稠李与斑鸠

【意】达·芬奇　译/韦苇

斑鸠很喜欢吃稠李的果实，所以果实一成熟，斑鸠就成群结队飞来，用尖利的长嘴和爪子残酷地啄撕稠李的樹枝。稠李天天被纠缠着，不得安宁，它对一只斑鸠恳求说：“我并不吝惜我的浆果，只是恳求你们别糟蹋我的叶子，我要靠它们遮蔽这酷热的太阳，得靠它们度过整个炎热的夏天呢！”

这只斑鸠根本不听，它说：“你不用心疼你这些树枝和树叶，你不知道冬天一来，它们是要落到地面的吗？到时候，连你的树枝都要被砍去当柴烧！”稠李听斑鸠这么一说，伤心地哭了。

几日后，这只斑鸠被一个农夫给逮住了。农夫折了些柔韧的稠李枝条，编成一个鸟笼，把它关了进去。斑鸠垂头丧气地蹲在笼子里，想到要是当时自己不那样毫无克制地蹂躏稠李，现在就不会有这么多痛苦和屈辱来袭扰它的心灵。

（六月的雨摘自新疆青少年出版社《镜中书：达·芬奇哲理故事》）