甜爱如歌：法国女孩情奔“湘式田园浪漫”

青晨

一次烘焙论坛上，法国女高管跟中国烘焙师一见钟情。网络牵線，男孩追爱上海，用爱打动这个有中国情结的女孩。两人在湖南小乡村过年，女孩将法式浪漫带到了中国乡村，燃爆网络……

星城甜爱，用法语说出我爱你

2015年10月，湖南省长沙市进入深秋，桂花的香甜沁人心脾。在梅溪湖一处高端写字楼内，法国一酒业公司美食部门销售经理梅洛正在筹备美食培训会。受邀前来的法国老师，是世界西点冠军。

培训开始前，熙熙攘攘的人群中，来自长沙的烘焙师罗梦翔一眼就看到了在做准备工作的法国姑娘梅洛，她灵动的大眼睛，高高的鼻梁，身着黑色的小西装，头发随意扎在脑后，笑起来，让人如沐春风的感觉。上台介绍授课老师后，梅洛下意识地扫了一圈，发现罗梦翔身边没有坐人，特意搬了一把空椅子到罗梦翔旁边，问道：“你好，我可以坐这里吗？”心中的女神走到了自己旁边，罗梦翔受宠若惊，忙笑着说：“可……可以……当然可以。”两人的闲聊，让罗梦翔对面前这个法国姑娘的中文水平不由赞许。培训会结束后，罗梦翔脱口而出：“我是你公司忠实的客户，我可以加一下你的微信吗？如果有什么产品，我想了解就咨询你。”梅洛笑着同意了，拿出了手机。

培训结束后，这个法国姑娘的倩影一直在罗梦翔的脑海中挥之不去。罗梦翔主动找她聊天，得知梅洛有一个酷爱中国大熊猫的爸爸，从小受父亲的影响，她也很喜欢大熊猫。16岁时，抱着好奇与期待，梅洛第一次踏上中国，在上海生活了两个星期，使她更坚定了对中国的热爱。回到法国后，梅洛开始拼命学中文，之后在江苏省苏州市的一所大学留学一年，又回法国巴黎读完了中文硕士。2013年，梅洛应聘上一家在中国有业务的法国公司，2015年她成为大中华地区的美食经理。

罗梦翔出生在中国湖南省益阳市安化县乡村，父母在当地开了一家蛋糕店，懂事的他下课之后总会去帮父母做事，他特别喜欢蛋糕烤好后香甜的味道。后来，罗梦翔如愿成为一名烘焙师。遇到梅洛时，罗梦翔烘焙事业也有了起色，其间他专门到法国学习了一个月的法式西点。法国的惬意与浪漫，法式西点的甜，都给罗梦翔留下了深刻的印象。

加上微信后，通过网络的连接，一见钟情的悸动，在双方心里不断发酵、膨胀。两个人聊天的频率变得越来越高，聊天的形式也在发生着改变，从文字，到语音，再到视频。

梅洛会分享又新到了中国的哪个城市，会分享吃了哪一道美味的中国菜，也会分享圣诞节回法国时，家人一起装饰圣诞树的温暖瞬间。罗梦翔会告诉她，希望有机会能与她一起到新的城市去看看，告诉她自己做饭很好吃一定要展现手艺，告诉她自己也很喜欢法国也想装饰一棵圣诞树。喜欢虽然还没有说破，但是他们都能感受到彼此心底的爱意。

2016年，梅洛所在的公司在上海新建了一个烘焙站。罗梦翔代表长沙这边的烘焙师过去考察学习，得知梅洛也会参与这个项目，罗梦翔欣喜若狂。

活动结束后，罗梦翔找到梅洛，问道：“活动结束后，能请你吃个饭吗？”“好的。”这两个字让罗梦翔一晚上没有睡着，他查攻略、定餐厅，因为梅洛喜欢吃麻婆豆腐，罗梦翔最终选了上海陆家嘴的一家菜馆。吃饭时，罗梦翔一直给梅洛夹菜，这个绅士的举动，让梅洛感到非常贴心。

