屡败屡战的新年计划

□［美］丽莎·罗维奇 /文 利 枝/译

新年就要有仪式感，于是我和好朋友玛丽搭档组成了“计划二人组”，一起制订了一份完美宏大的新年计划，并把每一天需要完成的任务列在清单上：

1.梳一个又酷又飒的发型；

2.做一份非常美味的烘焙甜点；

3.吃一顿超级健康的营养午餐；

4.完成一个章节的阅读量；

5.练习50个仰卧起坐、20个俯卧撑和80个开合跳；

6.做件大事情——保护地球。

“当然，我们得把闹钟拨快一小时，才能搞定所有的事情。”玛丽兴奋地提议。

“完全赞同！”我点头道。

第二天早上5：45，我跌跌撞撞地冲进了厨房。老爸一脸震惊地看着我，惊讶地说：“哇！这是谁呀，我那睡神女儿被施了什么魔法吗？”

“玛丽和我要执行新年计划，”我把计划清单递给老爸，郑重宣布，“从现在起，我要每天坚持早起。”

“乖乖，一天安排了这么多事情，”老爸瞪大眼珠问，“你们就不怕贪多嚼不烂吗？”

“我已经完成了第一项，”我炫耀地拉着刚编好的辫子说，“现在我的第二项任务是，在上学前完成烤饼干。我要烤两盘，你和老妈尽可以敞开肚皮吃！”

“我可没这口福，”老爸说，“你烤饼干的任务正好跟我少吃糖的计划撞一块儿啦。”

我一到学校，玛丽便走过来说：“我喜欢你的辫子！对了，我带了一些新鲜出炉的椰蓉饼！”

“好棒啊！”我赶紧说，“我也给你带了些刚做好的杏仁甜点。哇，这根发带跟你的发型很配！”

上午经历了一场特别艰难的数学考试之后，我俩已被折磨得饥肠辘辘。

“你们中午准备吃什么？”泰伦问。

“我吃菠菜、橘子和洋葱三明治。”我答道。

“我吃金枪鱼、西兰花和西红柿。”玛丽说道。

“这些东西好吃吗？”迈克疑惑地问。

玛丽立刻从包里掏出清单，告诉他们：“我们的新年计划第三条，必须健康饮食，不在乎味道好坏。”

我打断她说：“提到计划呀，想要在上课前把执行第四条和第五条计划的时间挤出来，咱最好加快速度。”

幸运的是，我俩的确“生拉硬拽”地完成了阅读、做完了50个仰卧起坐、20个俯卧撑和80个开合跳。但不幸的是，由于吃得太多，又马上去锻炼，我俩都闹起了胃疼！

下午，我们紧接着上了空手道训练课，又做了一堆家庭作业，根本没时间去做什么保护地球的大事情，眼看着第六条计划就这样落空。

“我在想，如果我们要完成计划里的每件事情，必须要起得更早。”玛丽叹了口气。

“更早？”我愤愤道，“我现在困得站着都能睡着。”

但我不能让我的搭档失望，于是，我俩商量着把闹钟再拨快半个钟头。可是，即便又挤出了一些时间，我们仍然无法完成每日计划。更糟的是，我俩累得筋疲力尽。交读书报告的时候，我俩已经是精神萎靡，哈欠不断。

好不容易挨到了周五，我和玛丽相互打量着对方的惨状，几乎忍不住要笑翻了。我那又酷又飒的发型让我看起来活像雷雨天气里逃窜出来的豪猪，而玛丽竟然戴了一头闪闪发光的装饰品！

“我累得失去了创意，”她说，“所以我只好从道具箱里抓一个玩具假发套戴在头上。”

我咯咯直笑。“我已经累得连我妈的发胶和我爸的刮胡膏都傻傻地分不清啦！”

趁着周末，我和玛丽重新制订了一份全新的新年计划，它非常简单粗暴，但切实可行，偌大的一张纸上只有三条：

1.努力保持健康饮食；

2.努力减少水、电、纸或者塑料制品的浪费；

3.心存友善，温暖世界（这是最重要的一条）。

打这以后，我俩仍然喜欢烤个饼干或者变个发型什么的，但不是每天都做。我俩仍然希望，能干件惊天地、泣鬼神的大事情来保护地球，但那得设定更长远的计划。

不过，想要成就未来，还是先从小事情做起吧。

读一读 写一写

廖添馨：难为情，我就是“玛丽二号”。我总是在周末把计划表填得满满当当的，以至于我做每件事都是匆匆忙忙的，连吃饭喝水的时间都恨不得挤出来。一天下来定的每个计划事项都只完成了一半，这让我懊丧不已。看了玛丽的故事，我想我也可以改一改，制订一些少而精的计划，把每一件小事情做好！

柏芯蕊：“我”和玛丽疯狂完成任务的状态让我的脑海里浮现出小仓鼠在滚轮上一直跑不停的场景，感觉气都喘不过来了。“想要成就未来，还是从小事情做起吧。”我也来改一改我的计划表，把那些看起来“高大上”的计划抛之脑后，定一些“接地气”的计划！