屦贱踊贵
2022-05-30江亭
江亭
初,景公欲更晏子之宅,曰:“子之宅近市,湫隘嚣尘,不可以居,请更诸爽垲者……”公曰:“何贵何贱?”于是景公繁于刑,有鬻(yù)踊者。故对曰:“踊贵屦(jù)贱。”既已告于君,故与叔向语而称之。景公为是省于刑。
——《左传·昭公三年》
晏婴是春秋后期齐国著名的政治家,他爱国忧民,刚正不阿,为齐国的繁荣昌盛奉献了许多汗水。晏婴身为齐国相国,虽然位高权重,但是一直住在低矮、狭小的房子里,靠近集市,十分吵闹。齐景公知晓了晏婴的生活情况,考虑到他的功绩,便想为他建一处豪华的府邸来居住。
一天,齐景公对晏婴说:“你的住宅邻近闹市,噪声不断,影响休息,加上地势低洼,不适合居住。我想选块地势高亢、土质干燥的地方,给你建一所高大明亮的房子,让你和你的家人居住。”
晏婴推辞说:“我的父亲原先就住在这里。比起我的父亲,我的贡献不算什么,如果我因此更换了新宅,就太奢侈了。况且,我住得离市场近,买东西十分方便,已经占了很多便宜了。”
齐景公见晏婴不肯搬家,便问他;“既然你的住处临近闹市,那你知道现在什么东西卖得贵,什么东西卖得便宜吗?”当时,齐景公滥用酷刑,非常残暴,受刖刑、遭砍脚的人不少。脚被砍掉的人为了生存和美观,会装上假腳度日。这样一来,卖假脚的就有了很大的市场。晏婴对此不满,便回答说:“目前市场上假脚卖得贵,鞋子卖得便宜。”
齐景公一听,明白了晏婴在向他反映国家的刑法过重、过滥,影响到百姓的日常生活了。此后,齐景公废除了一些酷刑,给百姓减轻了一些痛苦。后人据此提炼出成语“屦贱踊贵”。
智慧小语
“屦贱踊贵”典故出自左丘明所著《左传·昭公三年》。“屦”,指的是古代用麻葛编成的鞋;“踊”指的是古代受过刖(yuè)刑的人穿的木鞋,即假脚。该成语原指被砍脚的人很多,致使鞋子便宜而假脚昂贵,后来形容刑罚既重又滥,也比喻犯罪的人很多。成语用法为联合式,在句中一般作宾语。
该成语告诉我们:给他人提建议时,应根据环境、场合的不同,采取适宜的方式,方能取得最佳的效果。有时,提建议适合直言不讳;有时,委婉含蓄的表达方式更容易让对方接受。
(编辑 王圆程)