会犯错的教练

〔美〕普莱西·埃弗雷特 乔凯凯 编译

看见我坐在客厅里，祖父问我为什么没有去上课。“艾莉老师是一位专业的滑冰教练，能教会你很多东西。”祖父说。

上周末，我听到这话，心中充满了兴奋和期待。可是这一次，我忍不住撇了撇嘴。事实上，就在今天早上，我已经见过艾莉老师了。一大早，我来到滑冰场，看见艾莉老师。她正在教一个女生滑冰。就在我打算走上前自我介绍的时候，艾莉老师脚下突然重心不稳，向前栽倒了。

这太令我震惊了！祖父不是说艾莉老师是专业的滑冰教练吗？专业教练怎么也会犯这种低级的错误？不得不承认，在我眼里，艾莉老师的专业度打了折扣，我对她失去了信任。

听了我的讲述，祖父大笑起来说：“孩子，我相信你没有看错。但是，我想提醒你一句，如果你目睹了整个过程，也许会得出不一样的结论。”

接着，祖父陪着我再次来到了滑冰场。艾莉老师仍在忙碌，找她当教练的初学者很多，她的日程排得很满。在等待艾莉老师的间隙，我换上溜冰鞋，想要自己先尝试一下。可是，剛迈开脚步，我的身体就不为自己所控，开始向前横冲直撞。更糟糕的是，在即将摔倒的那一刻，我撞到了一个人，并连带着对方一起向地上倒去。在这个关键的时刻，对方用力向前滑出去，转了一圈回到原地，然后稳稳地停下来，还拉起了就要倒在地上的我。这一切发生得太快了，我都没来得及看清楚发生了什么，只知道自己避免了一次重重摔倒在地的危机。而差点儿被我撞倒，却又救了我的人正是艾莉老师。

这下，我对艾莉老师心服口服，也顺理成章地请她当了我的滑冰教练。

事实证明，祖父说得没错，艾莉老师是一位专业的滑冰教练，她教会了我很多东西。其实，再专业的人也会犯错，但是，这并不是否定他们的理由。因为接下来你会发现，他们纠错的能力也非常专业。

（责任编辑/刘大伟 北原）