新华社 温暖的方言，不紧不慢的上海：《爱情神话》剧组重返“神话”发生地

记者/许晓青、王婧媛

位于上海市中心华山路上的上海戏剧学院和永福路上的上海电影制片厂7日这一天好不热闹。时下热门的现象级电影《爱情神话》很大一部分讲述的就是华山路和永福路周边社区的人和事，恰恰是电影里的诸多“带着温度”的细节，吸引上海市民走进影院。

截至7 日，跨年放映的《爱情神话》累计票房近2 亿元。2022 年新年伊始，其上座率和场均人次也在全国电影市场领先。一部聚焦身边小事的散文诗式电影能在其故事发生地唤起如此众多的观众津津乐道，这让《爱情神话》剧组也忍不住要重返“神话”之地，与大学生、文化学者等再叙“神话”。

回到“神话”开始的地方

位于上海市徐汇区永福路52 号的老洋房曾是上海电影的“梦想港湾”，谢晋等老一辈著名电影人曾在此酝酿创意、讨论剧本，而今是上海电影（集团）有限公司下属上海电影制片厂的所在地。

坐在小楼的客厅里，聊起《爱情神话》，著名话剧演员、“老乌”的扮演者周野芒十分感慨。他透露，早年在上海，就居住在附近的复兴中路上，工作则在安福路的上海话剧艺术中心。“对我来说，这不是‘几公里’的概念，而是‘几百米’，这是巧合，也特别有意义。”

片中“李小姐”的扮演者马伊琍是地道的“上海小囡”，当她看到《爱情神话》剧本参加某电影创投评选时，毫不犹豫点赞、推荐，最终担纲主演。马伊琍说，上海对于自己而言，也是一种“回归”。曾到北京发展影视事业的她，在上海拍摄《爱情神话》期间又找到了“梦想出发”的感觉。

“海派文化是不紧不慢的，是贯穿在生活当中的；是有距离感的、有张有弛的那种东西。”谈及对《爱情神话》里海派文化现象的认知时，马伊琍这样说。

本片监制、领衔主演徐峥和制片方则在以上海方言演绎这部电影上不谋而合。“说实在，当时我是很兴奋的，想到要完全用方言来演。”徐峥回忆。

《爱情神话》出品方代表、麦特文化总裁岳洋说，出品这部影片的一个初衷，就是希望能够让大家体会到中国语言的美好，这其中也包含方言之美。

尊重中年人的“银幕话语”

“影片向我们传达了一种现代的情感态度，女性的脸上都一直留存着对生活的热情。”“我在电影中，看到了非常朝气的一种生活状态，对幸福与爱情的追逐不会改变。”《爱情神话》的主演中有相当一部分毕业于上海戏剧学院。7日中午，在上戏举办的特别放映活动中，学校师生与剧组的交流格外热络。

“要说‘海派’是什么，就是尊重每个人，尊重每个人具体的生活，同时也是尊重电影本身。”徐峥在畅谈创作体会时，也多次提及要尊重文化自身的状态和表达。主创们还勉励电影后辈，对初涉电影行业的年轻人来说，“尊重客体”是一种非常纯粹的追求，需要坚守。

随后在永福路52 号举行的研讨会上，多位沪上文化学者也指出，从故事选题看，青年编剧、导演邵艺辉以自身的大胆创作填补了多年来国产故事片的一项空白——将电影镜头对准都市中年群体，这样的视角是近年来大银幕上所稀缺的。

海纳百川激发电影产能

华东师范大学教授、著名影评人毛尖，上海大学上海电影学院教授刘海波不约而同关注《爱情神话》。他们认为，“新上海人”为上海这座大都市注入无限活力，也产生了新的文化叙事的机遇，《爱情神话》的出现，恰恰证明了作为编导的“新上海人”可以进一步“平视”这座大都市的多样性和包容度。这也为今后“上海品牌”的电影出品、人才培养等，带来诸多启发。

出品方代表、上海电影（集团）有限公司董事长王健儿说，《爱情神话》让观众感到无比亲切、自然，充满生活气息，同时又能触及灵魂，引发思考。

他认为，通过这样一部上海方言电影的大众传播，对厚植城市精神、塑造城市品格都是大有裨益的。“作为出品方之一，我们感到这无疑是个正确的创作方向，要努力多出这样的精品。”

《爱情神话》的“试水”成功，客观上也为今后上海电影行业青年人才培养提供了更多启示。据了解，2021 年以来，上影已推出“新人新作计划”等。王健儿说：“像邵艺辉这样能深入生活、再现生活的青年导演，就是上影新人计划所追求的目标。同时，也的确很需要像徐峥、马伊琍、周野芒那样的优秀前辈，帮助青年电影人成长、成熟起来。”