方舱薪用途：技能人才公寓

美国彭博社1月31日文章，原题：中国城市将隔离点变成“技能人才”的临时住所　几年来严格的新冠防疫规定让许多中国地方政府资金紧张,它们正在为疫情期间建造的临时隔离设施寻找新用途。

在山本，一处面积为20563平方米的方舱隔离点被升级改造为临时住房,冠名“技能人才公寓”。该公寓位于省会济南10个高科技产业园区之一的高新区智能装备城，于1月26日正式对外亮相。

当地有关部门表示，他们收到了关于工业园区缺乏员工出租房的反馈，于是就有了这个想法。该方舱隔离点的房间目前正在翻新，首期拟改造房间650间，后期将根据企业需求陆续调整增设。技能人才公寓引进了专业物业公司进行规范化运营管理，在参考当地公租房价格基础上，给予折扣优惠，“合理”确定收费价格。虽然园区目前周围都是荒地，但有关部门表示，他们正在努力增加更多配套设施，包括健身器材和社区服务。

中国的临时隔离设施也被称为“方舱”，在疫情期间变得无处不在，政府将疑似和确诊的新冠患者都送到了那里。在一些情况下，体育场馆和展馆等场地改成方舱，而另一些方舱则使用集装箱等材料临时搭建。在中国去年12月调整防疫政策后，这些设施基本上已经过时，曾投入大量资金的地方政府渴望收回成本。同时，在广州等一些城市，当地政府已选择完全关闭方舱。（作者Low De Wei，任重译）