,使作品更具有艺术感染力。

(作者吴洪激,系中国作家协会会员。曾任东坡赤壁诗社常务副社长、《东坡赤壁诗词》杂志主编)

猜你喜欢

万水千山何谓朱熹
脱贫攻坚精神
吴冠中:行遍万水千山 梦里依旧乡愁
走过万水千山 最爱一座保山
What is VR 何谓VR
YAU’S UNIFORMIZATION CONJECTURE FOR MANIFOLDS WITH NON-MAXIMAL VOLUME GROWTH∗
何谓景泰蓝?
何谓企业家精神?
EnglishReadingTeachingBasedonSchemaTheory
“朱子深衣”与朱熹
何谓“互联网思维”