中日韩电影中“小人物”故事之审美比较

□李汶珅/文

中日韩三国都有丰富多样的电影文化，其中“小人物”故事在这三国的电影中都占据重要地位。“小人物”故事聚焦于普通人的生活和存在，以贴近现实的题材和细腻真实的情感描绘，引发观众对人性、社会和存在的深入思考。然而，每个国家对“小人物”故事的审美有不同的侧重点和表现方式。中国电影注重展现小人物在社会中的变迁和关系；日本电影强调内省与思辨，通过寓言和隐喻表达哲学思考；韩国电影注重情感冲击，关注大社会下的小人物的求生压力，揭示人性的复杂性和残酷社会现实。每个国家的审美风格都呈现出独特的特点，但都深入探索了小人物的内心世界和社会问题。本文将以中国、日本和韩国三国的具体电影为例，比较中、日、韩电影中“小人物”故事的审美特点，探讨它们之间的异同。

1 中日韩电影的区别

1.1 文化背景

中日韩三国虽同属“东亚文化圈”，但在文化背景上存在一些区别。例如，日韩两国都非常注重“前后辈文化”，且只要相差一岁，就意味着前后辈。后辈称呼前辈往往要使用敬语。在韩国，只有同龄人才能称为“亲故”（意为岁数一样的朋友），其余情况下，都要严格遵守长幼秩序，非“亲故”因此很难成为朋友。而在中国，只要相差岁数不大，即使相差两三岁也是“同龄人”。在交往上，年轻人和长辈甚至可以成为“忘年交”，这在日韩两国是很难的。同样是强调集体主义，中国强调的是“一方有难八方支援”“团结与共、共克时艰”等方面，在私人生活中，是追求个性化的。而日韩则更为“从众”，害怕标新立异。中日韩三国都经历了社会变革和现代化进程，但在路径和速度上有所不同。中国在改革开放之后，积极进行商业电影探索。以张艺谋的《英雄》为始，开启了“大片时代”。在20世纪末，韩国电影产业开始崛起，由于本土电影市场狭小，电影作品更加追求商业化和全球化[1]。日本电影则起步较早，早在二十世纪五十年代就已在世界范围内取得举世瞩目的成就，诞生了沟口健二、小津安二郎、黑泽明等电影大师。只是进入21世纪，随着日本经济增长速度减缓，故步自封的日本电影，也陷入了停滞不前的瓶颈，不可与当年的辉煌相比。

1.2 题材偏好

中日韩电影在题材偏好上存在一些区别。中国电影在武侠题材上有着悠久的传统，强调中国武术、侠义精神和中国古代传统文化。经典的武侠电影如《黄飞鸿》《龙门客栈》等非常受欢迎，诞生了以成龙、李连杰为代表的功夫巨星。中国历史悠久，长达几千年的封建历史，诞生了许多帝王将相，因此中国电影也常常以历史题材为背景，讲述古代帝王、英雄人物的传奇故事，例如荆轲刺秦、楚汉之争都是经常被搬上大荧幕的题材。中国电影注重家庭观念，常常探讨亲情和友情等人际关系，聚焦家庭内部的矛盾，以团聚与分离等为常见主题，例如张艺谋的《活着》、顾长卫的《孔雀》等。

日本以其发达的动画和漫画产业而闻名，许多日本电影都由漫画为蓝本改编而成，注重奇幻、幻想、科幻和超自然元素，例如《千与千寻》《攻壳机动队》等。日本电影也常常探讨爱情、校园生活和少男少女成长成人的故事，强调青春期的情感纠葛和友情，例如《秒速五厘米》《恋空》等。

韩国电影注重探讨社会阶层关系和人际交往，探讨家庭内部的矛盾、关系纠葛和社会议题，例如《母亲》《寄生虫》等。韩国电影擅长制造紧张的悬疑氛围和展示人性的复杂性，因此犯罪题材极为受欢迎，例如《蒙太奇》《恐怖直播》等。韩国电影在浪漫爱情题材上也有一定的影响力，强调情感的纯真与主人公为其无怨无悔的付出，因为其纯情浪漫的风格，受到观众的喜爱，例如《我的野蛮女友》《假如爱有天意》都曾在东亚地区刮起一阵小旋风。

