传统文化元素在现代园林景观设计中的应用

牟琳 茜斐

1.嘉应学院/土木工程学院 广东 梅州 514015；

2.陕西同济土木建筑设计有限公司 陕西 西安 710002

引言

新市场经济常态下，物质文明与精神文明在一定程度上都得到了长足发展，可在发展速度方面前者远超后者，因此为满足精神需求以及提高生活质量，在城镇化飞跃式发展的今天，园林景观设计者在景观设计时不断地渗透了“中国传统文化元素”，在彰显地域魅力的基础上，也向世界传递了中国特有的文化理念，帮助人们感受到了浓厚的文化魅力。园林景观作为城市公共空间的组成部分，传统文化元素的合理渗透在规避景观同质化的同时，也彰显了景观的个性化，更为文化的传承和发扬创造了良好条件。

1 传统文化元素与园林景观设计的内在关联

“传统文化元素”本质上而言，是指我国几千年传承的传统文化，是一种艺术享受和生活乐趣，自原始社会到如今的民主社会，传统文化元素的多样化在满足群众精神追求的同时，也为行业稳健发展创造了良好条件。“园林景观”作为公共空间的组成部分，是城市人文形象的重要代表，随着近年来国家城镇化建设进程的不断推进，为不断提高景观设计水平以及提升城市整体魅力，在设计时将“传统文化元素”合理化应用其中，是推动园林建设高质量发展的有效渠道[1]。

随着国家政治和经济社会地位的不断提高，在设计领域中国特有的传统文化元素得到了各国的高度认可，更被广泛地应用到设计领域，为“中国文化复兴时代”的来临创造了良好条件。在园林景观设计中，“传统文化元素”的应用可看作设计者一种“现代艺术与传统文化”的结合，相比传统单一性的设计方案，对于能够体现民族利益以及国家尊严的“中国传统文化元素”的融入，在一定程度上不仅彰显了园林景观的设计风格，同时还体现了多元化的景观色彩，更为“人与自然和谐发展”局面的创建打下坚实基础。“传统文化元素”体现了人居环境与休闲环境的新理念，具有“天人合一”的设计观念，在应用过程中，为确保预期应用目标的达成，设计者需除了要具备专业的职业素养和丰富的知识储备外，还需要付出相应的努力，最主要的为全面提高景观设计水平，保证“传统文化元素”应用的合理化和科学性，是极其必要的。

2 传统文化元素在园林景观设计中的具体化应用

2.1 传统绘画元素

相比其他传统文化元素，传统绘画元素的侧重点在于“布局”，从某种角度来讲，与园林景观设计有着异曲同工之处，因此在景观设计时，设计者可通过合理化运用“传统元素绘画”来获取灵感。在园林景观设计造景和空间布局时，为营造良好意境以及彰显“和谐统一”的设计理念，设计者可借鉴中国传统绘画特点，通过采取“固定处配置植物”的方式，即在不同环境中种植树木（湖泊处种植绿植、高山种植松柏），在保证景观整体和谐统一的同时，来满足群众精神追求，帮助他们感受传统文化的魅力。如万科第五园在设计时，设计者通过合理借鉴了中国传统绘画元素，在设计过程中提高了对布局设计的重视，通过将“徽派与晋派”文化特点融入其中，来彰显独特魅力[2]。

2.2 传统纹样元素

在传统文化元素中，“图案纹样”具有悠久的文化历史，在中华文化上下五千年中都具有重要作用，因此在园林景观设计中，保证传统纹样的合理化应用，对于展现文化魅力以及独特观赏价值方面，具有重要意义。“凤鸟纹”、“回形纹”是常见的两种传统图案纹样，随着人们对“美”的追求不断提高，传统图案纹样的应用频率也在不断提高，现逐渐成为一种常用的文化元素，将其合理化应用于园林景观设计，不仅具有美化和包装的作用，同时在一定程度上也有利于设计者充分表现深层内涵，增添了园林的灵动美。与“传统绘画元素”相比，“传统图案纹样”具有十分强烈化的艺术感染魅力，具有极强的观赏性，对于增添园林独特的魅力具有重要意义。如拙政园在园林景观石设计时，牌匾背景墙抑或是柱子上都雕刻了“龙图形”，再者就是在喷水池设计时，他们也通过运用大量的“回形纹”来带给观赏者一种“直中有曲”的感觉。

