元宵节里赏诗词

元宵节是我国的传统节日，每一年，在这个皓月高悬的夜晚，人们都会点起彩灯、燃放烟花、猜灯谜、吃元宵，和家人一起同庆佳节。让我们从古人的词作中，看看那时候的元宵节……

青玉案·元夕

◎〔宋〕辛弃疾

东风夜放花千树，更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。

蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

译文

东风吹开了元宵夜的火树银花，花灯灿烂，就像千树花开。从天而降的礼花，犹如星雨。豪华的马车在飘香的街道行过。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐转向西边，一夜舞动的鱼灯、龙灯不停歇，笑语喧哗。

美人头上都戴着华丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，只有衣香犹在暗中飘散。我在人群中寻找她千百回，猛然回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。

赏析

上阕写元宵节夜晚，满城灯火，众人狂欢的景象。“花千树”“星如雨”，不仅写出了灯火之盛、之美，而且也渲染出了节日的热闹气氛。“宝马雕车香满路”一句令游人如织、美女如云的景象跃然纸上。最后三句描绘歌舞之乐。

下阕专门写人。观灯看花的妇女，头上戴着“蛾儿”“雪柳”“黄金缕”等饰品，带着幽香，一路笑语，从词人眼前走过，可是，却没有一个人是他要寻找的。最终经过千百次的寻觅，终于在灯火零落的地方发现了她。

词中将元夕的热闹景象与“那人”的孤独形成了鲜明的对比。辛弃疾一生力主抗金，却屡受排擠，但他宁可过寂寞的闲居生活，也不肯与投降派同流合污。作者借不肯随波逐流、自甘淡泊的女性形象寄托了自己的这种情感。

生查子·元夕

◎〔宋〕欧阳修

去年元夜时，花市灯如昼。月上柳梢头，人约黄昏后。

今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪湿春衫袖。

译文

去年元宵节的时候，花市被灯光照得如同白昼。月儿升起在柳树梢头，你我相约在黄昏以后互诉衷肠。

今年元宵节的时候，月光与灯光仍同去年一样。却再也看不到故人，泪珠儿不觉沾湿了春衫的衣袖。

赏析

上阕描写了“去年元夜时”，两人同逛灯市的欢乐情景。大街上热闹非凡，夜晚的花灯通明，仿佛白昼般明亮。“月上柳梢头”制造出了朦胧清幽的意境，在这样美好的夜景中见面，那种温馨幸福更多了几分。

下阕写了“今年元夜时”，主人公孤身一人面对圆月和花灯的落寞情景。一年过去了，圆月仍然高挂夜空，华灯仍然明亮如昼，而去年一起欣赏美丽夜景的人却不知去向。词人触景生情，不禁悲从中来。

词作通过主人公对去年今日往事的回忆，抒发了物是人非之感。世事难料，造化弄人。所以，我们要珍惜身边的人和事，珍惜拥有的幸福和美好。