谁更漂亮

邓笛译

在一个可爱的花园里，住着一只世界上最美丽的蝴蝶。蝴蝶多次参加花园里的选美比赛，每次都获得冠军，以至于它变得虚荣，自视甚高，看不起别的昆虫。所以，一只蟑螂决定给蝴蝶一点教训。

蟑螂当着花园里各种昆虫的面对蝴蝶说：“你确实获得过许多选美大赛的冠军，但这并不能说明你是花园里最漂亮的昆虫。你不过是恰好遇到了欣赏你的评委，如果换上别的评委，可能我才是花园里最美的昆虫。”

蝴蝶听后十分生气，轻蔑地对蟑螂说：“我要让你输得心服口服，这样吧，由你来确定选美比赛评委名单如何？”

“好吧，一言为定，周六见！”蟑螂回答道。

到了周六，花园里的所有昆虫都来看选美比赛。蝴蝶非常自信地来到比赛现场，但是看到评委时立即傻了眼。评委席上坐着蝽（chūn）科、木蚤、瓢虫和隐翅虫，这些评委都与蟑螂一样浑身散发特殊的气味，它们当然十分欣赏蟑螂。于是，蟑螂毫无悬念地赢得了比赛。

蟑螂给了蝴蝶什么教训呢？

美丑只代表个人或某个小团体的好恶，是一种狭隘（ài）的觀点，从更广阔的视野来看，世上之物没有美丑，只有不同。

编辑/皮小Y 美术设计/张文举

摘自《知识窗》2022年第5期

想一想

蝴蝶为什么会输掉比赛？