《粮油食品科技》入选首届科创中国“科技期刊双语传播工程”（2022年度）

2022年12月，中国科学技术协会科创中国“科技期刊双语传播工程”平台正式上线，并展示了中文期刊及其优质论文的首届评选结果：2022年度全国共入选229本中文期刊（其中食品领域4本），遴选了3046篇高质量论文在该平台中英双语传播。

《粮油食品科技》通过了主办方遴选委员会的期刊遴选，入选首届科创中国“科技期刊双语传播工程”（2022年度），其中有我刊中英双语刊载的3篇国际专家优质论文在其平台进行国内外宣传推广。

详情见科创中国“科技期刊双语传播工程”网站主页：https://www.shuangyucb.com。

《粮油食品科技》在该网站链接页：https://www.shuangyucb.com/cn/detail?id=136。

图1 科创中国“科技期刊双语传播工程”主页

图2 《粮油食品科技》入选页面中英文展示

图3 《粮油食品科技》入选页面中英文展示

图4 本食品领域期刊入选页面中英文展示

图5 本食品领域期刊入选页面中英文展示

本刊入选首届科创中国“科技期刊双语传播工程”（2022年度）的3篇论文分别是：

序号 文章题目/内容 发表刊期 作者 单位Rudolf Krska 奥地利维也纳自然资源与生命科学大学Mari Eskola 芬兰Medfiles临床实验有限公司Franz Berthiller 奥地利维也纳自然资源与生命科学大学Michel W.F. Nielen 荷兰瓦赫宁根大学Isabelle Oswald 法国图卢兹大学Chris Elliott 英国贝尔法斯特女王大学Oonagh McNerney 西班牙IRIS数字工程公司Luis M Botana 西班牙圣地亚哥德孔波斯特拉大学Malachov á Alexandra 奥地利饲料和食品质量安全和创新能力中心全球食品和饲料链中生物毒素早期预警、监测和毒性评估的挑战和解决方案Global Challenges and Solutions in the early Warning, Monitoring and Toxicity Assessment of Biotoxins in the Food and Feed Chain 1 2021年第6期2世界食物供应中亚油酸含量高对人体健康的影响High Linoleic Acid in the Food Supply Worldwide-What are the Consequences?2022年第3期 Andrew J. Sinclair 澳大利亚莫纳什大学、澳大利亚迪肯大学3研发生产富含Omega-3脂肪酸食品是改善民众营养健康状况的重要饮食策略Development and Production of Omega-3 Fatty Acids-Enriched Foods is an Important Dietary Strategy to Improve People's Nutritional and Health Status 2022年第3期 Jing X. KANG（康景轩） 美国哈佛大学医学院

附：“科技期刊双语传播工程”简介

“科技期刊双语传播工程”由中国科学技术协会主办，中图科信数智技术（北京）有限公司承办。为贯彻习近平总书记关于办好一流学术期刊的重要指示，落实关于加强优秀学术成果传播共享的部署要求，切实提升我国科技期刊学术影响力和传播服务能力，以“中国科技期刊卓越行动计划”“全国学会期刊出版能力提升计划”有关支持期刊为基础，组织国内优秀期刊开展双语传播工程。通过每年精选优质期刊论文进行中英双语长摘要互译，推动优秀科技信息双向传播，强化我国科技期刊学术话语权和影响力，为实现高水平科技自立自强提供有力支持。

衷心感谢我刊主管单位和主办单位领导、各位国内外编委、审稿专家、国内外专家学者、作者、读者、粮油行业工作者、主办单位各部门及同事对《粮油食品科技》的大力支持和关心帮助！也期望未来您们的继续支持！

我们将继续坚守办刊初心，再接再厉，使期刊发展更上一个新台阶！

《粮油食品科技》杂志社/编辑部

2023年1月11日