APP下载

动物去哪里

2022-05-30

环球慈善 2022年2期
关键词:叶利钦戈尔巴乔夫奥利弗

《动物去哪里》

作者:【英】 詹姆斯·切希尔 /【英】 奥利弗·乌贝蒂

出版社: 后浪丨湖南美术出版社

原作名: Where the Animals Go

译者: 谭羚迪

出版年: 2021-12

用GPS跟踪器在非洲追踪被盗猎威胁的大象,用记录磁场强度的项圈揭示獾在地下洞穴中的活动轨迹,让粘上传感器的海豹代劳传回南半球海水的温度和盐度数据……

随着卫星、雷达、DNA测序、红外相机、各类传感器和手机应用的出现,曾经只留在地上、空中和水里的物理痕迹,已经能通过这些设备传入计算机的硅基芯片。当野生动物研究者开始和工程师合作,人类对动物运动和去向的好奇心不再仰赖偶然事件和为数不多的人工记录数据点,而是能收集到数以十亿字节计的行为、生理和环境数据,再加以处理和分析。

本书由地理学家詹姆斯·切希尔和设计师奥利弗·乌贝蒂合作,通过可视化数据,带领读者见证进入信息时代之后,通信技术的兴起和计算机的小型化发展,如何让我们更近距离、更全面地追寻豹子、斑马、狒狒、鲨鱼、熊蜂和雪鸮等的行踪,又如何通过动物传回的数据认识前所未见的自然,并探索如何通过新技术更好地保护地球。

《苏联解体亲历记》

作者: 【美】 小杰克·F. 马特洛克

出版社: 上海三联书店

出品方: 新经典文化

原作名: Autopsy on an Empire: The American Ambassadors Account of the Collapse of the Soviet Union

译者: 张敏谦 等

出版年: 2021-12

1991年12月25日,蘇联国旗从克里姆林宫上方悄然降下,俄罗斯三色旗取而代之。在枪炮静默之下,苏联从地图上消失了。

作为苏联最后几年的见证者和参与者,马特洛克站在第一现场带领我们回溯那动荡多变的年代。地方不再与莫斯科亦步亦趋,民众开始反对原有的一切,各方力量也在或明或暗地相互撕扯;戈尔巴乔夫进退失据,叶利钦有仇必报,政变者各怀鬼胎……透过亲历者的叙述,切尔诺贝利、东欧剧变、八月政变、戈尔巴乔夫和叶利钦,都不再是教科书上定义模糊的名词或符号,而成为生动的事件和活生生的人物。

从中央到地方、从高层到平民、从国内到国外,马特洛克从蛛丝马迹中发现大国欲坠的势头,铺展开一张角力的大网,并以清晰准确的语言描绘了苏联的最后岁月。

猜你喜欢

叶利钦戈尔巴乔夫奥利弗
大象奥利弗
“雾都孤儿”奇遇记
叶利钦演戏
抓住重点
奥利弗的伙伴们
站在叶利钦墓前
杰米·奥利弗教你巧煎鸡蛋
二十年后看戈尔巴乔夫
俄罗斯政界如何评价戈尔巴乔夫
俄罗斯有关1991、苏联解体和戈尔巴乔夫的民意调查