APP下载

食物圈的“曾用名”大揭秘

2023-05-12深海水草

小学生学习指导(爆笑校园) 2023年4期
关键词:高大上

深海水草/文

人多了难免会重名,食物圈也是一样。现代很多食物的名字在古代指的是另一种完全不同的食物,还有一些食物现在的名字很平凡,但曾经的名字让你想不到。你能猜出下面这些名字曾经是哪些食物的曾用名吗?

鲍鱼

咱们现代人说起鲍鱼,脑子里浮现的关键词是这样的:好吃、高大上、价格贵、海中贵族、吃席硬菜……

但是在古代,提起鲍鱼,大家只有一个印象,那就是臭。

这这是是因因为为,古古代代的的鲍鲍鱼鱼是是指咸鱼,经常被用来形容味儿很大的东西,也用来比喻恶人和小人。

《颜氏家训》里有个著名的金句:“与善人居,如入芝兰之室,久而自芳也;与恶人居,如入鲍鱼之肆,久而自臭也。”这里的“鲍鱼之肆”指的就是卖咸鱼的铺子,比喻坏人扎堆的地方。

咱只能说,鲍鱼在古代实在承受了太多,咸鱼看了都过意不去。现在鲍鱼卖得贵是有道理的,古代这么长时间的背锅费不得算进去吗?

土肉

“土肉,正黑,如小儿臂,长五寸,中有腹无口目,有三十足,炙食。”

不知道的人看了这段,八成会以为是选自《山海经》,“土肉”这名字听起来就有种怪兽气质。其实,这是三国时的《临海水土异物志》里记载的一种海洋生物,用白话来说,就是“土肉”这个家伙黑乎乎的,跟小孩手臂那么大,有肚子没眼睛,足倒是很多,可以烤着吃。

不得不说,咱们中国人对美味的执念是很强大的,在遥远的三国时期,大家还不怎么认识这种动物,烧烤就已经安排上了。

后来,“土肉”时常会作为一种少见的特产,出现在宫廷的餐桌上。一直到明朝,它才获得了自己正式的名字:海参,然后被开发出了很多吃法。

从土味怪兽摇身一变成为珍贵海产,看来取名字确实是一门艺术!

让我们来做一道文言文阅读理解,选自《韩非子·外储说》:“郑县人卖豚,人问其价。曰:‘道远日暮,安暇语汝。’”

请回答一个简单的问题:这个郑县人卖的是什么?

如果用现代人的思维惯性来想,看见“豚”字,往往会先联想到水里游的,但古代的豚大不一样,它是地上跑的。这句话里的豚,不是河豚,也不是海豚,而是小猪。

古代人对猪的叫法有着严格的分类。比如“豕”是猪的统称,“彘”可以跟“野”组合成“野彘(zhì)”,特指野猪。而“豚”在文字学里据说有献祭的含义,指用于祭祀的小猪。

看出来了,豚肯定是口味最佳的那个!

昆仑紫瓜

这名字乍一看十分唬人,不知道的人会以为是来自昆仑山的稀有特产。其实昆仑紫瓜的面目很朴实,它就是你家附近菜市场两块五就能买一斤的茄子……

据说,搞出这个怪名字的人是隋炀帝,他觉得茄子很好吃,而且是来自遥远南方的蔬菜,特别洋气。那时候的人把今天的中南半岛南部及南洋诸岛都泛称为昆仑,于是,隋炀帝就给茄子赐了个名,叫昆仑紫瓜。

也正是因为皇帝亲自赐名,一举带火了昆仑紫瓜的热度,原本并没有广泛推广的茄子逐渐被大规模种植,烹饪的方法也越来越丰富。

建议各大餐馆可以参考这个名字搞搞菜谱创新:风味昆仑紫瓜、红烧昆仑紫瓜、煎酿昆仑紫瓜、昆仑紫瓜烧豆角……感觉能拉动一波销量!

馒头

一说起馒头,宋朝人可就不困了,因为宋朝的馒头花样特别多。据历史记载,宋朝有糖肉馒头、羊肉馒头、笋肉馒头、笋丝馒头、鱼肉馒头、蟹黄馒头、蟹肉馒头……

等会儿!这真的是馒头?这是包子吧!馒头怎么还有馅儿呢?

没错,宋朝把有馅儿的饼一律叫作馒头。直到清朝,馒头才有了更清晰的界定:北方人把有馅儿的叫包子,没馅儿的叫馒头。南方人还是把有馅儿的叫馒头,有的地方把没馅儿的叫大包子。

嗯……这么一分,感觉馒头和包子更加傻傻分不清楚了。

很多人在说一件事“糗大了”“出糗了”的时候,其实并不知道,这个形容在本义上是有配套画面的。

请自行脑补一锅煮过了头的饭或者面食,那种糨糊感就是“糗大了”的字面意思,引申成把事情搞砸了,是不是显得特别合适?

于是,又一个冷知识出现了:“糗”这个字在古代是指一种粮食。它可以是炒熟的米面,也可以是粮食粘连成块状或者糊状的样子。后来人们从糗的形态延伸出了“不光彩”“尴尬”的意思,用来形容一些一团糟的局面,可以说是非常形象了。

菜伯

如果菜=蔬菜,伯=大爷,那么“菜伯”=蔬菜里的大爷。

还别说,这个解释还真有几分道理。古代的“菜伯”,就是我们最熟悉的葱。古人对于兄弟之间的排行有“伯仲叔季”的说法,以“伯”为大,所以用“菜伯”给葱命名,有将葱视为众蔬之首的意思。

这是因为,葱有辛辣的气味,又能调和各种菜品的味道,是调味菜蔬里的能手,日常烧菜起锅、爆香、去腥、调味,都少不了它。中医还认为葱有杀菌消毒、发汗解表的功效。照这么看,“菜伯”是真有几分蔬菜家族领头老大爷的范儿。

不研究不知道,一研究真有料。看似简单的名字,不但蕴藏着食物的滋味,也隐藏着历史的韵味,令人回味无穷!

猜你喜欢

高大上
剩馒头巧加工变“高大上”
地址变更郁鑫医药“高大上”医者仁心贫困山区献爱心
媒体融合,政治经济新闻更需“高大上”
以为G20只是“高大上”是误区
我“高大上”的妈妈
高大上的新版语文教科书
刷墙公司也可以“高大上”
“高大上”的公众号如何打造
从南非到巴西,中国制造变“高大上”
中国军机喜欢“高大上”