影视艺术对文化认同的影响

□冯翔宇/文

影视作品作为一种能全球进行文化传播的媒介，不仅传递通用的价值观，还有助于传播特定文化的价值观和传统。影视艺术在文化认同、跨文化传播以及社会责任方面发挥着重要作用，深刻地塑造了观众的文化认同。基于此，本研究聚焦于影视艺术对文化认同的深刻影响。影片通过呈现文化多样性、使用文化符号与象征，以及处理文化冲突与融合等情况，显著影响观众的文化认同。观众在观看影片时，既能更好地理解自身文化，又有机会拓宽对其他文化的认知，促进不同文化的相互理解与尊重。此外，研究强调影视制作者需考虑伦理与社会责任，确保其作品不宣扬不道德行为，激发观众关注社会问题。

1 影视艺术与文化认同

1.1 影视艺术的定义与背景

影视艺术，作为一门多媒体创作形式，其独特之处在于能够通过融合视觉和听觉元素，为观众呈现复杂而引人入胜的故事情节，传达深刻的信息，从而唤起观众的情感共鸣。这门艺术形式的起源可追溯至19世纪末，当时电影摄影术的革命性发明首次赋予了人们捕捉和展示动态影像的能力。从那时起，影视艺术开始踏上不断演进的旅程，不仅受到了技术的飞速发展的推动，还深受社会和文化等多元化因素的影响，呈现出包罗万象的主题和内容。影视艺术通过运用各种元素，如画面、音乐、对白、角色扮演等，创造出令人陶醉的视听体验，能够吸引并打动广泛的观众，是一种极具吸引力的传媒工具。

1.2 文化认同的本质与重要性

文化认同这一概念指个体对自身文化背景的理解，包括与特定文化相关的情感、信仰、价值观和行为准则。值得注意的是，每个个体可能拥有多重文化认同，这一点在全球化时代日益凸显。文化认同影响着多个层面，既触及个体，也深刻地影响社会。个体的文化认同是其身份和自我价值的组成部分，同时也在塑造其行为，影响个人做决策时的行为选择。社会的文化认同则形成了国家或文化群体的核心价值观和共同信仰，进而对政治、经济和社会结构产生深刻的影响。民族文化认同是一个集体最深层次的认同，是民族团结之根、民族和睦之魂，是人们在一个民族共同体中长期共同生活所形成的对本民族最有意义的事物的肯定性认同。可以说，文化认同不仅是维持社会和个体稳定性的支柱，还是文化多元性的关键要素，有助于维系文化的丰富性和复杂性。

1.3 影视艺术与文化认同关系的探讨

影视艺术与文化认同之间存在着紧密而复杂的关系。这一关系体现在影视作品中，不仅反映了特定文化的特征，还能够塑造观众的文化认同[1]。影片中的情节、角色和情感元素都体现着创作者的文化背景，观众通过这些元素来感知和理解不同文化。影视艺术充当了一种文化传达的工具，具有潜在的文化表达和教育功能。通过观看影视作品，观众能够深入了解不同文化的生活方式、价值观和传统。一部以特定文化的庆典为背景的影视作品可以使观众对这一文化有更深入的了解。例如，日本电影中的夏日花火祭文化，让很多年轻人感兴趣，带动了日本旅游。影视作品具有塑造观众文化认同的潜力。观众在观看影片时，通常会与主人公建立情感连接，这使他们更容易理解和认同主人公所属的文化背景。例如，一部以特定文化为背景的电影可以通过主人公的经历传达这一文化的核心价值观，观众可能会在电影结束后感到更亲近这一文化。这种情感共鸣有助于加强观众与特定文化的联系，影响其文化认同。影视作为一种媒体，还具有社会和政治影响力。影片的内容和情感元素能够影响大众的观点和态度，进而对文化认同产生深远的影响。政治宣传片、社会问题纪录片以及关于历史事件的电影都可以通过影视艺术的力量来推动社会变革和文化认同的演进。