吃完饭后，罗梦翔邀请梅洛一起到外滩散步。浪漫的晚风，闪烁的霓虹，罗梦翔在心里默念了无数遍法语的我爱你。风吹动着梅洛的长发，气氛刚刚好，看着眼前的姑娘，罗梦翔鼓足勇气用法语说了一句“我爱你”。“你真的确定了吗？我爱你这个词，真的只有确定了才能说出来。”听到这句表白，梅洛是高兴的，但是也有些担忧，她认真地说。

“我确定，我确定很多遍了！你看我说得多么顺畅！”罗梦翔像发誓一样大声重复。

梅洛害羞地点点头。得到了想要的答复，罗梦翔觉得像做梦一样，紧紧抱住他心爱的姑娘。

梅花定情，中式靠谱征服法式浪漫

恋爱后，梅洛经常会创造机会到长沙出差，罗梦翔也找一切时间去上海看梅洛。

长沙跟上海相距1000公里，对两个相爱的人来说，异地恋确实让人觉得煎熬。

一天午后，罗梦翔做了一个决定，辞去长沙的工作，去上海。“你起床了吗？”2016年5月9日早上7点，还在睡梦中的梅洛突然接到了罗梦翔的电话，“你开一下门……”于是，梅洛看到了拿着一个大箱子的罗梦翔。梅洛很感动，也有些好奇，惊问：“你这次是要待很久吗？”“只要你愿意，我可以一辈子留下来。”抱着自己心爱的女孩，罗梦翔喃喃地说。

让梅洛惊喜的是，虽然来自不同国家，两个人性格却很相似，步调也出奇地一致。梅洛更发现了男友身上一些中国人的特质：贴心、靠谱、善良。

两人第一次约会，罗梦翔选择了带梅洛逛他生活的城市长沙。那天一下飞机，梅洛就看到了笑容灿烂、手捧鲜花的罗梦翔，为了这次约会，罗梦翔咨询了很多朋友，这几天，他带她走遍他走过的地方，介绍这座城市的温度，湖南的特色美食，知道梅洛喜欢钢琴，还特意找到了一家钢琴餐厅。

梅洛喜欢运动，天气好的时候，罗梦翔会带着梅洛爬山。两人用节假日爬遍了上海周边的山林。不仅如此，罗梦翔知道女友喜欢中国文化，便陪她一起学中国武术，练太极;梅洛喜欢弹钢琴，罗梦翔便会在旁边唱着歌、弹着吉他配合伴奏;梅洛喜欢喝茶，家里便囤着各种茶叶，小的大的各种茶具。夜晚，两个人的休闲时光，会泡一壶茶，泡着脚，聊着天，窝在沙发上一起看一场法语电影。

罗梦翔会给梅洛耐心地介绍中国节日的习俗特色，梅洛也会和罗梦翔分享法国的节日与浪漫。

罗梦翔做得一手好菜，每天下班都会做一桌子梅洛喜欢的菜。有时候周末，罗梦翔还会买上一堆水果做好面包，在家宴请梅洛的外国好友们。有时大家提议AA制，罗梦翔都会拒绝，说：“你们在中国不容易，你们对梅洛的陪伴就是对我最好的回报。”久而久之，梅洛的朋友全部倒向了罗梦翔。

2016年的冬天，得知梅洛母亲要来中国看望女儿，罗梦翔策划着向梅洛求婚。

在上海游玩后，罗梦翔将梅洛和她妈妈带回湖南老家。一个洒着柔和月光的冬夜，在罗梦翔父亲的烘焙店二楼，罗梦翔捧着亲手做的红玫瑰蛋糕，跪在心形图案的蜡烛圈里，深情地对梅洛说：“你愿意嫁给我吗？未来，我会开一家属于我们的烘焙店，店名是我们的名字，以此纪念我们因甜点而相恋的爱情。”见恋人只是落泪，跪着的罗梦翔有些心急，连忙用法语又问了好几遍：“你愿意嫁给我吗？”其实这个法国姑娘早就坚定了要和罗梦翔共度一生的念头，一句“我愿意”，两个相爱的人紧紧相拥。梅洛妈妈在旁边也感动得落泪。

此后，为了结婚登记，两人也着实费了一番周折。从准备资料、登记注册，到拍婚纱照，罗梦翔和梅洛用了6个月的时间。2017年6月，两人拿到中国结婚证的那一刻，罗梦翔感慨时间拖得太久，梅洛安慰他：“中国有句古话叫好事多磨，不然咱俩也太顺利了。”罗梦翔假装生气，说：“怎么？你是觉得应该有点波折吗？你跑不掉了。”两人笑着闹作一团。