2.3 传统汉字元素

作为中华民族文化的集大成者以及文化起源，“汉字”是中国传统文化元素的重要构成，相比“传统绘画元素”以及“传统图案纹样”，“汉字元素”的显著特征就在于“内涵丰富、造型别具一格”，随着近年来我国社会和经济地位的不断提升，汉字文化元素也得到了广泛应用，在园林景观设计领域，“传统汉字元素”的使用，不仅彰显了传统文化的意象美、形式美和民族审美思维，同时对于提高园林景观文化、经济和审美价值等方面，也具有重要作用。现阶段在进行设计时，设计者习惯性参考汉字的“形”来表达自身设计理念与内涵，因此他们通常会将“汉字元素”用于景物名称中，在陶冶群众情操的同时来传承汉字文化；再者与景观设计立意、塑形、布景的过程相比，汉字从立意、写形、布势的整个过程与其存在一定的相通性。在设计时，设计者可基于实况来合理化选择“汉字”，通过将“汉字文化元素”镌刻在砖墙中抑或是用汉字字形来布置园林，在不断提高汉字审美价值的同时表达深层内涵。如世博会中国馆建设时，设计者通过将“汉字”镌刻在设施表面，通过建筑语言来表现传统文化和情感寄托[3]。

2.4 传统色彩元素

在中国传统文化元素中，“色彩元素”的广泛应用，在满足群众精神追求方面具有重要意义。“传统色彩元素”主要包括“红色、绿色、黄色、白色”等，不同色彩在一定程度上表示不同的意义，如红似火、黄尊贵、紫庄重、白纯净，在园林景观传统色彩应用中，为创造意境，设计者需根据实况，合理化选择合适的颜色，以此来彰显园林特色。现阶段在园林景观设计中，为达到创新设计的效果，设计者需充分利用传统色彩，即在材料处理后，通过对主调色彩进行了解，并根据区域城市发展规划以及区域特色来选择颜色。现代园林作为城镇化建设和发展的重要组成部分，在设计时将传统色彩融入其中对于彰显中华文化博大精深以及提升园林景观艺术观赏性等具有重要作用，再者就是在传统色彩元素使用过程中，设计者还需要合理化运用色彩差异，通过色彩对比在给予观众视觉冲击的同时，有计划和目的的提升园林景观艺术观赏价值，如在园林景观楼台和亭阁设计时，红色作为古典建筑的主色调（大红、粉红、朱红、绯红），设计者可利用红与黄、红与绿等色彩结合的方式将色彩元素与装饰元素相结合，以此来达到宁静和谐的目的[4]。

2.5 传统表达方式

在“传统文化元素”中，表达方式作为关键部分，常见的方式主要有——借鉴、转化、保留和重现，在园林景观设计中，合理化选择表达方式，对于提高园林景观观赏性以及艺术性而言，具有重要意义。借鉴作为“传统表达方式”中的一种，顾名思义就是园林景观设计者在进行设计时，通过借鉴其他成功案例，将自身设计理念融入其中，在保证设计方案个性化的同时提高园林景观的观赏价值，且这种脱离原有复刻的设计模式，在提高成功率的同时也避免了同质化问题的出现；“转化”是目前设计者常用的一种表达方式，具体而言就是设计者通过在保留原有景观形态的基础上，将现代元素与传统元素相结合，从而在有效降低改造成本的同时提高艺术魅力，此外“转化”方式的实施，在一定程度上也避免了对物质材料的转变，最大限度地保留了原有园林的形态；在中华文化传承和发展的上下几千年，遗留下了很多历史建筑物，在直接表现民族文化的同时也彰显了国家传统文化，在进行设计时，设计者可通过合理化利用保留下的传统建筑，如寺庙、阁楼以及其他，通过对它们进行重组优化，在保护传统文化的同时为其传承和发展创造良好条件；在传统表达方式上，“重现”这种方式的应用频率在不断增加，简单来讲在历史更迭的社会环境中，部分传统建筑虽然被保留下来，但有些却也遭到了严重破坏，因此为进一步展现园林景观的魅力以及国家特色文化，在景观设计时，设计者可利用重现的方式，通过借鉴历史资料来重现被破坏的景观。