2 文化认同在影视艺术中的体现

2.1 影视中的文化多样性与反映

影视作为一种重要的文化表达媒介，承载着具有多样性的各种文化，为观众呈现了一个丰富多彩的文化世界。影视作品提供了一个呈现不同文化的特点和传统的窗口，使观众能够更深入地了解和欣赏各种文化的独特之处。文化多样性在影视中常常以不同的形式呈现。不同地区和国家的影视作品通常体现了本土文化的独特特征，包括语言、习惯、宗教、传统和风俗等。例如，法国电影《天使爱美丽》中展现了法国文化中的美食、时尚和浪漫情感。印度电影《巴霍巴利王》则强调了印度文化的音乐、舞蹈和宗教元素。这些作品各具特色，使观众有机会领略到各个地区文化的精髓。影视作品还可以探索不同文化之间进行深入互动的可能。全球化的趋势导致了不同文化之间的交流，这在影视中也得到了反映。许多作品展示了文化交流的例子，这包括跨文化的友谊、婚姻和商业合作。这种交流反映了文化之间的相互影响，有助于拓宽观众对多元文化的理解。

2.2 影视中的文化符号与象征

影视作品中常常使用文化符号和象征来传达信息和情感，这些符号和象征反映了特定文化的价值观和传统。这种符号和象征的运用不仅丰富了影片的内涵，也使观众更深入地理解所描绘的文化。文化符号在影视中起到了沟通不同文化之间的桥梁作用[2]。一些符号具有通用性，能够跨越文化界限，传达出普遍的情感和信息。然而，其他符号更多地受到特定文化的影响，需要观众具备相关文化背景知识才能正确理解。在中国文化中，鲤鱼被视为幸福和富贵的象征，因此在电影或电视剧中出现鲤鱼图案可能传达出吉祥的寓意。但鱼同时有“逐波逐流”的特点，也常用来表示角色的身不由己，难以决定自己的命运。这种文化符号的使用使影片更具深度和情感内涵。文化象征在影视中也扮演着重要的角色。影片中的象征常常用来代表特定的文化价值观或象征主题。美国电影中的自由女神像常被视为自由、民主和机会的象征。西方电影中常见的“救世主”形象也与他们“一神论”的宗教信仰有关。

2.3 影视作品中的文化冲突与融合

文化冲突和融合是影视作品中常见的主题，它们反映了现实世界中文化之间的争论和交流。影视作品通过呈现不同文化之间的冲突和融合，探讨了文化多元性带来的挑战和机会。文化冲突在影视作品中常常表现为不同文化价值观和信仰之间的对抗。这种冲突可以涉及宗教、道德、政治和社会问题等多个层面。观众通过这些冲突可以更好地理解不同文化之间的紧张关系和争议。同时，文化融合也是影视作品的重要主题之一。融合反映了不同文化之间的相互吸收和合作。通过展示文化融合的情节，影片传达了文化交流的积极效应。这种融合可以是在个体层面，如跨文化婚姻，也可以是在社会层面，如文化交流活动和国际合作。总之，影视作品作为一种重要的文化媒体，通过反映文化多样性、使用文化符号与象征、探讨文化冲突与融合等方式，为观众呈现了多元文化的精彩画面。

3 影视艺术对文化认同的影响与塑造

3.1 影视对观众文化认同的塑造

影视作为一种强大的文化表达媒体，具有深远的影响力，尤其是对观众的文化认同能产生潜移默化的影响。影片所呈现的故事情节、角色塑造和文化背景，都对观众的文化认同产生深刻影响。这种影响不仅表现在观众对自身文化的认知上，还体现在观众与其他文化的互动和理解上。影视作品塑造了观众对自身文化的认知。当观众在影片中看到自己文化的特点和传统被生动地呈现时，他们通常会感到认同和自豪。影视通过这种方式帮助观众更好地理解和珍惜自己的文化。一部讲述某文化历史和传统的电影可能会加强观众对自己文化的认同感，促使他们更深入地了解和传承这些价值观。影视作品也能够拓宽观众对其他文化的认知和理解。当观众在影片中看到其他文化的元素和特点时，他们有机会更深入地了解这些文化。这种跨文化的理解有助于消除误解和刻板印象，促进文化之间的互相尊重。一部探讨跨文化友谊的电影可以帮助观众理解不同文化的相似之处，同时也能促进不同文化之间的和谐互动。

