方言小说的韵味

□刘 英

《半坡典故》，季栋梁 著，湖南文艺出版社，2022年3月

本书是一部形式独特的方言小说，作者巧妙地使用方言俗语来表现人们说话的神情语气，突出人物的个性，塑造出一个村庄的群像。“典故”是村子里的旧事、村民们典型的记忆。自然条件恶劣的西北山区，生活是艰苦的，但村里的人们总是乐于用幽默诙谐的语言来描述所遇到的大大小小的难题，并在互相“嘲讽”中伸出援手，拉对方一把，帮着渡过难关。无数凡人琐事，偶尔能留下一句笑话、一个“典故”。这些方言词汇与“典故”有着或远或近的历史渊源，有些可以追溯到正史的记载，有些则源自道听途说的民间故事，有些可能就发生在前几天，相互交织的语言拓展了这些人与事的时空纵深，成为这个村庄里口口相传的共同记忆，在呈现的同时又故意隐藏起一些深远而微妙的东西，给读者留下更多回味的空间。