2.6 诗词歌赋元素

中国传统文化中，“诗词歌赋”作为重要组成部分，在波涛汹涌的历史长河中留下来无数经典，无论是李白的《将进酒》，抑或是古今七言之首杜甫的《登高》，经典的诗词歌赋无不在彰显古代文化特色的同时，引人入胜。随着近年来经济的飞跃式发展，群众对于精神文化需求愈演愈烈，在这种环境中为进一步提高景观设计的合理化以及观赏价值，设计者在设计时通过合理化运用“诗词歌赋”也逐渐成为一种手段，为中国建筑特有魅力的展示创造了良好条件。在园林景观设计时，若设计者没有运用“诗词歌赋”，在导致文化情趣难以寄托的同时，设计者设计的园林也难以经受时间的考验；反观若在设计时，设计者通过引用古今经典诗词（社会意识形态、壮美大地、诗人感悟），在一定程度上不仅有利于提高园林的艺术价值，同时在满足群众精神需求等方面也发挥了重要作用[5]。

2.7 传统植物元素

园林景观设计中，植物作为重要的设计对象，植物元素的合理化运用在提高观赏性的同时，也有利于改善民众的生活质量水平，更为人与自然和谐发展局面的创建创造了良好条件。一个园林中的景观必不可少的一部分就是植物，植物在园林景观设计中起到的作用主要是营造观赏和游览的空间环境以及美化环境、改善气候。在园林设计时，传统植物可以不用整形，而是以观自然形色为主，即现代植物在园林景观中主要是进行修剪后，通过搭配实现美化景观的效果，如万科第五园设计用水生植物弱化水景与建筑之间的部分，既丰富了水体，又增加了空间的层次感。

2.8 传统空间造型手法

“缩景和仿景、收景和借景、漏景和框景、分景和障景”，是古典园林设计时常见的几种传统空间造型手法，从某种角度来讲，这些造型空间手法的应用，不仅能达到“小中见大、步移景异”的空间效果，同时在提高景观园林艺术观赏性以及营造和谐人与自然环境中发挥了重要作用。现阶段，随着国家城镇化建设进程的不断加快，园林景观设计效果受到了各界高度关注，因此设计者在设计时为营造具有层次感的空间环境，可通过合理化借鉴传统空间造型手法，以此达到预期的设计效果。除此之外，为不断提高园林景观的市场价值，设计者在设计时还要充分利用传统空间造型手法，如在实墙上采用漏景的手法来透露出中国韵味[6]。

3 结束语

概括而言，中华传统文化元素作为一种风俗习惯、符号以及形象等，在给予民族群众自豪感的同时，随着我国国际地位的不断提高。在设计领域保证元素的合理化应用，在提高设计成品艺术观赏性的同时，也有利于为中华民族文化的传承和发展打下坚实基础。在城镇化建设进程不断推进的当代社会，园林景观作为公共空间的重要组成部分，在满足群众精神追求以及展示区域文化特色等方面发挥了重要作用。为创造出良好的现代园林环境以及提高群众的民族归属感、自豪感，在设计时设计者可将传统文化元素合理化运用其中，在营造和谐发展局面的同时，将中华文化更好地展示给世界。