APP下载

美媒:对华鹰派插手好莱坞

2023-02-08泰德•约翰逊

环球时报 2023-02-08
关键词:科鲁兹泰德鹰派

美国Deadline网站2月6日文章,原题:好莱坞的中国困境 美国娱乐业已被高涨的鹰派氛围所席卷。在与中国的业务方面,好莱坞的电影公司和制片商将遭受新层面审查,这凸显美国对北京的强硬立场以及对中国影响力的日益担忧。

在最近通过的国防法案中,有一项鲜为人知的条款,它限制美国政府将资金用于那些为进入中国市场而进行修改的电影。该条款来自由拜登签署的国防授权法案(NDAA),是凸显华盛顿日益紧盯中国的最新例证。而且这不杖限于美国娱乐业,还扩展到体育与社交媒依等领域。

共和党人率先攻击好莱坞,尤其在对主要大片的修改问题上。随着美国众议院在两党支持下新成立一个针对中国的特别委员会,民主党人最近也加入其中。美政府为影视项目提供帮助的传统由来已久——通常以提供军事装备和技术建议的形式。

业内人士认为该条款具有象征意义,是在文化战争中针对左倾的好莱坞的另一种方式。电影公司担心相关条款会进一步导致(美国)影片出口量减少。洛杉矶企业和娱乐财务律师斯凯勒•摩尔说:“这是一种非常愚蠢的政治声明,在现实世界中没有任何作用。

对电影公司和制片商来说,对影片进行编辑以符合不同市场的文化敏感性,这是一种长期的普遍做法,不仅限于中国,在其他国家也是如此。而美国议员尤其是右翼议员,将电影改动或自我审查当成(好莱坞)安抚北京的一种方式。但即使是在开拓中国市场方面具有丰富经验的人士,也认为对该行业的攻击不仅仅是选举年的言论。自2020年以来,美国的对华鹰派行径开始愈演愈烈。

参议员泰德•科鲁兹(美国老牌反华政客——编者注)提出的“剧本法案”未能得到推进。但即使遭到美国电影协会反对,这种概念仍进入NDAA。美国众议院上月成立有关“美中战略竞争特别委员会”,其负责人明确表示娱乐行业将成为听证会的一个主题。南加州大学教授、中国问题专家斯坦利•罗森说,NDAA中的那个条款并不奇怪,因为如今美国两党唯一能达成的一致意见就是中国是“邪恶”的且必须被遏制,“可以预计,在对美国安全至关重要的法案中将插入更多此类针对中国的内容……”

早在2020年的一份报告中,美国智库信息技术与创新基职金会的贸易政策副主任奈杰尔•科里就指出,事实上,科鲁兹等(反学议员)的企图所产生的影响,将弓妥化中国电影产业,限制美国电影出口,只会加快中国电影获得全球市场份额的进程。(作者泰德•约翰逊,丁玎译)

猜你喜欢

科鲁兹泰德鹰派
本期导读
破案“神速”
泰德的拖拉机
中国需要什么样的鹰派?
投诉榜首 上汽通用雪佛兰科鲁兹
好奇的乔治
雪佛兰科鲁兹右前车窗不能升降
2012款科鲁兹车天窗渗水
2010款科鲁兹车怠速不稳
下岗后如何构筑更好的未来?