1.3 故事叙述方式

中国电影常常通过宏大叙事展示故事，强调历史事件和社会背景。电影常常以庞大的人物群像和复杂的情节线索来展示故事的宏大感，例如《英雄》以秦始皇统一六国为背景，《流浪地球》中的“流浪地球计划”按照电影设定将持续2500年。中国电影注重角色的复杂性，追求对人性的探索，通过刻画角色的情感、思想和角色之间的复杂关系来吸引观众。角色常常被赋予独特的个性和魅力，例如《最爱》《活着》等。中国电影中常常融入传统戏剧元素，如京剧、豫剧等，通过表演、舞台和服装等来展示故事。这些戏剧元素常常与电影叙事相结合，营造出独特的风格，例如《霸王别姬》《大话西游》等。日本电影常常通过隐喻和象征手法来讲述故事，强调视觉表现和情感意义。电影中常常运用意象、符号等来传达内在的情感和思想，例如《千与千寻》《东京物语》等。日本电影经常展现出非同一般的想象力，对奇幻、科幻和超自然元素的运用炉火纯青。故事常常超越常规的现实世界，营造出独特的氛围和神秘感，例如《幽灵公主》《攻壳机动队》等。日本电影注重静态表现和富有内涵的静默镜头，通过细腻的表情和动作来传递情感。观众通过观察角色的细微变化和静默的表达来理解故事和情感，例如《追随》《步履不停》等。韩国电影注重对情感的深入描写，通过激烈的情感冲突来吸引观众。电影常常探讨家庭关系、爱情纠葛和人际交往等情感主题，例如《母亲》《寄生虫》等。韩国电影擅长制造紧张的悬疑氛围和错综复杂的剧情。故事常常包含出人意料的情节转折和意想不到的发展，让观众一直保持着紧张的心情，例如《盲证》《蒙太奇》等。韩国电影常常关注社会问题和个体在大环境中的抗争。故事通常涉及社会不公、阶级冲突和个人际遇等，反映了韩国社会的现实和挑战，例如《恐怖直播》《熔炉》等[2]。

2 中日韩电影小人物故事特点

中日韩三国电影中的小人物故事各有各的特点，下面是它们的主要特点。

中国电影中的小人物故事特点：一是中国电影注重展现小人物的真实生活和社会环境，关注日常中的琐碎细节，通过细致的观察和刻画，反映社会变迁和人与人之间的关系。二是中国电影注重表达小人物内心世界的情感，探索人性的善良和复杂。情感细腻、表达真挚常常是中国电影小人物故事的重要特点。三是中国电影小人物故事通常涵盖对社会问题的关注，通过小人物的个体经历揭示社会现象和人性的复杂性，反映社会变迁、道德困境等议题。

日本电影中的小人物故事特点：一是日本电影注重通过小人物的内心思考，探索存在意义和人生困境。角色经历内心的挣扎、自我反省，追求真理和自我成长。二是日本电影常常采用寓言和隐喻的手法，通过奇幻、象征性的表现手法，传达更深层次的哲学思考和道德观念。三是日本电影追求和谐、平衡和美感的美学体验。通过精致的镜头运用、音乐配乐和色彩搭配，创造出独特的氛围和艺术性。

韩国电影中的小人物故事特点：一是韩国电影以其强烈的情感表达和情感冲击而著称。小人物故事经常探索复杂的情感纠葛、内心挣扎和情感冲突，引发观众的共鸣和情绪共振。二是韩国电影中，小人物常常身处社会压力下，面对严峻的家庭关系、职场竞争等挑战，呈现出浓厚的社会现实主义风格。三是韩国电影揭示人性的阴暗面和社会现实的残酷，刻画出人与人之间矛盾、欺骗和暴力的复杂关系。通过对阴暗面的表现，展现对现实世界的观察和批判[3]。

