仰望太阳

〔韩国〕姜小泉　薛舟／译

新年第一天

太阳升上天空

射出明亮的光

太陽多么有力

仰望太阳

我在心里想

新年第一天

新的年龄开始了

阳光的力量

足以融化冰雪催生新芽

阳光的力量

足以让五谷成熟果实生长

迎着新年第一天的阳光

我静静地闭上双眼

我心里也升起一个

小小的太阳闪闪亮

新年的第一天，仰望着太阳，感受阳光的力量。冰雪消融，万物生长，一切都充满了希望。在新春之际，就让我们一起抬起头来，仰望太阳！