APP下载

飞翔的森林

2022-06-17徐小红

阅读(快乐英语高年级) 2022年6期
关键词:序数词梅花鹿笛声

徐小红

有個女孩叫青青,她住在森林旁边。森林里,住在树上的鸟儿、小松鼠,生活在树林里的梅花鹿和藏在草丛中的野兔,都是她的好朋友。

青青用竹子做了支笛子。每当她吹起竹笛的时候,动物们就静悄悄地围在她的身边,欣赏优美的笛声。听!悠扬的笛声又响起来了,这首曲子名叫《一年十二月》,描绘了森林一年中十二个月份的美丽景致,动听极了。

野兔:12个月份单词好难记啊!

小松鼠:January和February都以“-uary”结尾,可以把这两个月份放在一起记:一月January过新年,二月February好清闲。

梅花鹿:September, November, December 都以“-ember”结尾。        September九月以字母“S”开头,暑假结束了,September是Student到School的日子。November是十一月,可以用谐音法记:No(没有)+ vem(读“温”)+ ber, 从十一月开始,温度一点一点变低了。December是十二月,这个单词以“D”开头,谐音是“底”,可以联想到“年底”,十二月是一年中的最后一个月份。这三个月份记住了,记十月October就简单多了。这个单词以“-ber”结尾,以字母“O”开头,中间也有个“o”。字母“O”,圆圆的,像国庆节时满天飞舞的气球。

青青:把三月到十二月也像这样编成顺口溜,这会是一种不错的记忆方法:

一月January过新年,二月February好清闲;

三月March 花儿笑,四月April 风筝飞;

五月May有劳动节,六月June 有儿童节;

七月July 心向党,八月August 烈日照;

九月September 回学校,十月October 迎国庆;

十一月November 初冬到,十二月December 过圣诞。

这些和月份有关的表达,你都了解吗?

★  A long day in January

一月里漫长的一天,比喻不可能发生的事情。

★  Mad as a March hare

发疯似一只三月兔,用来表示“发疯、发狂”。(三月的野兔一般处于繁殖期,性情暴躁。)

★  Long March

March有“行军、行进、稳步前进”的意思,所以Long March可以翻译成“长征”;长征运载火箭中的“长征”对应的英文表达也是Long March。

★ April weather喜怒无常

中国有句老话叫:“六月的天,娃娃的脸,说变就变。”在国外,四月的天气变化多端、阴晴不定,就像人的情绪一般喜怒无常。

★ April showers bring May flowers

四月雨带来五月花,比喻苦尽甘来,用于鼓励别人或自己在面对困难时不要灰心,要对未来充满希望。

★ Maybees don’t fly in June

这里“Maybees”是“Maybes”的双关语,因此这个表达的意思是“停止变卦;(想法)不再变来变去”。

★ A cold day in July

该表达字面上的意思是:七月里寒冷的一天。但七月天气很炎热,根本不可能出现寒冷的一天,因此,它形容某事几乎不可能发生或发生概率极低。

一天,青青告诉小动物们:“这片森林很快要建一个大工厂,我要搬到城里去住了!”这可把小动物们急坏了,这下它们可怎么办呀?

When will the workers come? 工人们什么时候会来?

Why are they going to build a factory here?

他们为什么计划在这儿建工厂?

Are they going to cut down all the trees?

他们要砍掉所有的树吗?

Will we be homeless? 我们将无家可归了吗?

青青:The workers will come before winter.

工人将会在冬天来临之前来。

Maybe they will come on the first of November.

可能他们会在11月1日来。

小鸟:The first of November?

我只知道November是11月,first是什么啊?

野兔:First是“第一”的意思,是序数词。表示先后顺序的数词叫做序数词。

常见的序数词有:

小松鼠:第一、第二和第三需要特殊记;第四到第十九,在基数词的词尾加-th;整十数的序数词,将词尾的y变成i,再加-eth;“几十几”的序数词,十位数仍使用基数词,个位数变为序数词,十位和个位之间加连字符号“-”。

梅花鹿:基变序,有规律,词尾加上th;

一二三,特殊记,词尾字母t, d, d;

八去t,九去e,f来把ve替;

若是遇到整十数,ty变作tie;

若是遇到几十几,只变个位就可以。

小鸟:The first of November就是11月1日!

今天是6月2日,那就是the second of June!

日期的表达是:the +序数词+ of +月份

面对即将到来的“灾难”,青青和小动物们你看看我,我看看你,谁都想不出好办法。为了缓解大家悲伤的情绪,青青掏出笛子来为大家吹奏一曲。笛声响起,神奇的事情发生了,整座森林随着笛声飞了起来……

飞翔的森林,像一艘巨大的飞船。吹笛子的青青,就像这艘森林飞船的船长。她带着小动物们一起飞向美好的远方,去寻找新的美好家园。

一、 写出下列数字的序数词。

1. one ___________ 2. two ___________ 3. three ___________

4. five ___________ 5. eight___________ 6. nine ___________

7. twelve ___________ 8. forty ___________ 9. twenty-two ___________

10. fifty-nine

二、用英语写出下列节日的日期。

1. 学雷锋日 ___________ 2. 护士节 ___________

3. 教师节 ___________ 4. 国庆节 ___________

5. 圣诞节 ___________

三、单项选择。

( ) 1. Tuesday is the ___________ day of a week.

A. first B. second C. third

( ) 2. March comes after ___________ .

A. April B. January C. February

( ) 3. ___________ is the ninth month of the year.

A. September

B. November

C. December

猜你喜欢

序数词梅花鹿笛声
杨优秀
贪玩的小梅花鹿
牧童
骄傲的梅花鹿
甜甜的笛声
英语中序数词的表达方法
动物玩家之梅花鹿