2017年10月，罗梦翔和梅洛在老家举行了婚礼。罗梦翔为了给梅洛一个完美的婚礼，亲自参与布置，严格订正每一个细节。装饰上的主要元素，罗梦翔用的是梅花，因为梅洛喜欢梅花，她的中文名字就是由梅花而来。虽然日常的准备已经很辛苦了，罗梦翔还是觉得婚礼上的所有蛋糕必须自己做，想让到场的朋友都能感受他们爱情的甜蜜。因为老婆的小名是“熊猫panda”，他还做了一个大的熊猫蛋糕，上面有两只熊猫，一只是他，一只是梅洛。

婚礼现场，来了许多亲友，里面充斥着湖南方言、英语、法语。对于梅洛远道而来的家人和朋友，罗梦翔也十分体贴，从饮食到居住酒店，再到张家界游玩的行程，都安排得细心又妥当。

当天，按照法国的古老传统，梅洛穿着她妈妈之前穿过的婚纱亮相。这件婚纱压在箱底多年，边缘有些泛黄，为了让女儿美美地亮相，梅洛妈妈想了很多办法，洗了很多次。婚礼现场，梅洛妈妈还准备了一个惊喜，做了一个视频，去采访了一些梅洛在法国的朋友，记录了他们的祝福。视频的最后，妈妈说：“恭喜你，找到了完美的王子。”婚礼前，梅洛妈妈和梅洛信誓旦旦地说：“现场一定不会哭。”结果一上台才说一句话，就已经哽咽得不行。看到这位送女儿出嫁的外国母亲，众亲友也纷纷落泪了。

爱屋及乌，湘式田园爆红网络

婚后，为了工作方便，两人选择定居福建省厦门市。让梅洛感动的是，罗梦翔对自己的浪漫爱意依旧不减。

有次，梅洛从日本出差回家，刚拧开门就听到一只小猫在叫。循声过去，发现了一只短尾猫咪。梅洛将小猫咪抱入怀里。“喜欢吗？这是送给你的！”原来，罗梦翔知道梅洛很喜欢猫咪，但忙于工作一直没有如愿，就替妻子圆梦了。两人给小猫取名叫妞妞，后来妞妞有了自己的孩子，他们便以面包的名字可颂命名，纪念他们因为面包而结缘。

梅洛很喜欢弹钢琴，但是只有回法国的时候，才有钢琴可以弹。那年生日，梅洛下班后剛到家，就接到罗梦翔的电话，让她收快递。一打开门，便看到了流着汗的罗梦翔，还有四个工人搬着一架大大的钢琴。梅洛感动不已，怪罗梦翔乱花钱，自言自语道：“你得做多少点心才能买得起？”“你开心对我来说是最重要的。”罗梦翔话不多，总是用行动来表达爱意。为了让梅洛能吃到家乡的味道，他又学习了很多法式西点的做法，学会了做冰激凌。

那年七夕，两人逛完商场回家。下了公交车后，沿着街道散步回家。路灯将两人的影子拖得长长的，梅洛感慨道：“有那么一瞬，我觉得我这辈子注定就是为了遇见你的。”“在我这里，你只要快乐就好。”罗梦翔紧紧牵着她的手，温柔地说道。

婚后的生活，依旧很甜蜜浪漫。

对于这个新组建的小家庭来说，两人的结合更是两种文化的相互碰撞、交融。在这个融合中，梅洛和罗梦翔都做了很多努力。尤其是梅洛，主动试着融入这个传统家庭。

入乡随俗，婚后的节假日，梅洛都会主动提出回丈夫老家安化。在这个宁静的村子里，梅洛这个洋媳妇是头一个，自然引来了格外关注。梅洛中文很棒，但也和所有外地媳妇一样，第一次回老家完全听不懂当地方言。当时不少亲戚邻居特意来家中看她，罗梦翔便当翻译员，耐心和梅洛分享家人的话。起初婆婆总是问她：“吃得好吗，睡得好吗，玩得开心吗？”梅洛便一遍遍认真回答。不久听说梅洛喜欢小动物，婆婆还给家里添上一位“新成员”——一只黄色的中华田园犬。当家人将一碗当地特色菜辣椒炒肉推到梅洛面前时，她吃了一口便跳起来，婆婆连忙拉着她到厨房漱口，还细心地帮她拍背。

