简短的菜单

莫莉一直想成为一个优秀的人，拥有所有的技能。她给自己做了一个规划，除了上学外，剩下的时间都做了安排。刚开始，莫莉感觉很充实，可一个月过后，她开始觉得力不从心，疲惫不堪。

一个周末，莫莉和好友丽萨一起吃午餐。莫莉拉着丽萨走进一家小店，说：“这里看着不错，菜单上有一长串的美食。”丽萨却说：“这里的顾客似乎不太多呢！”

莫莉点了一份从没吃过的酸橘汁腌鱼，丽萨似乎不太同意，但没有阻拦，只是说：“我猜，这道菜的味道可能不会让你满意。”

果然，鱼端上来后，莫莉只吃了一口就不再吃了。这道菜的做法爽口，但鱼很不新鲜，搭配的蔬菜看起来也失去了水分。

莫莉问丽萨是怎么预知这个结果的，丽萨说：“小店顾客很少，菜单上的种类却很多，这就注定有很多食材被剩下，自然就不新鲜了。其实，老板只要把顾客常吃的几样美食做好就够了。”

莫莉突然明白了什么，丽萨说的道理何尝不适用于自己呢？人的精力有限，能够把喜欢的几件事做好就行了，不可能、也没必要做好所有的事情。否则，可能哪一件事都做不好，还会让自己筋疲力尽。

（編译：乔凯凯；推荐者：一米阳光）

（本栏插图：陆小弟）