我错了吗
2022-05-30尚佳
尚佳
12月27日 星期一 白云朵朵开
今天放学回家后,爸爸问我:“今天学了什么?”
我的爸爸文化程度不高,是个生意人,用他的话说:数学不懂,语文粗通!所以他问“今天学了什么”,指的是语文。于是,我回答:“学了反义词。”
“那好,我问问你,‘好的反义词是什么?”爸爸随机问我。
我不假思索地回道:“不好。”
爸爸皱皱眉,又问:“‘黑呢?”
我答:“不黑。”
爸爸眉头皱得更紧了,大声道:“混账!”
我立马大声回道:“不混账!”
爸爸摇了摇头,说:“如果不好好读书,将来就回老家种田去!”说起老家,爸爸显然有点儿激动,“我们老家很美丽,那里有山,有河……”
其实我对爸爸说的回老家种田很是向往,便问道:“那里的山有多矮?那里的河,河面有多窄?河水有多浅?”
爸爸呆呆地看了我好一阵,然后用手摸摸我的额头,嘟囔道:“没发烧啊……”
其实,我也怀疑自己有病,不然爸爸的话怎么聽起来会这么别扭呢?
老爸解惑→.
话确实有点别扭,但别扭的是小佳自己。
首先是她把词语的否定形式当成了反义词。
她把骂她的话“混账”误认为是询问反义词的本词,因而爆出“不混账”的笑料。
小佳的回答无疑是错误的, “好”的反义词应是“坏”,而“黑”却对应多个反义词,如“白”“红”“黄”等。
其次,是小佳老用程度低的词发问,因而听起来很不习惯,甚至别扭。
在日常的语言交际中,如果有人向你作如下提问,你一定会怀疑他是否有病。
这个人有多小?这棵树有多矮?
那条路有多窄?昆明湖有多浅?
这根绳有多短?他跑得有多慢?
在现实的对话中,习惯上不用程度低的词发问,因为程度高的词所表示的意义,包括了与之相对立的程度低的意义。
如用“大”发问,你可以用“很大”或“很小”回答;
询问距离,一公里路程可以问“多远”,几千公里也可用“多远”发问;
“这房子有多矮”的前提是房子一定很矮,没有“高”的含义,而“这房子有多高”,房子不一定很高,回答既可以是高,也可以是矮。
所以,如果不知道形状大小、程度高低,常用程度高的词表示疑问。