APP下载

数字化背景下图书馆古籍资源开发问题研究

2023-05-30王镇

河南图书馆学刊 2023年3期
关键词:数字化图书馆

王镇

摘 要:随着数字化技术应用范围的逐渐扩大,古籍资源的数字化工作逐渐受到图书馆的重视。虽然图书馆的古籍资源数字化开发工作已取得一定成绩,但其在资源整合及管理理念等方面仍存在一些不足。文章针对我国图书馆在古籍数字化建设过程中存在的问题,提出了做好数字化建设顶层设计工作、实现古籍资源的共建共享、搭建聚合型古籍资源数字化平台、引导社会力量参与古籍数字化建设、搭建古籍数字化人文平台等对策,以期推动我国图书馆的古籍数字化建设。

关键词:图书馆;古籍资源;数字化;古籍利用与共享

中图分类号:G250   文献标识码:A   文章编号:1003-1588(2023)03-0092-03

1 我国图书馆开展古籍资源数字化建设的意义及现状

1.1 意义

1.1.1 创新资源展现形式。古籍资源凝聚了中华民族悠久的历史和灿烂的文明,在新时代背景下,随着读者需求的增多,图书馆只有利用社会网络分析及数字化等技术创新古籍资源展现形式,并不断加强宣传推广,才能使读者主动了解和阅读古籍,学习历史文化知识。图书馆在开展古籍资源整理工作的过程中,应进行多元化创新,创新资源展现形式和传播方式,提高资源利用率。

1.1.2 挖掘古籍内涵。王晓光指出,历史文化遗产是人文研究的重要组成部分。因此,图书馆应利用数字化技术手段对古籍资源进行分类整理,挖掘古籍内涵,汲取知识,总结前人智慧,充分发挥古籍资源价值。

1.1.3 挖掘古籍资源的研究价值。数字化技术的普及对于图书馆的资源管理工作具有深远影响,图书馆不仅能够对馆藏资源进行数字化处理,还能够通过网络共享数字资源,为馆藏资源建设提供便利。依托现代数字化技术,图书馆能够动态展示古籍资源,通过深层挖掘古籍内涵,提高古籍资源的管理、利用水平,在充分满足读者需求的同时,有效挖掘古籍资源的研究价值。

1.2 现状

相关数据显示,目前我国有31家省级公共图书馆开展了古籍数字化建设工作,其中有10家已完成自建古籍资源数据库,其他公共图书馆则采用购买数据库等方式丰富馆藏古籍资源,为读者阅读古籍提供了便利。在现已建成的10个古籍资源数据库中,有7个属于文献库,即通过对现有馆藏资源进行扫描并上传至网络的方式建设的数字资源库。相关统计数据显示,我国图书馆的古籍数字化建设情况存在资源数量不均衡的问题,天津图书馆的数字化转化成果较多,已对1,500部古籍进行了数字化处理,而部分图书馆的相关工作进展缓慢,数字化古籍数量不足100部。在开放程度方面,支持相关资源免费阅读的省市级公共图书馆仅有5家,存在开放性不足的问题,难以满足读者的阅读需求。

2 我国图书馆在古籍数字化建设过程中存在的问题

2.1 缺乏古籍数字化建设标准

随着读者对古籍阅读需求的增多,图书馆虽然普遍开展了古籍数字化工作,但一般以外包的方式进行。由于外包公司缺乏约束,难以做到协调统一和全平台对接,且图书馆之间的沟通交流较少,没有统一的古籍数字化建设标准,存在严重的重复建设问题,不仅造成了资源浪费,还阻碍了古籍资源的数字化共享。

2.2 资源整合能力不足

国家古籍保护中心提供的数据显示,我国仅有3家图书馆与其共享了数据资源,为读者查找和阅读古籍提供了便利,其他古籍收藏单位的资源较分散,不利于读者快速查阅,存在资源整合能力不足的问题。目前,古籍收藏单位都以自身需求为导向开展古籍数字化建设,各自为政,读者的查阅体验极差,不利于我国图书馆的古籍数字化整体建设。部分图书馆的古籍资源数据库设置了限制读者浏览的规则和权限,部分图书馆由于硬件或软件设施落后,服务器卡顿现象频出,导致读者查找资源困难。

2.3 没有树立数字化古籍开放理念

我国图书馆的古籍数字化工作虽然已开展多年,但整体的古籍数字化程度较低,仅对部分古籍的特定版本进行数字化转化,且开放程度不高,一般以网页的形式展示相关资源,不利于读者阅读。部分图书馆通过添加水印等方式限制读者阅读,降低了读者的阅读体验。笔者认为,我国图书馆仍没有充分认识到古籍数字化建设的重要性,虽然古籍保护意识较强,但没有树立数字化古籍开放理念。