3.2 影视在跨文化传播中的作用

影视作为全球传播媒体的重要代表，在促进跨文化传播和理解上有巨大的潜力。影片的情节和内容具有足够的表现力，能够突破语言和地域的限制，直接触及观众内心，从而在跨文化传播中发挥出至关重要的作用[3]。影视有助于传播普世价值观。一些影片所探讨的主题，如亲情、友情、爱情、家庭等，是全人类普遍共鸣的话题。这些主题不受特定文化和语言的局限，因此能使不同文化的观众建立情感共鸣，促进跨文化的理解和交流。举例而言，一部强调家庭价值观的电影可能会引发观众对家庭关系的思考和情感共鸣，无论他们来自何种文化背景。影视也有助于传播特定文化的价值观和传统。当一部影片以特定文化为背景，生动地呈现其价值观、习俗和传统时，观众有机会更深入地了解这些文化。这种文化传播有助于促进文化的多样性和丰富性，弥合文化之间的差异，从而促进全球文化的交流与融合。以皮克斯工作室出品《寻梦环游记》为例，这部电影以墨西哥亡灵节为背景，展示了墨西哥人祭奠亡者的习俗，能让人感受到墨西哥人民独特的生死观和积极进取的生活态度，让观众更好地理解墨西哥文化的独特魅力，进一步推动文化的交流和尊重。

3.3 影视艺术的伦理与社会责任

影视作为一种影响力极大的媒体，不仅仅承担着文化传播的责任，还应当关注伦理和社会责任[4]。影片中的内容和情节能够对观众产生深刻的影响，因此，影视制作者需要认真思考其伦理道德和社会影响。影视应当遵循道德准则，避免宣传或美化不道德或有害的行为。虽然影片的任务之一是展现多样性，但不应借此宣扬暴力、人种歧视、犯罪或不道德的行为。制作者应当认识到他们的作品可能会在观众中产生模仿效应，因此应该对内容负有一定的社会道德责任。影视还应当关注社会现实。影片的内容可以引发对社会问题的关注，促使观众思考和参与社会事务。一些影片处理的主题，如环境问题、社会不平等和人权问题，都可以唤起观众对这些问题的关注。制作者可以通过影片激发观众的社会参与精神，促进社会变革。影视在文化认同、跨文化传播和社会责任方面都具有重要作用。制作者需要认识到他们的作品对观众产生的深刻影响，因此应当秉持伦理和社会责任，确保他们的创作能够为社会和文化做出积极贡献。

4 结语

本文深入探讨了影视艺术对文化认同、跨文化传播和社会责任的影响。影视不仅能够形塑观众的文化认同，促进不同文化之间的理解和共鸣，还在传播文化的普世价值观和特定文化的传统中发挥着积极作用。同时，本文也提到了影视在伦理和社会责任方面的重要性，强调了创作者需要对作品的道德影响和社会效应负有一定责任。影视艺术作为一种全球传播媒体，能推动文化多元性持续发展、促进文化交流和尊重，以及引发观众对社会问题的思考和参与。总之，这一艺术形式将继续影响塑造着社会大众的文化认同和社会责任感，促进全球文化的共融和繁荣，并在此背景下，实现持续发展。■

引用

[1] 赵剑,王律力.《无法触碰》:卢梭的思想遗产与法国电影观众的文化认同[J].电影评介,2018(9):38-41.

[2] 唐棠.从“公路电影”看美国类型电影的发展[D].南宁:广西大学,2009.

[3] 李苒,李佳仪.符号学视角下的中国影视作品跨文化传播[J].电影评介,2021(16):1-5.

[4] 周海泉,姚天琪.浅谈影视剧导演的社会责任[J].喜剧世界:中,2021(12):92-93.