一份来自“蠢驴”的礼物
2023-02-14
大名鼎鼎的“波兰蠢驴(CDProjekt)” 应该对于很多玩家来说, 并不陌生,他家旗下有着《巫师》系列和《赛博朋克2077》作品, 前者闻名于世, 而后者因为大翻车让其口碑遭到质疑, 期待《赛博朋克2077:往日之影》能洗刷自己的污点, 但在此之前《巫师3》次世代版本的免费更新却是提前让玩家们看到了CDProjekt 往昔的巅峰, 让其失去的名誉重新回来。
《巫师3》次世代版本最大的变化就是画面素质的提升,其光影追踪的开启,可以明显感受到各种物件的质感变化,特别是日光、金属和积水,都在光追模式下带来更加真实、更加鲜活的画面观感。
不过开启光追后,对显卡是一个较大的考验,所以你也可以不考虑开启光追,只是没有次世代版本的感觉了。当然并不是说不开光追画面就很差,事实上次世代版本在无光追的情况下,画面依旧十分出色,水面的反射、金属护甲片、来自皮鞋的质感都有着明显且可观的提升,完全让你感觉不到它是一款在2015年推出的游戏。
除了画面之外,就是配音方面,不知道是不是受到《赛博朋克2077》的影响,在中配方面居然是意外的优秀,拿杰洛特配音来说,居然完美地复刻出了那种深沉的沧桑感。
同时那种本地化也是异常明显,上到贵族,下到乡下地痞,都配上了足够符合其身份的声音与对白,特别是那些地痞、土匪,他们的“家乡话”真的很接地气,而小地灵乔尼居然能俏皮地说着“吃葡萄不吐葡萄皮儿”的绕口令,巨魔则会在教导下喊出羊驼的网络学名,虽然声调错了但不妨碍我们听清,当然还有酒馆剧情中女吟游诗人普西拉所演唱的《狼之风暴(The Wolven Storm)》也有了中文演唱,而且还非常的好听哟。
如果说中配让你感受到了CDProjekt 对中国玩家的重视,那么繁花套、西境白虎套以及九尾狐套剑则是给玩家们最大的惊喜,而且获得装备时还有叶奈法留给杰洛特的一封信,信的最后写着:“亲爱的朋友,相信你一定会感谢我提供的帮助。这些礼物请随便用。希望能够帮你早日找到我们失去的东西。”看到这里我莫名有些心酸,七年的时间失去的也不知道能否真的找回。
另外次世代版本還带来了摄影模式,在布局与用法上与《赛博朋克2077》相似,但它还是缺乏深度的打磨,因为摄影模式下只允许玩家调整相机距离、对比度和曝光度,但是无法对杰洛特的姿势、表情抑或是NPC 的姿态表情做出调整,也没有提供各种贴图,甚至滤镜模式也没有,显得这个摄影模式过于一板一眼,仅仅是一台抓拍风景用的傻瓜相机,不过我还是想说,光是记录下这一份随行的风景就让我十分惊叹了,这才是真的每一张都是一幅漂亮的桌面壁纸。
事实上,《巫师3》次世代版的改动远不止这些,还有路人NPC的脸模和服装也进行了大规模修改,其复杂程度更胜以前,让我们看到的每一位NPC几乎都有了独属于自己的脸,且身上服饰细节也是肉眼可见的各不相同,加上免费的升级,可以说CD Projekt在玩家心目中的好感度再次回升,也让我不得不羡慕第一次体验《巫师3》的玩家,上手就是次世代版,直接就体验到了迄今为止最棒的RPG 游戏之一。