1.7亿用户，中国网文海外影响力大增

徐刘刘 李予澈

《环球时报》旗下环球舆情调查中心与阅文集团，近日联合发布了《2022中国网文出海趣味报告》（以下简称《报告》）。该《报告》专注于调查中国网络文学的海外影响力，截至2022年底,中国网络文学吸引了全球约1.7亿读者（不包括中国）关注，这个数字在近4年增长了8.5倍。

基于中国网络文学产业“内外循环”的良好生态，中国网文出海保持着强劲的发展势头。就阅文集团旗下的海外门户起点国际（WebNovel）而言，2022年平台已经上线约2900部中国网络文学的翻译作品。“熊猫”“武侠”等具有中国文化特色的词条也成为被高频讨论的词汇。相比“纸上”文学，“线上”文学以更加灵活的方式传递着中国文化，讲述着中国故事。

截至2022年上半年，中国网文作家数量累计已超过2000万人。数字出版业内人士冯嘉告诉《环球时报》记者，网文作家的创造力是行业生长的“养分2022年，中国有311.1万部新增的网络文学作品，这个数字让目前网络文学作品累计至3516.1万部。

全国政协委员、北京大学中文系教授张颐武告诉《环球时报》记者，中国网文出海的优势不仅在于数量，更在其“多样性”让平台更加自信，将具有时代精神的中国故事传播至海外。

冯嘉指出，类似“仙侠”“奇幻”“科幻”等题材都是网文创作的热门。比如《许你万丈光芒好》是一部讲述女性自强不息、破茧成蝶的中国网文作品，它以超过4亿的阅读量位居起点国际阅读榜首位。

一共有16部中国网文作品被收录至大英图书馆的中文馆藏书目之中，显示出中国网络文学正成为极具全球意义的内容产品汀《报告》称，“中国”相关词语在读者评论中累计出现超15万次。在读者的相关讨论中，提及最多的中国元素包括道文化、美食、武侠、茶艺和熊猫等。

针对海外读者追看中国网文，北京师范大学文学院教授、博士生导师姚建彬告诉《环球时报》记者，这与中国在国际^12会的能见度密不可分。《报告》显示，仅起点国际一家平台的海外读者就遍布全球200多个国家和地区，其中美国读者数董最多，而读者增速最快的国家是巴基斯坦。“海外读者想要了解中国的兴趣直线上升，他们想要了解中国的经济社会发展、人们生活情况以及中国灿烂的文化”，姚建彬表示。国内网文平台在输出中国价值观的同时，也给海外网文写手提供了更加具有“职业化发展可能”的平台，张颐武说。

《报告》显示，不仅是印度、菲律宾、印度尼西亚等国家有写手开始在中国网文平台上发表原创内容，英国和美国等欧美国家也紧随其后。无论是海外或中国本土写手，年轻人已成为世界网文产业发展的中坚力量。以起点国际为例，00后作家占比高达37.5%,其次为95后，占比为29.5%,Z世代（指1995年至2009年出生的人）合计占比超2/3。

姚建彬告诉《环球时报》，整体来说，中国网络文学满足Z世代年轻入的阅读的审美期待。此外，泰国。ZZZbbbb　（数字内容平台）阅读业务负责人皮波向《环球时报》记者介绍道，泰国每个月有10%的人会在OokbeeU阅读网络小说。“我小时候通过看电视剧《射雕英雄传》《包青天》认识中国”，他说，“现在网络文学是了解中国的窗口”。

无论哪种语言都可以用故事承载梦想，超越文化差异，赢得最多的热爱，这正是网络文学的魅力了阅文集团副总裁、总编辑杨晨告诉《环球时报》记者。▲