这场“双向奔赴”，很动人！

王修齐

6月20日，聚光灯下的烟台，再度彰显了一座开放城市的胸怀与诚意：在第三届跨国公司领导人青岛峰会上，由烟台市人民政府主办，烟台市商务局、烟台市投资促进中心承办的烟台—跨国公司产业合作对接会在青岛海尔洲际酒店举行。

会上，烟台签约30个项目，总投资269.28亿元，合同外资2.25亿美元。此外，烟台还有8个项目在山东省重点合作项目签约活动上签约，总投资5.73亿美元，合同外资3亿美元，项目数位列全省前三位。

对接会上，烟台还围绕海洋工程、智能制造、新消费、葡萄酒等产业链与跨国公司代表进行了深入交流与探讨。扩大“朋友圈”，烟台就重点产业和黄渤海新区进行了全球推介，诚邀更多“合伙人”来烟投资兴业。

此次峰会，为烟台对接海内外客商、畅谈合作发展、推动项目落地提供了平台。期间，烟台与美国贝克休斯、沙特国家石油、日本伊藤忠商事等进行了深度洽谈，达成诸多合作共识，必将为烟台塑造对外开放新优势增添新动能。

对话世界谋求产业链新发展

产业是高质量发展的关键所在，推动产业链向高端是实现新旧动能转换、融入新发展格局的重要路径。

对接会上，烟台与多位跨国公司领导人就产业链高质量发展进行了深层次对话。

在烟台良好的产业基础和一流营商环境吸引下，伊藤忠商事株式会社与烟台的合作不断扩大。伊藤忠商事株式会社东亚区副总裁、伊藤忠（中国）集团有限公司董事总经理森常隆就深化与烟台在高端装备制造方面的合作再次表达了期待，他表示：“伊藤忠商事作为日本综合性大商社之一，有着广泛的客户资源网，烟台在高端制造业方面优势明显，双方可结合各自优势，加大贸易往来，共同开拓东南亚等第三方市场。”

贝克休斯公司是业界唯一在油气领域覆盖全产业链的能源技术公司，近几年一直与蓬莱巨涛在海工相关投标项目上有合作。“未来，我们希望与烟台携手深耕新能源领域，通过新技术的推出，更有力地改变能源结构。”贝克休斯公司全球副总裁兼中国区总裁曹阳说。

“我们将依托烟台交通区位、国际往来等优势，发挥艾多美‘新流通+制造基地、前店后厂的产业链集群模式效能，将更多韩国商品、技术、项目引进烟台，同时将烟台本土产品经技术研发后销售到全世界，推动烟台新消费产业链快速发展，助力烟台加快打造国际消费中心城市。”艾多美（中国）有限公司总经理朴炳宽就烟台新消费产业链的发展表达了自己的想法。

葡萄酒是烟台的城市名片，对于烟台葡萄酒产业链的未来，罗斯柴尔德男爵（山东）酒庄有限公司总经理查理说：“烟台葡萄酒产业要走向世界，还要加强产区建设和葡萄酒全链条培育，重点推进蓬莱‘一带三谷”等核心产区建设，同时，强化品牌宣传，擦亮产区金字招牌，深化与国际葡萄酒组织（OIV）交流合作，讲好烟台萄酒故事。”

