一只想当猫的狗

孙开元/编译

2007年，我們捡到一只3岁的流浪狗，并给它起了个名字——斯帕奇。我们在附近打听是谁家的狗走丢了，还在报纸上给流浪狗登了一则《寻主启事》，但没人认领。附近公园里的几个孩子告诉我，他们曾经看到有辆车停下，有人把这只狗扔下来，然后开车走了。

看来这只狗非我莫属了，我带它去兽医那里打了预防针，办了新狗证。

斯帕奇很乖，它小心地保护着家里的12只猫咪，也喜欢它们。我们带着斯帕奇出门散步时，它对路上的行人也很友好。

2010年，斯帕奇在马路边“营救”了另一只黑色小狗，那只小狗身上有伤，狗毛掉了几块，应该是受了前主人的虐待，然后被遗弃了。黑色小狗看起来有些像狐狸，我们给它起名叫“福克希”。

福克希的大脑之前受伤严重，虽然不需要特别治疗，但是它的智力受损，在很长一段时间里看上去都像只幼稚的小狗崽。

斯帕奇成了福克希的教练，它做什么，福克希就跟着学。福克希也喜欢和家里的小猫玩耍，天冷的时候，它会允许小猫林戈趴在它身旁。但是这两只小狗也有不同爱好，斯帕奇喜欢在沙发上玩，睡在我的床上，福克希却不喜欢靠近家具，这也许和它以前的经历有关。要是我给它一些好吃的，它会倒在地上，口中呜咽。我想摸摸它的肚子，它马上会逃开。后来，我给它安了个狗床，它才安静了一些。

2019年，我注意到斯帕奇的胸口有个小肿物，于是我带它去看兽医。诊断结果，它患病了。2020年春天，斯帕奇死了。我很伤心，福克希和我一样伤心，它的哥哥突然离它而去，痛苦可想而知。对小猫林戈来说，斯帕奇的离去如同它的爸爸去世。自从林戈出生后刚刚睁开眼睛，斯帕奇就懂得照顾它。斯帕奇死后，这两个小家伙全都失魂落魄。另外的11只猫似乎看出了它们的痛苦，时常过来和它们一起玩耍。那段时间，福克希非常难过，它没事就跑到我身边寻找安慰，好多天都在到处寻找它最好的朋友。

慢慢地，令我诧异的事情发生了，福克希不再碰狗粮，开始吃起猫粮。后来，另一件奇怪的事情发生了，一天，后院里传来了一阵似乎是猫的叫声，可家里的猫都不那样叫。我打开后院的门，看是不是野猫，但我看到的是福克希。福克希在狗窝顶上坐着，它的旁边趴着小猫林戈。只见福克希正尽最大努力发出了一声另类的猫叫：“喵呜——”现在邻居们都明白了，福克希在展示它向小猫林戈学习的一门“外语”。

世界上的每个生命都有快乐，也都会有学习应对忧伤和心痛的经历。斯帕奇去世后，小狗福克希为了适应变故，正在努力“变成”一只猫，并且担任起了保护猫咪的重任。此时，福克希正和小猫林戈趴在我的椅子旁嬉戏，看着它们能够走出忧伤，我很开心。