3 中日韩电影中小人物故事之审美比较

3.1 中国电影中的小人物故事审美

中国电影中的小人物故事审美注重真实、生活化和情感细腻。以下是中国电影中小人物故事的一些审美特点。一是中国电影中的小人物故事注重展现真实的生活场景和日常细节。通过描绘小人物的生活琐事、工作环境、社交圈子等，电影能够带给观众一种身临其境的感受。二是中国电影强调情感的细腻描写和内心世界的呈现。通过小人物的情感交流、内心独白和行为反应，电影能够打动观众的心灵并引发共鸣。情感的真实性和情绪的真切表达是中国电影小人物故事的重要特点。三是中国电影中的小人物故事通常也融入了对社会问题的关注和思考。通过小人物的个体经历和遭遇，电影能够反映社会阶层、人际关系、价值观念等方面的问题，并以个人视角展示对社会现象的思考和观察。四是中国电影中小人物故事往往崇尚人性善良和积极向上的精神。通过小人物的努力、互助与奋斗，电影传递出正能量和希望的信息，激励观众在困境中保持乐观、勇敢和正直[4]。

3.2 日本电影中的小人物故事审美

一是日本电影强调角色内心世界的表达和情感的细腻描写。通过小人物的思考、矛盾和情感纠葛，电影能够深入探索人物的内心世界和情感变化。这种内省的审美使观众得以深入感知角色的情感世界，并引发共鸣。二是日本电影善于观察和刻画日常生活的细微之处。通过描绘小人物的日常行为、生活环境和社交互动，电影能够给观众带来一种平凡而真实的生活感受。细致入微的描绘让观众产生代入感，与角色共同体验日常生活的点滴。三是日本电影常常采用寓言和隐喻的手法来讲述小人物故事。通过奇幻、想象、隐喻的表现形式，电影能够超越现实，传达更深层次的思考和哲理。这种审美引发观众对人生、社会和存在的思考，并赋予故事更多的象征意义。四是日本电影注重和谐的美感和审美观念。通过精致的镜头运用、音乐配乐、色彩搭配等视觉元素，电影营造出独特的氛围和美学意境。

3.3 韩国电影中的小人物故事审美

一是韩国电影以其情感表达的强度而著称。小人物故事常常展现出复杂的情感纠葛、内心挣扎和情感冲突。通过情感的细腻刻画和强烈冲击力，韩国电影能够引发观众的共鸣和情绪共振。二是韩国电影中的小人物故事经常揭示社会压力对个人的影响。角色常常面临家庭关系、职场竞争、社会刻板印象等方面的挑战。电影通过展示小人物在社会压力下的挣扎和抗争，探索人性的脆弱和社会背景的复杂性。三是韩国电影中小人物故事常常勾勒出人性的阴暗面和社会现实的残酷。角色经历着悲剧、困境和痛苦，剧情剖析人与人之间的矛盾、欺骗和暴力。这种审美将焦点放在人类的弱点和黑暗面上，传达出对现实世界的深刻观察和批判。四是韩国电影追求真实而生活化的表现形式。通过小人物的真实故事、生活环境和人物形象，电影刻画出真实的社会底层和生活细节。观众可以在电影中看到人类的普遍性和共同经历，产生代入感和情感共鸣[5]。

4 结语

综上所述，中日韩三国的电影中，“小人物”故事以其独特的审美特点赢得了观众的喜爱与认可。中国电影以真实生活和真诚情感为特色，反映着社会变迁和人性的复杂；日本电影则追求内省与思辨，通过寓言和隐喻探索人生意义；韩国电影强调情感冲击和社会压力，揭示社会现实和人性的阴暗面。每个国家都在细腻刻画小人物的故事中表达了自己独特的审美观和文化精神。通过对比和交流，电影爱好者们可以更加深入地了解三国电影的美学特色，丰富自己的电影体验和审美眼界。■

引用

[1] 王珉,赵凯.中日韩电影中“小人物”故事之审美比较[J].滁州学院学报,2018,20(4):46-49.

[2] 曲玮婷.中日韩老年题材纪录电影比较研究[J].电影文学,2022(2):96-98.

[3] 金艳红.中日韩电影中“小人物”故事特点比较分析[J].文化学刊,2020(3):105-107.

[4] 赵星玥.如何避免东施效颦?——以《人潮汹涌》为例浅析中日韩电影的创作改编策略 [J].戏剧之家,2021(29):142-143.

[5] 王琳.中日韩电影改编的比较研究——以《嫌疑人x的献身》为例[J].中华传奇,2020(11):19-20.