增强产业链弹性，提高经济新活力，可以期待在与世界的对话中，烟台在建链、延链、补链、强链中定能拓展合作新空间，16个重点产业链必将强势崛起。

面向全球邀约谋求更深层次合作

跨国公司是“全球化”的使者，此次峰会无疑是一场“使者”的大聚会，怎样利用好这次峰会，更好地对接世界各国的优质资源、吸引更多优质投资者来烟台投资兴业？

烟台给出的行动是：面向全球推介。

作为中国首批沿海开放城市，近两年来，烟台以新旧动能转换突破之势引得全球投资者频频侧目。自贸区、中韩产业园等一系列国家战略的加持更是让烟台站上了对外开放的最前沿。

进一步塑造对外开放新优势，加快新旧动能转换，产业是关键。对接会上，烟台再次向全球投资者展示了雄厚的产业家底，以期吸引更多优质投资者加盟。

作为中国近代工业的发祥地，烟台培育了装备制造、汽车制造、电子信息、现代化工、黄金加工、食品加工、生物医药等7个千亿级产业集群。烟台的生物医药、先进结构材料成功入选中国首批66个国家级战略性新兴产业集群，新材料、高端化工、海洋牧场、医药健康、葡萄与葡萄酒、滨海旅游、创意设计、光电、汽车等9个产业入选山东省“十强”产业“雁阵形”产业集群，在全国和国际产业链条中占有重要位置。

烟台黄渤海新区是四大省级新区之一，蕴藏着无限可能，也是烟台—跨国公司产业合作对接会的重点。今年是烟台黄渤海新区建设的起航之年，烟台将以创建国家级新区为目标，聚焦八角湾中央创新区、黄石湾海洋经济区、蓬莱临港经济区、蓬莱港产城融合发展区、烟台化工园、蓬莱化工园、空天海装备智造城等重大战略板块，持续发力、逐梦未来，加快构建形成“四区两园一城”的新区大建设、大发展格局。

38個项目签约注入发展新动能

对接会现场，与烟台结缘的投资商还畅谈与烟台合作的深厚情谊，纷纷点赞烟台优质营商环境。

“烟台是中国首批14个沿海开放城市之一，可以感觉到，政府领导、企业经营层都很国际化，思想开放，大家都很积极推动国际合作。我作为日本商会会长，将全力以赴推动日本更多的环保、新能源企业进驻烟台开展业务。”中国日本商会会长池添洋一表示。

雷格斯商务咨询（北京）有限公司中国区拓展总经理张劼也表达了与烟台在产业链、供应链上开展更多合作的期待。

這样的“双向奔赴”，在此次对接会上也有最鲜活的证明：

30个项目集中签约落地烟台，其中，外资项目9个、内资项目21个，总投资269.28亿元、合同外资额2.25亿美元，涵盖高端装备、清洁能源、消费电子、现代物流、新能源等产业领域。

值得注意的是，在山东省重点合作项目签约活动上，烟台还有8个大项目、好项目集中签约，总投资5.73亿美元、合同外资3亿美元。这些新企业的加入、新项目的落地，必将为烟台迈向新征程注入蓬勃活力。

“峰”起潮头两岸阔，扬帆搏浪再起航。展示开放诚意，彰显城市魅力，开放与交流还在继续，更多的合作与发展正在路上，始终敞开大门的烟台正踏浪向未来。

On Jun.20， Yantai in the spotlight again demonstrated its bosom and sincerity as an open city： in the 3rd Qingdao Multinationals Summit， Yantai-Transnational Enterprises Industrial Dialogue sponsored by Yantai Municipal Peoples Government and undertaken by Yantai Municipal Bureau of Commerce and Yantai Municipal Center of Investment Promotion was held in the InterContinental Qingdao.

In the meeting， Yantai signed 30 projects with a total investment of 26.928 billion yuan and a contracted foreign capital of 225 million US dollars. Additionally， eight other projects of Yantai signed contracts in the contract-signing activity for major cooperative projects in Shandong Province with a total investment of 573 million US dollars and a contracted foreign capital of 300 million US dollars， ranking 3rd in Shandong Province in terms of projects.

The summit provided a platform for Yantai to connect domestic and foreign businessmen， talk about cooperation and development and advance the landing of projects. During the summit， Yantai made in-depth negotiations and reached consensus with Baker Hughes from the USA， Saudi Arabian Oil Company and Itochu Corporation from Japan， which is bound to add new growth drivers to Yantai to make new advantages in its opening-up to the outside world.