2.4 经费不足

图书馆的古籍数字化建设经费主要源于各地的古籍保护经费,专项经费的缺失导致部分图书馆难以加大对古籍数字化建设的投入力度,古籍数字化进展缓慢。在图书馆古籍数字化建设过程中,硬件设施、数据库对接、人员培训等都需要大量经费支持,如果图书馆无法解决经费不足的问题,就难以开展全面、系统的古籍数字化工作。

3 我国图书馆古籍数字化建设对策

3.1 做好数字化建设顶层设计

图书馆古籍数字化工作的复杂程度较高,为了满足读者的多元化阅读需求,图书馆应长期坚持开展古籍数字化工作,以可持续发展思路做好古籍数字化顶层设计。古籍数字化工作流程包括数字化规划、版本选择、数据资源加工、用字處理、著作保存等环节,涉及较多技术、管理等问题,因此,图书馆必须建立科学的古籍数字化规范体系,制定古籍数字化标准,简化工作流程,搭建统一的古籍数字化工作平台。为了有效避免古籍数字化工作中出现的盲目、重复劳动等问题,图书馆还要进行项目分类,根据馆藏资源特点申报相关项目,以确保古籍数字化工作的有序、高效开展,提高资源整合效率。另外,图书馆在开展相关工作的过程中应不断调整古籍版本选择标准,对文献价值较高的古籍进行数字化处理,为读者阅读提供便利。

3.2 实现古籍资源的共建共享

图书馆应注重解决古籍藏用矛盾的问题,实现古籍资源的共建共享。国家古籍保护中心在2014年就采购了天津图书馆的部分古籍数字资源,供读者免费阅读;国家图书馆还不断加强与国外图书馆的合作,建设中文数字化古籍资源库,为读者获取古籍资源提供便利。随着世界各国对古籍资源重视程度的提高,我国图书馆与国外图书馆在古籍数字化项目方面的合作力度逐渐加大,推动了国际古籍资源交流,提高了古籍资源利用率。

3.3 搭建聚合型古籍资源数字化平台

图书馆的古籍数字化建设应以技术手段为支撑,发挥馆藏资源优势,搭建聚合型古籍数字化平台,为读者提供便利,如:利用大数据技术抓取和识别网络平台的数据,不断优化技术算法,改变传统服务形式,满足读者的个性化需求。图书馆不仅要注重对现有古籍书目数据库成果的利用,编纂古籍工具书,还要注重聚合型古籍数字化平台的便捷性,在普及古籍数字化阅读的同时,有效推动古籍数字化建设,为读者了解我国的历史文化提供便利。

3.4 引导社会力量参与古籍数字化建设

图书馆作为古籍数字化建设的建设主体,应积极吸引社会力量参与建设工作,在保障馆际合作的基础上,逐渐加大对外合作力度,依托社会力量的资源、数据库开发等优势,有效整合、利用古籍资源。例如,“汉典重光”项目由多家图书馆联合社会力量共同开展,依托社会力量的技术优势,实现了规模化的AI书影识别,有效提高了识别准确率,为古籍数字化工作的持续开展奠定了基础。

3.5 搭建古籍数字化人文平台

近年来,随着我国数字化技术水平的不断提高,数字化技术的应用范围越来越广,其中,关联数据、数字人文等技术已被部分图书馆应用于古籍数字化建设,如上海图书馆搭建的中文古籍联合目录及循证平台。因此,图书馆应抓住时代机遇,在古籍数字化建设中形成合力,搭建古籍数字化人文平台,利用高新技术推动优秀传统文化的传播和发展。

参考文献:

[1] 钟劲松.文化传承视角下公共图书馆古籍保护问题与对策[J].图书馆学刊,2018(4):26-29.

[2] 李林澳,夏南强.2008—2017年我国典籍数字化研究综述[J].图书馆理论与实践,2019(11):38-44.

[3] 欧阳剑,任树怀.数字人文研究中的古籍文本阅读可视化[J].图书馆杂志,2021(4):82-89,99.

[4] 张力元,王军.古籍数据库分面分类体系设计研究[J].图书馆建设,2021(3):56-61.

[5] 陈力.数字人文视域下的古籍数字化与古典知识库建设问题[J].中国图书馆学报,2022(2):36-46.

(编校:冯耕)

猜你喜欢

数字化图书馆
数字化:让梦想成为未来
家纺业亟待数字化赋能
论经济学数字化的必要性
图书馆
高中数学“一对一”数字化学习实践探索
高中数学“一对一”数字化学习实践探索
时间重叠的图书馆
图书馆
飞跃图书馆
数字化制胜