婆婆完全把她当自己女儿一样，在一些生活细节上特别关心她，时间一长，她也完全敞开了心扉。两人虽然语言不通，但通过肢体语言沟通无障碍，梅洛喊婆婆“廖妈妈”。罗梦翔用手机记录下妈妈和妻子的互动点滴，发给远在法国的丈母娘分享。

2019年冬天，婆婆担心媳妇受不了湿冷天气，特意给梅洛买了一套在网上被戏称为“湖南省服”的花棉睡衣。这也是在梅洛视频里出镜率最高的衣服。过年前，梅洛和婆婆外出打豆腐、挖竹笋、接腊肉……大山里也多了一老一少的“睡衣身影”。

知道婆婆喜欢打纸牌，梅洛先向厦门的几个湖南朋友学习，想着过年回家，就可以陪婆婆打牌。罗梦翔简直不敢相信自己的眼睛，说：“我一个土生土长的湖南人都没学会，你一个法国妹子学会了。”

梅洛越来越融入湖南乡村生活。春节回家，她的活动圈子不再止步于家里，还跟着丈夫到镇上打年货。家里的春联和“福”字，都是她买回来贴上的。

疫情时，小两口在厦门。梅洛每天都会跟婆婆视频，久而久之她就学会了一口地道的湖南方言。有次，罗梦翔回家，听到老婆和妈妈在聊偶像剧剧情。不仅如此，梅洛还经常通过手机教婆婆跳新的广场舞、学拍短视频。罗梦翔不解地说：“我发现你每天都能跟我妈聊好久，你们通话比我都勤！”梅洛抱着怀里的猫咪说道：“你不知道吗？中国有个词叫‘爱屋及乌’，你爱我，我爱廖妈妈，这样能量才能循环。”罗梦翔听完妻子的解释，心头一暖。

2022年1月，夫妻俩照例回老家过年。除夕夜，廖妈妈给家人们做了一桌丰盛的年夜饭，不少菜的原材料都是和梅洛一起准备的。

祭祖过后，一家人上桌。梅洛对湖南菜赞不绝口：“这个好吃，那个也好吃……”看着儿媳大快朵颐的样子，婆婆也十分欣慰。她还认真告诉梅洛：“豆腐，是‘都福’的意思;火锅，希望大家过得红红火火;肉丸，就是希望大家财源滚滚……”

这些美好的瞬间，都被梅洛记录在她“Melody法国人中国媳妇”账号里。梅洛说，希望通过视频，不仅让中国人更了解她这个来自法国的媳妇，还能让更多外国人了解美丽的中国农村。

正月初四，梅洛夫妇乘上离别的汽车。临行前，廖妈妈给儿子和媳妇都准备了一个红包，说：“出门前送一个红包，希望你们一路顺利。”虽然法国没有这个习俗，但梅洛很开心。

2月20日，回到厦门的梅洛依然还在上传着在安化山村里的生活视频，文案只有一句话：“洋媳妇不想离开湖南乡下。”

在梅洛的一则视频中，她用法语介绍中国乡村生活：“如果你问我，对我来说中国乡下代表什么？是美丽的大自然，新鲜的空气，新鲜的菜……我是法国人，但是我也是湖南媳妇，我们的老家就是在湖南的乡下，所以对我来说，农村就是有家的味道。”这段短视频的画外音瞬间走红网络，点击量破百万。这之后，梅洛还经常在国外网站上分享自己在中国乡村的生活，引得外网观众纷纷点赞。

2022年3月，厦门市思明区龙山南路，一个有法国味道的烘焙店即将开张。店长罗梦翔给店子取名Melody Luo Bakery（翻译成中文：梅洛罗面包店）纪念他们因甜品而认识的爱情。营业前，老板娘梅洛身穿一条法式长裙，给过往的客人分发糕点。一个小女孩好奇地问为啥叫这个名字。店长罗梦翔笑说：“店名的意思是公主和王子永远生活在了一起。”

编辑/艾容