APP下载

季羡林不取巧

2022-07-04侯美玲

格言·校园版 2022年22期
关键词:取巧梵文越学越

侯美玲

1935年8月,季羡林来到德国哥廷根大学留学。

初到学校,季羡林没有明确的专业取向。当时,哥廷根大学有不少中国留学生,他们私下告诉季羡林一个取巧的方法:倘若想在两到三年时间取得学位,最好的办法是研究老子、庄子。因为这些古代圣贤中国人最熟悉,论文也最容易通过。

犹豫再三,季羡林最终拒绝了这個方法,他说:“我绝不取巧!”为了取得高含金量学位,季羡林选择了难度最大的印度梵文专业。当时,因为学生普遍觉得梵文难,所以班上只有季羡林一名学生,期间因为班级合并增加了几名学生,可最终坚持到毕业的仍是季羡林一人。

梵文文法变幻莫测,初学者像在云雾中行走,季羡林根本不得要领,甚至不知道一句话该从什么地方断句。此刻,他恨不得把课本统统撕掉,越是学不会,季羡林越焦虑,失眠症也越来越严重,有时候一连好几天都无法正常入睡。睡不着时,季羡林强迫自己起来学习,他打开灯,翻开梵文课本,一点一点地啃读。

一段时间后,季羡林终于入门梵文,并且越学越感兴趣。看到唯一的学生对梵文有如此大的兴趣,瓦尔德史米特教授非常高兴,给了季羡林论佛教混合梵语的题目。能够得到老师的肯定,季羡林不敢有丝毫怠慢,每天泡在图书馆查资料、制卡片、写论文,最终用三年时间完成论文写作,并取得博士学位。

除此之外,季羡林还利用空闲时间选修了吐火罗文、阿拉伯文、塞尔维亚-克罗地亚文。因为精通梵文、巴利文和吐火罗文,季羡林成为世界上仅有的精于这些语言的学者之一。

走捷径、耍滑头、急功近利、用取巧的方式学习或工作,注定无法抵达最高峰。愿守拙、勤耕耘、日积月累、以不取巧的方式不断进取,一定能取得累累硕果。

编辑/皮小Y 美术设计/张文举

《快乐青春:经典阅读(小学生必读)》2021年第11期

猜你喜欢

取巧梵文越学越
Clear cell sarcoma in unusual sites mimicking metastatic melanoma
《善說集》文本概述*——以Bendall編校本與新見尼泊爾梵文寫本爲中心
從《心經》音譯本及其他文獻看梵文jña的發音
排长教我写家书
活用公式 水到渠成
從梵文字母表的音譯漢字看古代漢語的聲調
新闻角度如何“取巧”
杂谈初中化学的梳理识记方法
多做傻事
掏尽红心为人民