对华出口忙坏越南激增商家

《越南快报》3月20日文章，原题：中国最近开放，越南农产品出口激增（越南的）水果贸易商们正忙于收购可能出口到中国的最优质榴梿（如图）、菠萝蜜、木薯和腰果，中国人的需求好像远未满足。

对于越南南部前江省的阮氏翠玲等商人来说，今年是她从业以来最繁忙的一年。她一直在努力收购在湄公河三角洲种植的优质水果，以卖给中国买家。她说：“往年我们只采购数量有限的榴梿、菠萝蜜和芒果在越南国内销售。但今年,我们一直在不断提高收购价格，以获取足够的出口量。”

越南中部高地的贸易商青梅也一直在想方设法满足不断增加的对华出口配额。如今她付给当地农民的价格是去年的两倍：1公斤芋头2万越南盾（1越南盾约合0.0003元人民——编者注），山药1.4万越南盾。

与此同时，（越南的）很多出口公司也非常忙。范宣发进出口公司每月向中国运送数千吨榴梿，主要出口商Vina T&T则已获得2.25万吨（对华出口）榴梿的合同。在同奈省和平福省，当地企业未来准备向中国出口50万至60万吨榴梿。

在实施了几年严格的疫情防控措施后，中国重新开放，同时也进口了越南大米。越南农业与农村发展部在最新报告中表示，出口至中国和菲律宾的大米激增。越南食品协会表示，这两个国家以及非洲和欧洲的一些国家正在增加购买量以扩大（粮食）储备。越南大米将继续占据优势，而一些竞争对手则受到通货膨胀和气候变化的影响。

2023年的前两个月，中国从越南购买价值12.7亿美元的农产品、海鲜和林业产品，居所有国家之首，占越南农产品出口的1/5以上。越南果蔬协会秘书长邓福原表示，两国边境贸易的恢复和新的贸易协定有助于促进（越南农产品）　对华出口。他说，中国买家也一直在祺极寻找越南产品。▲（作者Thi Ha，刘长煌译）