文天祥：留取丹心照汗青

蒙丽萍

【经典选读】

天祥临刑殊从容，谓吏卒曰：“吾事毕矣。” 南乡拜而死。数日，其妻欧阳氏收其尸，面如生，年四十七。其衣带中有赞曰：“孔曰成仁，孟曰取义，惟其义尽，所以仁至。读圣贤书，所学何事？而今而后，庶几无愧。”

（选自《宋史·文天祥传》）

【经典今译】

文天祥临刑时非常从容镇定，对行刑的吏卒说：“我的事情完成了。”向南方叩拜而死。几天后，他的妻子欧阳氏前去收尸，文天祥的面容同活着的时候一样，文天祥终年47岁。他衣带中有赞文说：“孔子教导我们成仁，孟子教导我们取义，只有自己尽了道义，仁德才能实现。我读圣人贤人的书，所学到的难道是别的东西吗？从今往后，我对圣贤的教诲差不多没有愧疚了。”

【经典启示】

王國维在《人间词话》中写道：“文文山词，风骨甚高，亦有境界。” 清代另一位词学家陈廷焯在《云韶集》中说：“气极雄深，语极苍秀。其人绝世，词亦非他人所能到。”他们都从人品与词品结合的角度，对文天祥给予高度评价。

文天祥是铁骨铮铮的英雄，他以天下为己任，将一颗赤胆忠心留在史册上。中原板荡，夷狄交侵，国家危难深重，他散尽家财，挺身勤王，兵败被俘，富贵不能淫，威武不能屈，诠释了大丈夫舍生取义的内涵。

（作者单位：辽宁省实验学校）