影像中的女王留下70年经典

吕克

随着英国女王伊丽莎白二世的灵柩返回伦敦，19日举行国葬之后，英国历史上在位时间最长的君主将彻底走出人们视野。人们未来想要再看一看英国女王的音容笑貌，就只,能借助于纪录片和各种影视作品。而伊丽莎白二世在位70年间，，各种传媒渠道和艺术形式飞速发展，这使得英国女王留下的影像资料之丰富一不论真实还是虚构，都远超历史上的任何一位君主。

“形似又神似”的米伦

据美国《好莱坞报道者》统计，伊丽莎白女王在世时，共有15位演员在电影、剧集、动画和戏剧舞台上饰演过她，或给她的形象配音。而在所有银幕形象中，角色塑造最成功、最深入女王内心世界的，无疑是2006年的电影《女王》（图①）。片中饰演女王的英国资深女星海伦•米伦凭借该片一揽奥斯卡、金球奖和威尼斯电影节影后桂冠，在当年掀起了一股“女王风”。

《女王》并非伊丽莎白二世人生的完整传记，仅从戴安娜王妃1997年意外离世作为切入点，展现女王、王室和整个英国政坛在面对突发公共危机时的反应。当时英国民众因为戴安娜的死亡，把矛头对准了女王一家人，“形似又神似”的米伦演出女王在巨大压力下的坚韧，其中在野外与牡鹿的邂逅堪称神来.之笔，让观众看到女王内心的温柔和责任感，对她本人也多了一份同情与理解。

作为皇家莎士比亚剧团的老戏骨，米伦凭借对女王的“真情演绎”，不仅在银幕上声名大噪，还在伦敦西区的舞台上继续扮演女王。2013年她主演的《女王召见》再次大获成功，呈现了女王与共12位英国首相（从丘吉尔到卡梅格的私人会面，用这种方式回顾历史产颇有“英式喜剧”的自嘲意味。

《王冠》:女王从年轻到年迈

相比米伦饰演的老年女王，由流媒体巨头网飞出品、英美合拍的剧集《王冠》（图②），则是徐徐讲述女王从年轻到年迈的人生经历。《王冠》2016年开播，从老国王乔治六世去世、年轻的伊丽莎白登基开始讲述：她如何与丘吉尔一起重塑英国的荣光，面对苏伊士运河危机，调解与丈夫菲利普亲王的关系，在上世纪六七十年代各种政治事件和家庭危机中寻找平衡。

《王冠》最新一季中，伊丽莎白迎来英国王室未来最大的挑战一戴安娜王妃，以及首任女首相“铁娘子”撒切尔夫人，而此时的扮演者已经从前两季的克莱尔•福伊，换成奥斯卡影后奥利维娅•科尔曼，后者对中年之后的女王有了更深入的刻画。

此外，扮演过不同年龄段伊丽莎白二世的还有《国王的演讲》里的芙蕾雅・威尔森、《公主夜游记》里的莎拉•加顿J，她们饰演了公主时的伊丽莎白。

“欲戴皇冠，必承其重”

除了正面呈现女王形象的电影和剧集，也有一些看似无关的影视作品，也会因为剧情需要让女王“撑场”，其中甚至不乏喜剧和动画片。例如，好莱坞经典无厘头喜剧《白头神探》中，美国探员弗兰克奉命保护造访洛杉矶的伊丽莎白女王。1985年的喜剧《欧洲假期》中，女王再次成为“工具人”。

在上述两部影片中饰演侪丽莎白二世的，是外型酷似女王的演员珍妮特•查尔斯，她曾在《母金刚》《鼠头四传奇之你就缺钱》等多部恶搞片中出演，称得上“女王专业户”。此外，比利时和美国合拍的动画片《女王的柯基》，则通过女王最宠爱的柯基犬的奇遇，上演了一出白金汉宫内的“宫斗戏”。

对于银幕和屏幕上形形色色、亦庄亦谐的女王形象，观众、媒体和英国王室的反响不一。米伦饰演的《女王》虽然流露出女王脆弱的一面，但人性化的剖析更能博观众同情，有助于王室与公众的和解。《王冠》则自始至终在强调“欲戴皇冠，必承其重”的格言，剧情也是在尊重女王的基础上展开。然而为了收视率，《王冠》剧集中仍少不了虚构和猎奇成分。

据英国《独立报》报道，女王和丈夫对于第二季的内容就曾私下流露不满，更批判制作方把菲利普亲王刻画得冷酷无情。在《大西洋月刊》看来，《王冠》拍到第四季时，已经变得越来越犀利，前三季中的怀旧氛围和田园诗般的生活场景渐少，女王在各种权力斗争和家庭矛盾中显得更加顽固，似乎预示着她正在失去对国家的掌控，英国也在无可阻挡地衰落下去，这显然不利于英国王室维护公众形象。

至于《白头神探》等恶搞喜剧里的女王，更是让一些英国保守人士感觉遭到冒犯，但他们对制作方也无可奈何。正如《华尔街日报》所说，女王不只是女王，也是角色，甚至已经成为一种银幕形象符号。▲