2021年6月大学英语四、六级作文试题评析（二）

文/贾从永

四 级

For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay entitled “Is Technology Making People Lazy?” The statement given below is for your reference. You should write at least 120 words but no more than 180 words.

Many studies claim that computers distract people, make them lazy thinkers and even lower their work efficiency.

这道大学英语四级作文试题要求考生论述是否技术正在让人们变懒。这道作文题目本身就是一个有争议的话题，人们对此见仁见智。所以这篇作文的立论既可以肯定，也可以否定，只要能自圆其说即可。

这篇作文可以写三个段落。第一段先指出技术如今已成为人们生活中不可缺少的一部分，接着用一些细节支撑这一说法。最后顺势提出一些人的看法（技术让人们越来越懒），旨在抛砖引玉。第二段先提出自己的观点：那些人只触及这个问题的表面，实际上技术让人们效率更高，而不是变得更懒。由于技术是个很宽泛的概念，我们不可能面面俱到地分析，所以我们不妨以互联网为例对本文的论点展开论证。既然点击一下鼠标一切都能送到家门口，为什么还要梳洗打扮，亲自去商店呢？既然坐在沙发上就可以在线观看大片，为什么还要开车去电影院呢？更不用说我们在家做研究时可以接触到的海量信息。第三段总结全文，重述论点：技术不会让人们变懒。相反，它让我们节省了时间和精力去做更有创造性的工作。最后用预测结尾：如果使用得当，技术只会让我们工作效率更高、更有创意。下面请看参考范文：

.,.,,.?

,..,,.,-??.

.,.,. (168 words)

1. Technology has now become an integral part of everyone’s life.技术如今已成为每个人生活中不可或缺的一部分。integral不可或缺的。

2. In actual fact, they only scratch the surface of the issue. 实际上，他们只触及这个问题的表面。

初始设计点为[x1,x2]=[4.5,4.5]，样本数为9。图2所示为3种方法的拟合结果，可以看出相对于网格采样，拉丁超立方采样与继承拉丁超立方采样的均匀性更好；同时，相对于其他两种方法，继承拉丁超立方采样在初始设计点附近的拟合精度更高，这对下一步的MPP求解及近似模型更新至关重要。因此，本文以继承拉丁超立方采样为初始采样准则。

3. For instance, with the Internet, almost everything is a click away. 比如，有了因特网，几乎一切只需点击鼠标即可得到。

4. Why bother taking a shower, dressing up and traveling to high-street shops physically when we can have everything delivered to our doorstep? 既然一切都可以送到我们家门口，为什么还要洗澡、打扮，亲自去商业街上的商店呢？bother doing sth费力做某事。

5. Not to mention the enormous amount of information we have access to when we do research in the comfort of our home. 更不必说我们在舒适的家里做研究时所能得到的大量信息。not to mention此外，用在肯定句之后，对前面所提到的事物做补充。

六 级

For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay based on the chart below. You should start your essay with a brief description of the chart and comment on China’s achievements in higher education. You should write at least 150 words but no more than 200 words.

2021年6月的大学英语六级作文考查的是图表作文的写法，本文的话题是中国的高等教育毛入学率的增加。要写好这篇图表作文，我们首先要仔细观察图表，找出图表中的变化趋势。我们可以从这幅柱状图中直观地看出：中国的高等教育毛入学率在1990年是3.4%，这一比例在2019年上升到51.6%，增长了15倍。

这篇作文可以写三个段落。第一段描述图表。我们最好先用一句话概括出图表的主要内容：在过去的30年里，中国的高等教育迅速发展。然后我们再引用图表中的数据作为支撑。在引用数据时，我们只需引用极端数值即可，不必把图表中的数据一股脑地全抄上去。就本题的图表而言，我们只需引用3.4%（最小值）和51.6%（最大值）。本文的第二段评论图表中的趋势，一般从分析原因的角度展开。就本文而言，第二段要分析中国的高等教育毛入学率上升的原因。为了使分析透彻，我们在分析原因时最好从两三个方面进行阐述。考生可以根据自己的知识储备自由发挥，只要能自圆其说即可。比如，我们可以指出取得这项成就的主要原因是因为中国重视高等教育，然后再从两个方面展开分析。首先，政府不但大幅增加对高等教育的投入，而且还鼓励创办私立大学。这帮助许多有抱负的年轻人实现了他们的大学梦，而这些年轻人本来可能会被排斥在大学之外。其次，除了各种奖学金，中国还实施了专项贷款计划帮助贫困学生完成学业。这些措施有效地提高了中国的高等教育毛入学率。

本文可以用建议法结尾。尽管中国的高等教育发展迅速，但我们不能因此而自满。与发达国家相比，我国的高等教育毛入学率还有很大的提高空间。下面请看参考范文：

.,...,-.

.,,.,..

,,.(181 words)

1. China’s higher education has expanded by leaps and bounds in the past three decades. 中国的高等教育在过去的30年里飞速发展。expand发展。by leaps and bounds（改善或增长）非常迅速地。

2. As the bar graph shows, only 3.4% of the cohort had the opportunity to further their studies in college in 1990. 正如这幅图表所显示的，在1990年只有3.4%的考生有机会进入大学深造。cohort （有共同特点的）一批人。further one’s studies深造，也可以说advance one’s studies。

3. This achievement is mainly attributable to the great importance China places on higher education. 这项成就可主要归因于中国对高等教育的高度重视。be attributable to义为“可归因于”，是一个分析原因的常用短语。

4. In addition to scholarships designed to encourage strong performers,China has also initiated special loan programs to help needy students to advance their studies.除了旨在鼓励优秀学生的奖学金之外，中国还发起了专项贷款计划帮助贫困学生深造。in addition to除……之外（还）。designed to do sth旨在做某事。initiate开始，创始。needy义为“贫困的”，主要用于描述某个群体，不用于描述个人。 □